Trägt die Kunst zum Klassenkampf bei? Mari's '73 Ausstellung in Mailand rekonstruiert


In Mailand wird eine wichtige Ausstellung von Enzo Mari aus dem Jahr 1973 philologisch rekonstruiert, in der der Künstler mit Hammer und Sichel die Frage stellte, ob die Kunst zum Klassenkampf beitragen kann.

Die Ausstellung Enzo Mari, Sickle and Hammer ist vom 30. September 2020 bis zum 16. Januar 2021 in der Galleria Milano in der Via Turati in Mailand zu sehen. Tre dei modi con cui un artista può contribuire alla lotta di classe (Drei Wege, wie ein Künstler zum Klassenkampf beitragen kann), eine Ausstellung, die an eine wichtige Einzelausstellung des Künstlers und Designers Enzo Mari (Cerano, 1932) erinnert, die 1973 in Mailand stattfand: Es war genau die Ausstellung, mit der Carla Pellegrini am 9. April desselben Jahres die neuen Räumlichkeiten der Galleria Milano einweihte.

Die Ausstellung mit dem Titel Hammer und Sichel. Drei Wege, wie ein Künstler zum Klassenkampf beitragen kann" erregte großes Aufsehen und war ein großer Erfolg beim Publikum. Heute, fast fünfzig Jahre später, wird eine getreue Reproduktion derselben Ausstellung vorgeschlagen, die dank einer Forschungsarbeit, an der vor allem das Archiv der Galleria Milano und das Archiv von Enzo Mari beteiligt waren, philologisch rekonstruiert wurde. In dem Abgrund, der die Wahrnehmung des Symbols von den 1970er Jahren bis heute trennt, will die Ausstellung durch die Vision eines aufgeklärten Autors wie Mari den epochalen Wandel lesen, der nicht nur die Gesellschaft, sondern auch das kulturelle Gefüge und den tiefsten Geist der Stadt Mailand beeinflusst hat.



Das Projekt entstand aus einer Aufgabe, die einer Studentin, Giuliana Einaudi, vorgeschlagen wurde, um ein weit verbreitetes und allen bekanntes Symbol zu untersuchen: Hammer und Sichel. Ausgangspunkt war eine Datensammlung, bei der die auf Wänden, Parteibriefen und Flugblättern abgebildeten Embleme verglichen wurden, um die Untersuchung auf möglichst viele Orte auszudehnen. Das zweite Moment war die Gestaltung eines ästhetisch hochwertigen Symbols, um zu der Schlussfolgerung zu gelangen, dass der formale Wert keinen Einfluss auf die vermittelte Bedeutung hat. Daher die Werke in der Ausstellung, die alle Hammer und Sichel darstellen: die beiden einzelnen Gebrauchsgegenstände, das im Atelier entworfene Symbol, eine große Holzskulptur, Wollfahnen im Siebdruckverfahren in verschiedenen Farben, eine Lithographie, die die Suche mit 168 Symbolen darstellt, ein Siebdruck in zwei Farben. Die drei letztgenannten Gegenstände wurden zusammen mit einer kleinen Publikation in einer Mappe von Edizioni O, dem von Baldo Pellegrini, dem Ehemann von Carla, gegründeten Verlag der Galleria Milano, veröffentlicht.

Nach einer lebhaften Debatte wurde am Abend der Eröffnung der Film Comitati politici - Testimonianze sulle lotte operaie in Italia nella primavera del ’71 vorgeführt, den Mari mit der Gruppo di Lavoro, bestehend aus einigen Studenten des Centro Sperimentale di Cinematografia in Rom, gedreht hatte. Der nach langer Suche wiederentdeckte Dokumentarfilm wurde vom Home Movies Archive in Bologna digitalisiert und wird in der Ausstellung zu sehen sein.

Die aktuelle Ausstellung wird von einem Band begleitet, der bei Humboldt Books erschienen ist, herausgegeben von Nicola Pellegrini, mit Texten von Bianca Trevisan und Riccardo Venturi. Die Publikation reproduziert den Katalog von 1973 auf anastatische Weise, zusammen mit einer reichen Auswahl an Archivmaterial, das die damalige Stimmung wiedergibt: Fotos, Projekte, Pressestimmen und verschiedene Ephemera. Der Essay von Bianca Trevisan rekonstruiert auf philologische Weise den Prozess, der dem Projekt von Enzo Mari zugrunde liegt, und bringt bisher wenig erforschte Aspekte seines Werks ans Licht, während Riccardo Venturi eine facettenreiche Erzählung voller heterogener Zitate webt. Sickle and Hammer ist eine Ausstellung, die mit der wertvollen Hilfe des Enzo Mari Archivs realisiert wurde. Alle Informationen finden Sie auf der Website der Galleria Milano.

Bild: Enzo Mari, Hammer und Sichel, Beweis der Flagge, 1973. Foto von Aldo Ballo. Mit freundlicher Genehmigung der Galleria Milano, Mailand

Trägt die Kunst zum Klassenkampf bei? Mari's '73 Ausstellung in Mailand rekonstruiert
Trägt die Kunst zum Klassenkampf bei? Mari's '73 Ausstellung in Mailand rekonstruiert


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.