Mitarbeiter der Stadt Mailand werden zu Fahrern, die Bücher zu denen bringen, die nicht ausgehen können

Zu Fuß, mit öffentlichen Verkehrsmitteln, mit dem Lieferwagen oder mit dem Lastenfahrrad: Seit Freitag, dem 27. November, haben sich 66 Mitarbeiter desBibliotheksbereichs der Stadt Mailand freiwillig als Fahrer zur Verfügung gestellt, um Bücher als Leihgabe zu den Wohnungen von Bürgern über 70 Jahren und all jenen zu bringen, die aufgrund der Covid-19-Epidemie oder aus gesundheitlichen Gründen ihre Wohnungen nicht verlassen können oder denen davon abgeraten wird.

Der neue Dienst heißt Biblio express, und zwischen Freitag und heute haben bereits 235 Nutzer Bücher, Filme und anderes vorbestelltes Material nach Hause geliefert bekommen, das aufgrund der Schließung durch den letzten Erlass des Premierministers vom 3. November in den Bibliotheken verblieb. Nun wird der Dienst dank der Zusammenarbeit mit dem sozialen Netzwerk Ugo, das bereits in der Gemeinde Mailand mit Dienstleistungen zur Unterstützung von älteren oder schwachen Menschen tätig ist, erweitert. Neun Ugo-Mitarbeiter werden den Bibliotheken bis zum 31. Januar 2021 zur Verfügung stehen, einer für jede Gemeinde, um den Hauskredit zu gewährleisten.

Ab Donnerstag, dem 3. Dezember, können Benutzer, die in die Kategorien fallen, für die der Dienst gedacht ist, ihre gewohnte Bibliothek anrufen oder eine E-Mail schicken und Bücher, Hörbücher, Filme und Musik-CDs anfordern, die sie zu einem vereinbarten Zeitpunkt direkt zu Hause erhalten. Alle Arten von Dokumenten, die zur Ausleihe zugelassen sind, können angefordert werden. Einige dieser “Reading Riders” werden unter den Gästen des “Enzo Jannacci”-Heims ausgewählt und speziell für die Auslieferungstätigkeit geschult. Dieses zusätzliche Merkmal verleiht dem Dienst einen weiteren sozialen Wert, da es die Wege der Orientierung und des Ausstiegs aus der Marginalität fördert, die die vom Heim angebotene Gastfreundschaft begleiten und ergänzen.

Für Bürger, die keine Mobilitätsprobleme haben, wird hingegen ab nächster Woche ein Abholservice für Bücher eingerichtet , die in einigen Buchhandlungen des LIM (Librerie Indipendenti Milano) und in 36 Kiosken, die dem SNAG (Sindacato Nazionale Autonomo Giornalai) angeschlossen sind, bestellt wurden. Um den Service in Anspruch zu nehmen, müssen Sie sich ab dem 7. Dezember lediglich in das Portal des Mailänder Bibliothekssystems einloggen und die gewünschten Bücher aus dem Online-Katalog reservieren, während Sie gleichzeitig den Kiosk oder die Buchhandlung auswählen, wo Sie sie abholen möchten. Die Liste der Abholstellen wird in Echtzeit aktualisiert.

Biblio express, so die Stadt Mailand, wird versuchsweise bis zum 31. Januar 2021 gewährleistet sein. Wenn die Bibliotheken ihren regulären Betrieb wieder aufnehmen können, wird die Stadtverwaltung prüfen, ob das Angebot auch in den Stadtvierteln aufrechterhalten werden soll, in denen es keine Bibliothek in unmittelbarer Nähe gibt, um das Netz der “Ausleihstellen” zu erweitern und den Nutzern einen Service mit größerer räumlicher Nähe zu bieten.

Bild: Die Bibliothek von Calvairate

Mitarbeiter der Stadt Mailand werden zu Fahrern, die Bücher zu denen bringen, die nicht ausgehen können

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.