Die erste digitale Plattform, die alle der Göttlichen Komödie gewidmeten Werke vereint, entsteht

Die Dante Alighieri Gesellschaft unterstützt das beispiellose Projekt DivineComedy.Digital, die erste digitale Plattform, die die Göttliche Komödie in sieben Jahrhunderten Kunstgeschichte zum Leben erweckt. Ein Projekt, das darauf abzielt, Kunst, Literatur und Technologie zu vereinen und die literarische und künstlerische Welt der Göttlichen Komödie zum ersten Mal in einer einzigen Anwendung zum Dialog zu bringen.

Anlässlich des 700. Todestages von Dante Alighieri hat The Visual Agency, ein italienisches Unternehmen, das sich mit Datenvisualisierung und Informationsdesign befasst, divinecomedy.digital konzipiert und entwickelt, eine Anwendung, die es den Nutzern ermöglicht, den gesamten Korpus künstlerischer Werke, die mit der Göttlichen Komödie in Verbindung stehen und von ihr inspiriert wurden, zu erforschen und zu entdecken.

Das Projekt wurde mit dem Ziel entwickelt, das reiche kulturelle Erbe und die italienischen Meisterwerke für alle zugänglicher zu machen, indem es die Datenvisualisierung als analytisches und exploratives Werkzeug einsetzt, und erhielt die Schirmherrschaft der Dante Alighieri Gesellschaft. Außerdem wurde es mit dem FWA Award of the Day ausgezeichnet, einem internationalen Preis, der in England im Bereich Webdesign vergeben wird und von der Jury des Favourite Website Award vergeben wird.

Die Website divinecomedy.digital ermöglicht eine virtuelle Reise in die mittelalterliche Welt von Dantes Commedia durch die interaktive Darstellung von etwa tausend Meisterwerken von Künstlern (von Sandro Botticelli bis Joseph Anton Koch), die im Laufe der letzten sieben Jahrhunderte die mehr als vierhundert Szenen, die der große Dichter in seiner Commedia beschrieben hat, künstlerisch interpretiert haben. Das zweisprachige Portal (Italienisch und Englisch) hat die Werke mit Hilfe eines Algorithmus der künstlichen Intelligenz in die drei Cantiche und schließlich in die einzelnen Gesänge eingeteilt. In dieser Reihenfolge kann sich der Benutzer mit den einzelnen Szenen befassen und die entsprechenden Werke im Detail analysieren, während eine Erzählerstimme die Verse rezitiert, die sich auf diesen Teil der Szene beziehen.

Der Benutzer kann der Anwendung auch ein fehlendes Werk einer bestimmten Szene melden und die Quellen konsultieren oder andere Werke desselben Autors ansehen.

Die Website kann auch auf Tablets und Mobiltelefonen konsultiert werden, mit kostenlosem und direktem Zugang, ohne jegliche Registrierung.

“Die Mission unserer Agentur, die sich auf Methoden der digitalen Geisteswissenschaften spezialisiert hat, besteht darin, das reiche kulturelle Erbe und die Meisterwerke Italiens für jedermann zugänglich zu machen”, erklärt Matteo Bonera, Kreativdirektor von The Visual Agency, "indem wir die Datenvisualisierung als analytisches und exploratives Werkzeug nutzen, das in der Lage ist, dieses Werk von außerordentlicher Komplexität und Raffinesse in ein neues Licht zu rücken.

Die erste digitale Plattform, die alle der Göttlichen Komödie gewidmeten Werke vereint, entsteht

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.