Wo Stars geboren werden: Kazumasa Mizokamis Ausstellung in Massa

In den Sälen des Diözesanmuseums von Massa wird die Ausstellung von Kazumasa Mizokami (Arita, 1958), einem der bedeutendsten zeitgenössischen japanischen Keramiker, mit dem Titel Dove nascono le stelle (Wo die Sterne geboren werden) vom Samstag, 1. Juli (Eröffnung um 21 Uhr in Anwesenheit des Künstlers) bis zum 4. Oktober 2023 zu sehen sein. Die in Zusammenarbeit mit der Associazione Quattro Coronati organisierte Ausstellung zeigt 46 bemalte Keramikwerke, die von der raffinierten Technik und Originalität zeugen, mit der der international bekannte japanische Bildhauer eine alte orientalische Kunst neu interpretiert. Die Werke drücken in ihrer scheinbaren Einfachheit eine Vision der Welt aus, die den Betrachter in eine archetypische Zukunft projiziert, die in uns selbst liegt. Für Mizokami ist dies die zweite Ausstellung im Schatten der Apuanischen Alpen: Im vergangenen Jahr hatte er bereits einige seiner Werke im Rahmen von The Red Dot ausgestellt, einer Ausstellung über zeitgenössische japanische Kunst, die im Vôtre in Carrara stattfand.

Mizokami wurde 1958 in Arita geboren, einer Stadt, die in Japan für ihre “Imari”-Keramik berühmt ist , und wuchs in einem von seiner Familie betriebenen Porzellanbrennofen auf. 1982 verließ er Japan und ging zunächst nach Mexiko, wo er Bildhauerei unterrichtete, und dann nach Mailand, wo er sein Studium an der Akademie Brera abschloss. Nach seinem Abschluss ließ er sich dauerhaft in Mailand nieder, wo er lebt und arbeitet und zahlreiche wichtige Einzel- und Gruppenausstellungen in Italien und im Ausland absolviert hat.

“Das Werk von Kazumasa Mizokami”, erklärt Mauro Daniele Lucchesi von der Vereinigung Quattro Coronati, “ist ein Dialog mit Materialien und Techniken, um die poetische Dimension zu unterstützen, die perfekt zu den formalen Ergebnissen passt. Es ist das Ergebnis der abstrakt-gestalterischen Dimension des Künstlers, der als Erbe der großen Tradition der orientalischen Keramikarbeit aufgewachsen ist, in der die gemäßigte Terrakotta, mit der er viele seiner Skulpturen schafft, perfekt dominiert. Seine Werke sind nicht nur poetische Vektoren, sondern auch Werke in einer Dimension der zeitlichen Aufhebung; die Themen, denen der Künstler eine Form gibt, sind die des Alltags, des Kreislaufs der kleinen Dinge und Mikroaktionen, die den Fluss des menschlichen Lebens unterbrechen”.

In diesem Sinne sind die Werke Girl Walking on Flowers und Blue Man erklärend, während Mizokamis poetische Wahl der bildhauerischen Sprache klar bleibt; er verzichtet auf die Monumentalität und die feierlichen Instanzen, die die Skulptur seit Jahrtausenden kennzeichnen, als ein Medium, das in der Lage ist, der Nachwelt heroische Figuren und Taten zu überliefern. Seine Skulptur überwindet die “Horizontalität”, durchbricht die Trennwand zwischen Kunst und Leben und beseitigt die elitäre Aura, die der plastischen Kunst oft anhaftet. Die Skulptur dieses Künstlers ist auch in der Lage, auf synergetische Weise mit der bildlichen Instanz in Dialog zu treten, mit der subtilen Fähigkeit, Formen und Farben zu harmonisieren, das chromatische Spektrum, Volumina und Proportionen zu integrieren (wie in den Werken Le stelle di Giorno, Chiara la Luna, Una Goccia di Luna).Betrachters sowohl nach der horizontalen Dynamik als auch nach der Vertikalität der Wand dekliniert sind und auch hier von einer profunden Kenntnis der Fruchtbarkeitsprozesse zeugen (zum Beispiel in der Serie H2O). “Der japanische Künstler”, schließt Mauro Daniele Lucchesi, "bezeugt eindeutig, dass die Bildhauerei noch lebendig ist und zu einem Publikum sprechen kann, das zunehmend von den digitalen Medien abgelenkt wird.

Die Ausstellung ist vom 1. Juli bis zum 4. Oktober im Museo Diocesano di Massa (Ms), Via Alberica 26, zu folgenden Zeiten zu sehen: bis zum 3. September mittwochs, donnerstags, samstags und sonntags von 21.00 bis 24.00 Uhr und freitags von 18.00 bis 24.00 Uhr. Vom 6. September bis zum 4. Oktober mittwochs bis sonntags von 15.00 bis 19.00 Uhr:museodiocesanomassa@gmail.comTel. 0585 499241, E-Mail:a.q.coronati@gmail.com, Tel. 371 6257954.

Wo Stars geboren werden: Kazumasa Mizokamis Ausstellung in Massa

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.