Ravenna, ein unveröffentlichtes Werk von Federico Faruffini entdeckt: eine bewegende Hommage an Dante

In Ravenna wurde ein wichtiges unveröffentlichtes Werk von Federico Faruffini (Sesto San Giovanni, 1833 - Perugia, 1869) entdeckt, einem der größten Künstler des 19. Jahrhunderts in Italien, der als Maler, Graveur und Fotograf der Scapigliatura-Bewegung nahe stand, Schüler von Giacomo Trecourt und Freund von Tranquillo Cremona war: Es handelt sich um eine emotionale Hommage an Dante aus dem Jahr 1863, eine Tuschezeichnung, die bisher keinen bestimmten Namen hatte und in einem der Alben gefunden wurde, in denen über ein Jahrhundert lang die Unterschriften der Besucher des Grabes des großen Dichters gesammelt wurden. Die Entdeckung wurde am Rande der Ausstellung Inclusa est flamma gemacht .Ravenna 1921: der zweite Jahrestag von Dantes Tod, die ebenfalls bis zum 17. Juli verlängert wurde.

Es handelt sich um eine neue und maßgebliche Ergänzung zum reichen Pantheon der illustren Besucher von Dantes Grab, die Ravenna noch mehr als Hauptstadt des Dante-Kults" zwischen dem 19. und 20. Das Zeugnis des Besuchs von Federico Faruffini, der am 27. Oktober 1863 stattfand, reiht sich ein in die Erzählungen zahlreicher berühmter Persönlichkeiten wie Vittorio Alfieri, Lord Byron, Papst Pius IX. und König Viktor Emanuel II. und ist ein weiterer berühmter Vorläufer der Wallfahrt zum Grabmal, die mit den Festen Dantesche von 1908 zu einem bis heute andauernden Ritual gefestigt und endgültig organisiert wurde.

Die Anerkennung der Urheberschaft von Faruffini an der Zeichnung im Besucherregister ist dem Gelehrten Benedetto Gugliotta zu verdanken, dem Leiter des Büros für Schutz und Aufwertung der Classense Library Institution und Kurator der Ausstellung Inclusa est flamma, in der die Zeichnung derzeit bis zum 17. Juli zu sehen ist. Faruffini, “oberster Maler” und “unsterblich”, “war ein elektrischer Lichtstrahl in einem mit Öl beleuchteten Raum” (so Carlo Dossi in Note azzurre). Seine Werke befinden sich in den Sammlungen der National Gallery of Modern Art in Rom, der Pinacoteca di Brera und des GAM in Mailand sowie in den Musei Civici in Pavia. Seine Heimatregion widmete ihm kürzlich eine bedeutende Ausstellung in der Villa Borromeo d’Adda in Arcore (Monza-Brianza): Io guardo ancora il cielo. Federico Faruffini, die bis zum 27. Juni zu sehen ist.

Der Rundgang von Inclusa est flamma, der an den letzten hundertsten Todestag von Dante (1921) erinnert, zeichnet sich durch die Anwesenheit mehrerer Unterschriftenalben aus, die einst im Grab des Dichters verwendet wurden, um Gedanken, Huldigungen oder auch nur Unterschriften berühmter oder völlig unbekannter Besucher zu sammeln. Am Anfang des Rundgangs hat Gugliotta also eine wichtige symbolische Hommage von Faruffini platziert, ein Kunstwerk, das bis heute anonym geblieben ist und das die Zuneigung und Verbundenheit, die die Italiener im Laufe der Jahrhunderte und aus den unterschiedlichsten Gründen für Dante empfunden haben, gut darstellen könnte. “In diesem Fall”, so Benedetto Gugliotta, “ist eine Anspielung auf die Kämpfe des Risorgimento offensichtlich, wenn man das Datum, das am unteren Rand der Zeichnung vermerkt ist, und den Vers betrachtet, der auf dem Sockel des idealen Denkmals für den Dichter steht: ’Libertà vo [sic] cercando... ’ (Purgatorio, Canto I, v. 71), der fast ein Mantra des italienischen Risorgimento ist, das mit seinen verschiedenen Seelen nach der Befreiung des Vaterlandes und seiner Einheit strebte. Der Entwurf war bereits in der Vergangenheit aufgefallen, und 1882 wurde er von dem Schriftsteller und Literaturkritiker Adolfo Borgognoni, dem Onkel von Corrado Ricci, mit wenig Einsicht und ohne offensichtlich den Autor zu kennen, als ”mehr als mittelmäßig" bezeichnet. Trotz der Hindernisse, die die Pandemie mit sich brachte und die auch dazu führten, dass die Bibliothek ihre Bemühungen verstärken musste, um die Dienstleistungen für die Benutzer nicht zu unterbrechen, sondern sie vielmehr umzusetzen und neu zu gestalten, wurde diese außergewöhnliche Entdeckung gemacht.

“Zahllos sind die Namen berühmter oder einfacher Menschen, die im Laufe von siebenhundert Jahren nach Ravenna gekommen sind, um Dantes Grab zu ehren, sich inspirieren zu lassen oder Kraft zu finden, um die Werte zu verteidigen, an die sie glaubten, von Boccaccio bis zu den Patrioten des Risorgimento”, sagt Michele De Pascale, Bürgermeister von Ravenna. “Und die berühmten drei Worte ’Die Freiheit ist zu suchen’, die Vergil vor Cato Uticense aussprach, waren auch ein Schlachtruf während des Widerstands und des Kampfes um die Befreiung vom Nazifaschismus. Die Wiederentdeckung der Zeichnung durch Federico Faruffini, einen großen, aber unglücklichen Künstler, beweist einmal mehr, wie tief die Verbindungen zwischen Dante und Ravenna sind und welche Bedeutung Ravenna in der Geschichte des Landes hat”.

“Ravenna, die Stadt, in der Dante in aller Ruhe seine letzten Jahre verbrachte und in der er die Komödie vollendete, entdeckt an diesem Jahrestag im 18. Jahrhundert ihre Rolle als authentische Vestalin des Dante-’Kults’ wieder, der Künstler und Künstlerinnen, Literaten und Persönlichkeiten von höchstem nationalem und internationalem Rang maßgeblich inspiriert hat”, sagt Elsa Signorino, Kulturstadträtin der Stadt Ravenna. “Diese Rolle, die so intensiv und dauerhaft ist, kann nur weit über die heutigen Feierlichkeiten hinaus andauern und sich sogar noch verstärken, wenn man bedenkt, wie Dante in der Lage ist, zu Männern und Frauen zu sprechen und dabei alle Barrieren von Zeit und Raum zu überwinden”.

In den Unterschriftenregistern, einem Dutzend Handschriften aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts bis in die 1970er Jahre, finden sich Hunderte von illustren Unterschriften und viele Tausende von Unterschriften, die zusammengenommen eine historische Quelle ersten Ranges bilden. Pius IX., Viktor Emanuel II. und viele andere Herrscher, D’Annunzio, Eleonora Duse, Nazario Sauro, dann De Gasperi, Einaudi, Tommaso Landolfi, bis hin zu Gino Bartali und Benigno Zaccagnini. Aber es gibt auch Benedetto Cairoli: der Ministerpräsident, der, wie wir uns erinnern, ein enger Freund von Federico Faruffini war und der einige Jahre später persönlich dem Grab von Dante die Ehre erwies.

Die Biografie von Federico Faruffini, der 1869 durch Selbstmord starb, erzählt die Geschichte eines gequälten und labilen Genies, das in Paris und Rom Erfolg hatte, aber nicht mit seinen Dämonen fertig werden konnte. Auf seinem kurzen Lebensweg erntete er weniger, als sein außerordentliches Talent verdiente, aber unter dem Banner des ständigen Experimentierens und der Unzufriedenheit entfaltete sich seine künstlerische Forschung: von der Historienmalerei, mit der er versuchte, sich vom Kanon zu befreien, der ihm von der mittlerweile schwerfälligen Figur des Francesco Hayez auferlegt worden war, ging er zur Gravur und zur Fotografie über, immer mit Originalität und Hingabe. Er wird von vielen Zeitgenossen geschätzt, aber auch von den offiziellen Kritikern abgelehnt. Bekannt sind auch seine patriotische Gesinnung im Sinne von Mazzini und seine Nähe zur Familie Cairoli: Seine Freunde waren insbesondere Ernesto (1833-1859), der in der Schlacht von Varese fiel und von ihm in einem berühmten Gemälde von 1862 porträtiert wurde (Pavia, Musei Civici del Castello Visconteo), und Benedetto (1825-1889), Garibaldianer, Verschwörer und späterer Ministerpräsident, an den der Künstler den letzten dramatischen Brief seines Lebens schickte, nach dem er sich durch die Einnahme von Zyankali das Leben nahm. Man schrieb das Jahr 1869 und der Künstler war erst 36 Jahre alt.

Ravenna, ein unveröffentlichtes Werk von Federico Faruffini entdeckt: eine bewegende Hommage an Dante

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.