Ferrara, die dem Kleinen Prinzen gewidmeten Skulpturen von Mirella Guidetti Giacomelli

DerKleine Prinz, das Meisterwerk von Antoine de Saint-Exupéry (Lyon, 1900 - Mittelmeer, 1944), das 1942 geschrieben und am 6. April 1943 in New York veröffentlicht wurde, wird dieses Jahr achtzig Jahre alt. Aus diesem Anlass sind in der ganzen Welt zahlreiche Feierlichkeiten geplant: Der Kleine Prinz ist eines der meistverkauften Bücher der Welt und wurde in mehr als zweihundert Sprachen übersetzt. Paris erinnert an ihn mit einer Ausstellung im Musée des Arts Decoratifs, die diese Woche eröffnet wurde. Und in Italien huldigt Ferrara dem Genie des Fliegers und Schriftstellers mit den Werken der 87-jährigen Künstlerin Mirella Guidetti Giacomelli, die dem Kleinen Prinzen und seiner faszinierenden Geschichte einen Skulpturzyklus von acht fein gearbeiteten Keramiken gewidmet hat, die in ihrem Hausmuseum in der Via XX Settembre ausgestellt sind.

Die erste Inspiration erhielt die Autorin während der Abriegelung: “Es ist kein Zufall, dass der Kleine Prinz sich in diesen besonders schwierigen Momenten zeigte”, sagt die Autorin. “Ausgerechnet dieses Buch zeigt uns, wie sich das Unsichtbare in unserem Wesen in der Einsamkeit offenbart, und zwar auch in der erzwungenen Einsamkeit, die uns diese Zeit auferlegt hat. Gerade in diesen Momenten spricht das Herz zu uns und lässt uns uns in der Tiefe erkennen, ohne Eitelkeiten und Schnörkel. Das Leben wird vereinfacht und erlaubt es uns, uns selbst in seiner wahrhaftigsten Intimität zu lesen, was uns vielleicht dazu bringt, die einfachen Dinge mehr zu lieben, die Nächstenliebe und die Freundschaft, deren Wert Saint-Exupéry auf außergewöhnliche Weise schildert”.

Die acht von Guidetti Giacomelli geschaffenen Keramiken zeichnen die erzählerische Spur des Textes nach: der kleine Prinz mit seiner allgegenwärtigen Rose, in Militäruniform, “kühn und offen für das Leben”, der Sturz des Fliegers in der Wüste, das Erscheinen der im Sand versteckten Schlange vor dem jungen Protagonisten. Und dann: das Gespräch mit dem Fuchs, auch ein Zeichen der Schlauheit, die Entdeckung anderer Welten, jenseits der irdischen, die Begegnung, von Planet zu Planet, mit Figuren, die auf dem Weg zu Saint-Exupérys Traum irgendwie die Laster des Menschen darstellen. Am Ende steht eine dramatische, aber auch hoffnungsvolle Botschaft: die Rückkehr in die Wüste und die verhängnisvolle Begegnung mit der Schlange, aber auch die Aussicht auf eine neue Welt, die in den Skulpturen des Künstlers durch eine Lücke in der Sonne dargestellt wird, dem Symbol einer anderen möglichen Realität.

“Ich habe versucht, diesen Figuren so viel Ausdruck wie möglich zu verleihen, ich hoffe, sie können vermitteln, was ich gefühlt habe, und die Gefühle einfangen, die mich bewegten”, sagt der Künstler. “Die Arbeit dauerte etwa ein Jahr, ich machte die ersten Zeichnungen, dann die Skizzen, die erste Tonplastik, den dreifachen Brand und das Bad in kristallinem Ton, der der Oberfläche einen besonderen Glanz verleiht: ein Element, das ich unbedingt wollte, weil es diesen Figuren Dynamik und Vitalität verleiht, die ich zum Ausdruck bringen wollte”.

“Dieser Skulpturenzyklus”, so Guidetti Giacomelli abschließend, "ist aus der Wiederentdeckung des Buches entstanden. Ursprünglich habe ich es als Fabel aufgefasst. Als ich es analysierte und erneut las, eröffnete sich mir eine Welt, die mich in einer schwierigen Zeit auf menschlicher Ebene sehr bereichert hat. Ich mache keinen Hehl daraus, dass ich sehr bewegt war. Dieses Buch ist eine Antwort auf eine gewisse Heuchelei in der Welt, es zeigt uns eine Existenz, die darüber hinausgeht. Der Kleine Prinz sollte immer wieder gelesen werden, denn jeder Satz enthält eine sehr wichtige Lebensphilosophie.

Auf dem Bild sind die Skulpturen von Mirella Guidetti Giacomelli zu sehen.

Ferrara, die dem Kleinen Prinzen gewidmeten Skulpturen von Mirella Guidetti Giacomelli

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.