Rai 5 zeigt erstmals den biografischen Dokumentarfilm über Gianni Berengo Gardin


Am Freitag, den 30. April, wird um 21.15 Uhr der biografische Dokumentarfilm "Der Junge mit der Leica", der ganz Gianni Berengo Gardin gewidmet ist, zum ersten Mal ausgestrahlt.

Am Freitag, den 30. April, widmet Rai 5 der Fotografie einen ganzen Abend mit Art Night, dem künstlerischen Programm von Silvia De Felice, Massimo Favia und Marta Santella unter der Regie von Andrea Montemaggiori. Um 21.15 Uhr werden zwei Dokumentarfilme ausgestrahlt, die Gianni Berengo Gardin und Elliott Erwitt gewidmet sind, zwei Künstlern, die unseren Blick auf die Welt geprägt und bereichert haben, und Freunden, die dieselben künstlerischen Entscheidungen teilen (Schwarz-Weiß, die Geschichte der Realität mit einem unmittelbaren Blick zu erzählen, eine Vision der Welt, die einfach, aber gleichzeitig reich an tiefgreifenden Nuancen ist).

Der erste Dokumentarfilm, der uraufgeführt wird, ist Il ragazzo con la Leica (Der Junge mit der Leica ) unter der Regie von Daniele Cini und Claudia Pampinella, produziert von Claudia Pampinella für Talpa Produzioni in Zusammenarbeit mit Rai Cultura und mit Unterstützung der MiC Direzione Generale Cinema e Audiovisivo. Der Film erzählt sechs Jahrzehnte italienischer Geschichte anhand der Bilder von Gianni Berengo Gardin: eine Auswahl von über 100 Fotografien und Bildern aus den renommiertesten italienischen und französischen Archiven war der “fil rouge” einer physischen und zeitlichen Reise durch Italien von den 1950er Jahren bis heute. Der Dokumentarfilm folgt dem Weg der Autobiografie des großen Fotografen, die seine Tochter Susanna Berengo Gardin anlässlich seines 90. Geburtstags im Jahr 2020 mit ihm geschrieben hat(In Parole Povere, edizioni Contrasto 2020). Eine Gruppe von Freunden und Zeitzeugen, vom Architekten Renzo Piano über den Fotografen Ferdinando Scianna bis zum Verleger Roberto Koch, zeichnet das Porträt des Fotografen und des Menschen nach und trägt dazu bei, sein Profil und seine Lebensgeschichte zu bereichern.



Der Dokumentarfilm erzählt nicht nur die Geschichte einer Italienreise, die Gianni Berengo Gardin zusammen mit seiner Tochter Susanna, der Hüterin seines riesigen Archivs, unternommen hat, sondern rekonstruiert auch die Entstehungsgeschichte seiner besten Aufnahmen an den genauen Orten und Punkten, an denen sie entstanden sind. “An die Orte zurückzugehen, dient sicherlich dazu, die Erinnerung wieder aufleben zu lassen”, sagt Susanna Berengo Gardin. Und auf die Frage, was die Einzigartigkeit eines Fotos ausmacht, fügt Gianni Berengo Gardin hinzu: “Wie Renzo Piano sagt, wenn man die Geduld hat zu warten, kommt immer jemand oder etwas vorbei. Und wenn es passiert, ist es schön. Denn nicht du machst das Foto, sondern die Menschen, die vorbeigehen, machen es”. Der Junge mit der Leica ist auch die Erzählung der Beziehung zwischen einem Vater und einer Tochter: die Konflikte, die Entflechtung, die Begegnung. Es ist auch eine Gelegenheit, die Emotionen wiederzuerleben, die seine außergewöhnlichen Schwarz-Weiß-Fotografien vermitteln, die den sozialen Kontext und die physische Umgebung Italiens wiedergeben, wie sie sich im Laufe der Jahre verändert haben.

Von seinen ersten Aufnahmen von Venedig und Paris in den 1950er Jahren über die Erfahrung von Il Mondo di Pannunzio bis hin zum italienischen Touring Club. Von seiner Zusammenarbeit mit Olivetti bis zu seinen ersten Sozialreportagen Ende der 1960er Jahre: Migranten im Mailänder Hauptbahnhof und Asylantenheime in Zusammenarbeit mit Franco Basaglia. Von seinen Erfahrungen in Luzzara mit Zavattini in den siebziger Jahren bis zu seiner Zusammenarbeit mit Renzo Piano in den achtziger Jahren, auf dessen Baustellen, in Genua und in der ganzen Welt. Von Italien, fotografiert im Zug mit Ferdinando Scianna und Roberto Koch, über die “verzweifelte Fröhlichkeit der Zigeuner” in den neunziger Jahren bis hin zu den Reisfeldern von Vercelli im Jahr 2000. Schließlich kehrt er in den 1910er Jahren nach Venedig zurück, um seine letzte große Bürgerschlacht gegen die großen Schiffe zu schlagen. Die Protagonisten dieser Zeitreise sind die Fotos, die ihn berühmt gemacht haben: von den unvergesslichen Küssen unter den Säulengängen des Markusdoms in Venedig über die Gesichter, die sich in den Fenstern eines Vaporetto spiegeln, bis hin zu den außergewöhnlichen Gruppen von Bauernfamilien.

Die Fotografien, die für die Erzählung von Der Junge mit der Leica ausgewählt wurden, stammen aus einem Archiv von 2 Millionen Aufnahmen, die in Bezug auf die Vielfalt und den Reichtum an Themen und Motiven ein unschätzbares Erbe darstellen und von der Fähigkeit des großen Fotografen zeugen, mit einem aufmerksamen und neugierigen Blick, der stets ein Gespür für die Menschen hat, immer wieder von Veränderungen zu berichten. Aus den größten und renommiertesten italienischen und französischen Archiven stammen die Bilder, die das Fresko der italienischen Geschichte von den 1950er Jahren bis heute gezeichnet haben. Für Italien: Audiovisuelles Archiv der Arbeiter- und Demokratischen Bewegung, Cesare Colombo Archiv, Archivio Storico Istituto Luce, DocLab, Fondazione Cineteca di Bologna, Miro Film, Rai Teche. Fondazione CSC, Archivio Nazionale Cinema Impresa mit freundlicher Genehmigung von Archivio Storico Olivetti, Centro Storico Fiat und Edison. Für Frankreich: INA Institut National De L’Audiovisuel. Für die fotografischen Aufnahmen: Contrasto.

Den Abschluss der Art Night bildet ein intimes und ruhiges Porträt von Elliott Erwitt, einem der beliebtesten und meistbeachteten Fotografen aller Zeiten, mit dem Dokumentarfilm Elliott Erwitt, silence has a beautiful sound, unter der Regie von Adriana Lopez Sanfeliu. Ein noch nie dagewesenes, intimes und stilles Porträt des Fotografen, der heute als wahre Legende in der Geschichte der Fotografie gilt. Seine ikonischen Aufnahmen erzählen mit einem einzigartigen Stil der Einfachheit, Unmittelbarkeit und auch einer großen Portion Ironie von den großen Ereignissen der Geschichte und den kleinen Begebenheiten des täglichen Lebens. Und sie sind gleichzeitig ein Querschnitt durch unsere Gesellschaft, bestehend aus Politikern, Präsidenten, Päpsten, Filmstars, aber auch ganz normalen Menschen und Haustieren: Elliott Erwitt hat in seiner langen Karriere keine Unterschiede gemacht und sich immer nur von der Kraft der Bilder angezogen gefühlt. Doch hinter der Kamera, jenseits des großen Künstlers, gibt es einen Mann, über den wir sehr wenig wissen und den wir dank dieses Dokumentarfilms näher kennenlernen können. Ein Mann, der die Stille ebenso liebt wie die Gesellschaft, der sich selbst und der Welt mit großer Ironie begegnet, der trotz seines Erfolges ein sanfter und diskreter Mensch ist und der seine Arbeit immer noch sehr liebt.

Auf dem Foto: Gianni Berengo Gardin

Rai 5 zeigt erstmals den biografischen Dokumentarfilm über Gianni Berengo Gardin
Rai 5 zeigt erstmals den biografischen Dokumentarfilm über Gianni Berengo Gardin


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.