Siena, Beginn der Restaurierung des Karminkreuzes von Ambrogio Lorenzetti, eines Meisterwerks aus dem 14.

In der Pinacoteca Nazionale di Siena wurde mit der Restaurierung des Kreuzes des Karmin in Siena begonnen, einem Werk von Ambrogio Lorenzetti (Siena, 1290 - 1348), das wahrscheinlich in den 1930er Jahren gemalt wurde und das der Kunsthistoriker Carlo Volpe erstmals dem großen sienesischen Maler, dem Autor der Fresken der Guten und der Bösen Regierung im Palazzo Pubblico der Stadt, zuordnete. Die Datierung spiegelt die giottesken und florentinischen Merkmale des Gemäldes wider, insbesondere die Figur Christi, die sich durch ihre massiven Volumina, ihren leuchtenden Teint und ihre intensive Ausdruckskraft auszeichnet, die Schmerz und Leiden ausdrückt. Gegenwärtig wird das Kreuz (das zu einem Kontext von Kreuzen gehört, die in Siena zwischen dem 14. und 15. Jahrhundert gemalt wurden und sich durch komplexe Tischlerarbeiten mit sternförmigen Polygonabschlüssen und Rahmenleisten auszeichnen, im Vergleich zu denen Ambrogio den gotischen Kanon des Typs mit den beiden eleganten Rundungen in der unteren Verlängerung der Profile verfeinert) ohne das Cymatium, die Seitenabschlüsse und das Suppedaneum präsentiert.

Bis 1862 (dem Jahr, in dem die erste Spur des Werks in Dokumenten auftaucht) befand sich das Werk im Kloster San Niccolò del Carmine in Siena, das Jahre zuvor aufgelöst worden war: Das majestätische gemalte Kreuz, 266 cm hoch und 211 cm breit, wurde in jenem Jahr aufgrund seines schlechten Zustands in das Regio Istituto di Belle Arti (die spätere Pinacoteca Nazionale di Siena) gebracht. Es wurde daher 1937 von Italo Dal Mas restauriert, der den Goldgrund mit seinen geometrischen Motiven wiederherstellte, der unter einer dicken Schicht von Übermalungen verborgen war.

Eine zweite Restaurierung wurde zwischen 1953 und 1956 durchgeführt, als das Karminkreuz an dasZentralinstitut für Restaurierung in Rom geschickt wurde: Bei dieser Gelegenheit wurde beschlossen, das Holz des Trägers und die rohe Leinwand an den Stellen sichtbar zu lassen, an denen die Farbe abgefallen war, und nur an den Stellen einzugreifen, an denen die Farbe erhalten geblieben, aber abgehoben war. Auf diese Weise bewundern wir heute das Werk von Ambrogio Lorenzetti. Der Zustand des Gemäldes ist immer noch nicht optimal: Der hölzerne Unterbau hat Veränderungen erfahren, die seine Struktur geschwächt haben, was zum Verlust von Farbe und Vergoldung geführt hat.

Ambrogio Lorenzetti, Kreuz des Karmin in Siena

Das aktuelle Restaurierungsprojekt sieht eine systematische und sorgfältige Inspektion der bemalten Oberfläche vor, um eventuelle Übermalungsreste zu entfernen, bevor mit der Restaurierung des Bildes begonnen wird. Der Eingriff wird auch von einem Programm wissenschaftlicher Untersuchungen begleitet, die nicht nur das Restaurierungsprojekt unterstützen, sondern auch eine eingehende Untersuchung der Maltechnik von Ambrogio Lorenzetti ermöglichen. Eine Restaurierung, die somit den doppelten Zweck hat, bessere Erhaltungsbedingungen für das Werk zu gewährleisten und seine Lesbarkeit zu verbessern.

Nach Abschluss der Restaurierung wird das Werk im Saal 7 der Pinacoteca zusammen mit anderen Werken von Ambrogio Lorenzetti aufgestellt, darunter das Polyptychon der Heiligen Petronilla, das im Rahmen der großen Ausstellung über Ambrogio Lorenzetti, die vom 22. Oktober 2017 bis zum 8. April 2018 im Museumskomplex Santa Maria della Scala in Siena stattfand und die gesamte künstlerische Laufbahn des sienesischen Malers rekonstruierte, neu zusammengestellt wurde.

Die Restaurierung, die von Cristina Gnoni Mavarelli, Maria Mangiavacchi und Elena Pinzauti (ehemalige Direktorin, Kuratorin und Restauratorin der Pinacoteca Nazionale di Siena) nachdrücklich gewünscht wurde, wird von der Restauratorin Muriel Vervat durchgeführt und von der Stiftung der Freunde von Florenz finanziert, die ihre Zusammenarbeit mit der Regionaldirektion der Museen der Toskana bekräftigt hat.

Techniker beginnen mit den Arbeiten

“Mit der großzügigen Unterstützung der Friends of Florence nimmt die Pinacoteca di Siena die Restaurierung des großen Kruzifixes von Ambrogio Lorenzetti wieder auf”, sagt Stefano Casciu, Regionaldirektor der Museen der Toskana. “Wir danken daher den Freunden von Florenz für die Hilfe, die dazu beitragen wird, dass ein Meisterwerk eines der größten Meister der sienesischen Malerei des 14. Jahrhunderts in das Museum zurückkehren kann, und zwar im Hinblick auf eine Wiedereröffnung der Pinakothek, die ihr die Aufmerksamkeit der Bürger von Siena und der Besucher der Stadt, die hoffentlich bald aus der ganzen Welt wiederkommen werden, zurückgeben wird.”

“Ambrogio Lorenzetti”, so Simonetta Brandolini d’Adda, Präsidentin der Friends of Florence, “wurde schon immer von allen Förderern der Friends of Florence bewundert und es ist eine große Ehre für uns, an der Restaurierung dieses bewegenden Gemäldes in der Pinacoteca Nazionale di Siena beteiligt zu sein. Die Restauratorin Muriel Vervat hat bereits an vielen Projekten unserer Stiftung mitgewirkt und wird ihre ganze Erfahrung und ihr großes Können in die Restaurierung dieses bedeutenden Kreuzes einbringen”.

Siena, Beginn der Restaurierung des Karminkreuzes von Ambrogio Lorenzetti, eines Meisterwerks aus dem 14.

Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.