Tizians Madonna der Rosen, eine Leihgabe der Uffizien, ist in Miramare angekommen

Vom 17. März bis 19. Juni 2022 wird die Ausstellung Dagli Uffizi a Miramare. Tizians Rosenmadonna und die habsburgischen Sammlungen zwischen Wien und Florenz zu sehen, die sich um Tizians Rosenmadonna dreht, ein Meisterwerk, das als Leihgabe der Uffizien zur Verfügung gestellt wurde.

Die von Alice Cavinato und Fabio Tonzar in Zusammenarbeit mit Andreina Contessa, der Direktorin des Museums und des Parks von Schloss Miramare, kuratierte Ausstellung erzählt die Geschichte von Schenkungen, Tauschgeschäften und Wanderungen von Kunstwerken und umfasst neben dem wertvollen Gemälde auch ein Exemplar des Theatrum Pictorium von David Teniers aus dem Jahr 1660, in dessen Innern sich ein dem Gemälde entnommener Stich befindet, um die Sammlung Leopold Wilhelms und ihren illustrierten Katalog vorzustellen. Außerdem sind zwei Porträts von Leopold I. und Franz II. ausgestellt, die zur Gemäldegalerie des Miramare-Museums gehören.

Das Gemälde verdankt seinen Namen den Rosen, die der heilige Johannes unter dem Blick der Jungfrau dem Kind entgegenstreckt. Die Rosen, die seit der Antike Gottheiten zugeschrieben werden, haben einen hohen symbolischen Wert. Das Werk hat eine lange Geschichte auf Reisen durch Europa hinter sich. Im 17. Jahrhundert gehörte es Erzherzog Leopold Wilhelm von Habsburg, der in Brüssel eine der größten Kunstsammlungen der damaligen Zeit aufbaute. Das Werk wurde mit dem Rest der Sammlung nach Wien gebracht und im Theatrum Pictorium (1660), dem illustrierten Katalog der italienischen Werke Leopold Wilhelms, abgebildet, von dem ein Exemplar in der Biblioteca Estense Universitaria in Modena zu sehen ist. Es gelangte schließlich 1793 in die Uffizien, als Teil eines zwischen Kaiser Franz II. von Habsburg und seinem Bruder Ferdinand III. von Toskana vereinbarten Austauschs von Werken, einer gegenseitigen Schenkung mit starker politischer wie kultureller Bedeutung.

“Das erste Element, das Miramare und die Uffizien einander näher bringt, ist die Familie Habsburg”, sagte der Direktor der Uffizien , Eike Schmidt, bei der Präsentation der Ausstellung, die heute Morgen stattfand, “das zweite ist der Garten, der beide Museumsinstitutionen verschönert. In diesem Zusammenhang entstand beim Bewundern der Rosenblüte im Miramare-Park im vergangenen Frühjahr die Idee, ein kostbares Werk von Tizian auszuleihen, das fest in das Besuchsprogramm der Uffizien aufgenommen wurde. Tizians Werk ist das letzte, das nicht durch die Sammlungen der Medici oder Della Rovere nach Florenz gelangte, sondern durch einen Austausch zwischen den Wiener Sammlungen Ende des 18. Ab heute können die Besucher des Miramare die echten Rosen im Park und die Rosen von Tizian im Museum bewundern”.

“Die bedeutende Leihgabe der Uffizien, die die Zusammenarbeit zwischen den beiden Institutionen des Kulturministeriums stärkt, hat es uns ermöglicht, einen wertvollen Ausstellungsparcours rund um das Gemälde aufzubauen”, so die Direktorin des Museums und des Parks Miramare, Andreina Contessa, “und zwar in historischer, symbolischer und botanischer Hinsicht. Das Sammeln von Gemälden zwischen dem 16. und 18. Jahrhundert verläuft in der Tat parallel zu dem der Botanik. Es war nicht unüblich, die Samen seltener und wertvoller Pflanzen als diplomatische Geschenke zu verwenden”. “Die Ausstellung”, schließt er, “erlaubt uns auch, zwei Porträts in unserem Museum hervorzuheben, die jahrzehntelang für die Öffentlichkeit unzugänglich waren und die zwei große Schöpfer der Entwicklung der habsburgischen Sammlung porträtieren”.

Alle Informationen finden Sie unter https://www.miramare.beniculturali.it/

Bild: Tizian, Madonna der Rosen (um 1530; Öl auf Leinwand, 69 x 96,5 cm; Florenz, Uffizien)

Tizians Madonna der Rosen, eine Leihgabe der Uffizien, ist in Miramare angekommen

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.