Es erscheint ein Buch, in dem man alles, aber auch wirklich alles über das italienische Kunsthandwerk erfährt


Innocenti Editore veröffentlicht das Buch "Making is the future. Viaggio nell'artigianato artistico italiano" (Reise durch das italienische Kunsthandwerk) von Giovanni Lamioni, einem Experten auf diesem Gebiet: eine Reise von fast 500 Seiten, um die Traditionen und Exzellenz des italienischen Kunsthandwerks im Detail kennenzulernen.

Ein dichtes Buch über die Welt desKunsthandwerks ist erschienen: Es trägt den Titel Fare è futuro. Viaggio nell’artigianato artistico von Giovanni Lamioni (Präsident von Artex, Zentrum für künstlerisches und traditionelles Handwerk in der Toskana), herausgegeben von Innocenti Editore (480 Seiten, € 30,00, ISBN 9788832175561). Das von der Fondazione Atlante mit Unterstützung der Fondazione CR Firenze herausgegebene Buch nimmt den Leser mit auf eine Reise durch das Kunsthandwerk, einen bekannten Sektor, der ein wichtiges wirtschaftliches und kulturelles Erbe darstellt: Giovanni Lamioni vertritt die These, dass es wichtig geworden ist, die handwerklichen Spitzenberufe im Detail zu kennen, um den Wert dieses Sektors zu verstehen und zu schätzen, der eine der Stärken des so genannten Made in Italy darstellt.

Es sind keine einfachen Zeiten für das Kunsthandwerk, das zuerst von der Wirtschaftskrise nach 2007 und jetzt von der Covid-Krise betroffen ist. Trotz der Schwierigkeiten hat der Sektor seine Attraktivität nicht verloren und konzentriert sich auf den notwendigen Generationswechsel, der für das Überleben des italienischen Know-hows unerlässlich ist, aber auch, weil die neuen Generationen der Digital Natives dem Sektor helfen können, die Herausforderungen, die die Zukunft dem Kunsthandwerk stellt, besser zu meistern: Lamioni betont die Bedeutung von Wissen und Ausbildung. Und gerade an junge Menschen und Studenten will sich der Autor wenden, damit sie diese “komplex definierte Welt” kennenlernen, schreibt Lamioni, “die reich an exzellenter Handwerkskunst ist, in der die Weitergabe von Wissen noch immer nach dem Modell Meister-Lehrling erfolgt, das für die alten Werkstätten der Renaissance typisch ist, die aber immer auf der Suche nach Qualität, Verbesserung und Innovation ist, wie die vielen Beispiele erfolgreicher Unternehmen zeigen, die von jungen Handwerkern gegründet wurden”.

In Italien ist das Kunsthandwerk ein Sektor von großer wirtschaftlicher Bedeutung, da er von einer Struktur von 200.000 Unternehmen mit rund 600.000 Beschäftigten profitiert (CNA - Confartigianato data): “Die Qualität der Produkte, die ständige Forschung, das Streben nach Verbesserung, die enge Verbindung mit den Gebieten, die Nachhaltigkeit und der Respekt vor der Umwelt”, schreibt Lamioni in der Einleitung des Buches, “sind nur einige der Erfolgsfaktoren, die diesen Sektor immer attraktiver für diejenigen machen, die ihre Karriere aufbauen wollen. Die Behauptung der wichtigsten Unternehmen der verarbeitenden Industrie (Mode, Lebensmittel, Motoren, Schifffahrt, Textilien) auf den internationalen Märkten basiert auf traditionellem Handwerk, auf Know-how, das jedoch durch die Suche nach Qualität und die Digitalisierung tiefgreifend erneuert wurde”.

Holzhandwerker bei der Arbeit
Holzhandwerker bei der Arbeit

Was aber ist Kunsthandwerk im Wesentlichen? Im ersten Kapitel des Buches wird der Versuch unternommen, eine Definition zu geben, obwohl der Autor selbst einräumt, dass es schwierig ist, einem eher schwer fassbaren Begriff, der einen von verschiedenen Disziplinen (Wirtschaft, Soziologie, Anthropologie, Kunstgeschichte, Design, Recht) untersuchten Bereich bezeichnet, genaue Konturen zu geben. Lamioni findet dennoch eine Formel und definiert das Kunsthandwerk als “den Wirtschaftssektor, der alle Tätigkeiten und Berufe umfasst, deren Ziel die Herstellung, Erhaltung und Aufwertung von Werken oder handwerklichen Erzeugnissen mit kulturellem Wert ist”. Damit ein Werk als Kunsthandwerk definiert werden kann, muss es von Hand oder mit Hilfe von Geräten und Maschinen ausgeführt werden, ohne dass identische, genormte oder in Massenproduktion hergestellte Exemplare entstehen. Die Idee ist, dass jedes Kunsthandwerk ein Original ist und eine anerkennenswerte technische und ästhetische Qualität aufweist. Die Bereiche des Kunsthandwerks sind in der Internationalen Charta des Kunsthandwerks definiert (der Text ist im umfangreichen Anhang des Buches abgedruckt), in der folgende Bereiche aufgeführt sind: Maßkonfektion, Lederwaren, Fotografie, Dekoration, Holzbearbeitung, Metall- und Edelsteinbearbeitung, Glasbearbeitung, Keramikbearbeitung, Papierherstellung und -verarbeitung, Musikinstrumentenbau, Lebensmittelherstellung und -verarbeitung, Restaurierung und Verarbeitung des kulturellen Erbes.

Das Buch ist in fünf Kapitel unterteilt: Das erste, einleitende Kapitel hat die Aufgabe, das Kunsthandwerk und seine Werte zu definieren und seine Geschichte von der Antike bis zur Gegenwart nachzuzeichnen. Das zweite Kapitel befasst sich dann ausführlich mit den Handwerken und Berufen, die Lamioni im Wesentlichen nach der Liste auf der Karte klassifiziert: Mode und Bekleidung, Lederwaren und Schuhe, Dekoration, Fotografie und Kunstdrucke, Holz, Metalle und Goldschmiedekunst, Musikinstrumente und Geigenbau, Keramik, Glas und Kristall, Stein und Mosaik, Papier und Pappmaché, Wein und Lebensmittel, Restaurierung, Unterhaltungsgewerbe, Mechanik und Schifffahrt, Handwerk, Design und andere Berufe sowie kreative Dienstleistungen, Blumenzucht und Gartenbau. Für jeden dieser Sektoren werden typische Produktions- oder Kompetenzzentren identifiziert (nicht nur die bekanntesten, wie die holzverarbeitenden Bezirke des Trentino, die Geigenbauindustrie von Cremona, die Mosaiken von Ravenna oder die Keramik von Faenza, sondern auch weniger bekannte Exzellenzen: z. B. die holzverarbeitenden Werkstätten von Saluzzo, die Glasproduktion der Provinz Siena, wo 95 % des italienischen Kristalls hergestellt werden, oder die Papiermacherei von Frosinone), und die Geschichte wird dargestellt. Das dritte Kapitel befasst sich mit den Unternehmen und Arbeitnehmern des Sektors und enthält eine Analyse des Sektors auf der Grundlage offizieller Daten von Berufsverbänden, während das vierte Kapitel die kritischen Fragen und Chancen des Sektors im Rahmen des globalen Wirtschaftsszenarios aufzeigt.

Buchdeckel
Buchumschlag

Ein Abschnitt des vierten Kapitels untersucht auch die möglichen Verbindungen mit dem Tourismus und dem kulturellen Erbe: “Kunsthandwerk, Tourismus und künstlerisches und kulturelles Erbe”, so Lamioni, “sind eng miteinander verbunden durch die Beziehungen zwischen der Produktion, dem Verkauf von Produkten und der Bereitstellung von Dienstleistungen. Besonders deutlich wird diese Verbindung in den Kunststädten, wo integrierte touristische Angebote gefördert werden, die neben der Unterbringung und dem Besuch von Museen und Denkmälern auch Aufenthalte in historischen Handwerksbetrieben oder Laboratorien umfassen, in denen die Touristen die Möglichkeit haben, sich über typische Materialien und Verarbeitungsweisen zu informieren und handwerkliche Produkte zu kaufen”. Lamioni zufolge ist die Beziehung zwischen Handwerk und kulturellem Erbe eines der grundlegenden Elemente des touristischen Angebots eines Ortes (der Autor nennt auch das Beispiel von Handwerksprodukten, die in Museumsbuchhandlungen verkauft werden), auch weil das Image Italiens in der Welt mit dem Konzept der Kultur verbunden ist, die nicht nur als künstlerisches Erbe und Landschaft verstanden wird, sondern auch als eine Gesamtheit von Wissen und handwerklichen und gastronomischen Traditionen. Alles trägt laut Lamioni dazu bei, den “italienischen Lebensstil” zu schaffen, der uns in der Welt auszeichnet. Das Kunsthandwerk ist daher für den Autor auch ein wichtiges Mittel zur Aufwertung unserer Gebiete, insbesondere der vom Massentourismus weniger stark frequentierten.

Das Buch schließt mit einem Kapitel, das speziell den Erfahrungen in Italien mit der Aufwertung des Kunsthandwerks gewidmet ist, mit verschiedenen Beiträgen von Experten des Sektors. Abgerundet wird das Buch durch eine reichhaltige Bibliographie und eine Situationsbeschreibung, um den Sektor im Detail kennenzulernen, sowie durch zwei grundlegende Texte: die Internationale Charta des Kunsthandwerks und das Präsidialdekret Nr. 288 vom 25. Mai 2001, in dem die Bereiche des Kunsthandwerks und des traditionellen Handwerks festgelegt sind. Ein Buch, um den neuen Herausforderungen zu begegnen, mit denen der Sektor konfrontiert sein wird: “Neue Sprachen und neue Markttrends”, so Lamioni, “erzwingen ein generelles Umdenken in diesem Sektor. In junge Menschen zu investieren bedeutet, in die Zukunft zu investieren und auf Entwicklung zu setzen”.

Es erscheint ein Buch, in dem man alles, aber auch wirklich alles über das italienische Kunsthandwerk erfährt
Es erscheint ein Buch, in dem man alles, aber auch wirklich alles über das italienische Kunsthandwerk erfährt


Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.