Auf Rai5 erzählt ein Dokumentarfilm von der langwierigen Restaurierung der Fresken von Michelangelo in der Sixtinischen Kapelle

Am Freitag, den 19. November wird auf Rai5 eine neue Folge von Art Night ausgestrahlt, ein Programm von Silvia De Felice und Emanuela Avallone, Massimo Favia, Alessandro Rossi, unter der Regie von Andrea Montemaggiori.

Die Protagonisten der beiden ersten Dokumentarfilme sind Hokusai und Michelangelo, die sich mit der Signatur beschäftigen. Was geschieht, nachdem ein Werk von seinem Autor vollendet wurde? Es kommt vor, dass Werke durch die Zeit ruiniert oder durch katastrophale Ereignisse zerstört werden. Inwieweit ist es dann zulässig, einzugreifen, um sie so wiederherzustellen, wie wir sie für ursprünglich halten? Neri Marcorè wird sich mit diesen Fragen auseinandersetzen.

Der Abend beginnt um 21.15 Uhr mit The Imagined Hokusai, einer Originalproduktion des japanischen Fernsehsenders NHK. Katsushika Hokusai, der japanische Meister der Ukiyo-e-Kunst aus der Edo-Zeit, gilt heute als einer der größten Künstler aller Zeiten. Eines seiner beliebtesten und bekanntesten Werke ist Die große Welle von Kanagawa. In diesem Dokumentarfilm zeichnen wir das Leben des Malers nach, der zwischen dem 18. und 19. Jahrhundert lebte, und werden Zeuge der Entwicklung eines einzigartigen Projekts: die Rekonstruktion eines seiner Werke, das während des großen Kanto-Erdbebens 1923 durch ein Feuer zerstört wurde, anhand eines einzigen Schwarz-Weiß-Fotos aus dem frühen 20. Jahrhunderts aufgenommen wurde. Ein in der digitalen Bearbeitung erfahrener Fotograf und ein Kunstrestaurator werden versuchen, das Werk mit seinen ursprünglichen Farben wiederherzustellen, um es an den Ort zu bringen, an dem es ursprünglich gedacht war.

Es folgt ein wertvoller Dokumentarfilm der Teche Rai mit dem Titel Michelangelo: The Judgement Revealed von Nino Criscenti, der von der vollständigen Restaurierung der Fresken Michelangelos in der Sixtinischen Kapelle unter der Leitung des im März 2021 verstorbenen Gianluigi Colalucci erzählt. Der Kunsthistoriker Jacopo Veneziani kommentiert den Dokumentarfilm. Der Dokumentarfilm erzählt die lange Zeit der Restaurierung der Sixtinischen Kapelle, die 1980 begann und vierzehn Jahre dauerte, beginnend mit den vorbereitenden Zeichnungen und dem Fresko, mit Interviews mit den führenden Experten der Zeit, auch mit denen, die den Restaurierungsarbeiten am kritischsten gegenüberstanden. Dank des einzigartigen Zugangs der RAI-Kameras zu den Restaurierungsgerüsten ist es möglich, die Arbeit von Fabrizio Mancinelli, dem Leiter der Arbeiten, und Gianluigi Colalucci, der vierzehn Jahre lang in täglichem Kontakt mit den Fresken Michelangelos in der Sixtinischen Kapelle lebte, aus nächster Nähe und Tag für Tag zu verfolgen.

Ph.Kredit

Auf Rai5 erzählt ein Dokumentarfilm von der langwierigen Restaurierung der Fresken von Michelangelo in der Sixtinischen Kapelle

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.