Terre degli Uffizi, eine Ausstellung in Poppi über Mutterschaft, den Anfang der Welt und das Wesen der Liebe

In der Festung Conti Guidi in Poppi wird die Ausstellung Nel segno della vita. Frauen und Madonnen in der Zeit der Erwartung. Die zweite Ausstellungsetappe von Terre degli Uffizi, einem Projekt, das von den Uffizien zusammen mit der Fondazione CR Firenze im Rahmen ihrer jeweiligen Programme Uffizi Diffusi und Piccoli Grandi Musei kuratiert wird, ist in Poppi der Mutterschaft gewidmet , die als das Prinzip der Welt und die Essenz der Liebe verstanden wird.

Nach dem Erfolg der Dante gewidmeten Ausstellung des letzten Jahres(Nel segno di Dante. Il Casentino nella Commedia) findet in den Sälen der Festung die neue Ausstellung statt, die sich um ein Gemälde vom Ende des 18. Jahrhunderts dreht, das den Eremiten Torello da Poppi bei der Segnung einer hochschwangeren Frau zeigt. Diese Ikonographie ist einzigartig im toskanischen Bildpanorama. Das große Ölgemälde auf Leinwand, das für die Kirche Santa Trinita in Florenz in Auftrag gegeben wurde, wird dem florentinischen Maler Santi Pacini zugeschrieben und in die späten 1770er Jahre datiert, als der Künstler mit der Fertigstellung der Fresken im Gewölbe und im Chor der Kirche von Camaldoli beschäftigt war.

Torello, ein Einsiedler aus Avellaneto in der Nähe von Poppi, ist seit dem 13. Jahrhundert, dem Jahrhundert, in dem er lebte, als Beschützer der gebärenden Frauen und der Föten in der Zeit der Schwangerschaft bekannt; um die Darstellung dieses Lebensmoments als theologische Metapher für den Heilsweg der Menschheit zu verdeutlichen, sind Werke ausgestellt, die von den Uffizien ausgeliehen wurden und den Themen derVerkündigung Mar ias und der Geburt Christi gewidmet sind. Das bedeutendste ist dieAllegorie der Menschwerdung und der Sibyllen, ein sehr raffiniertes Gemälde, das das nomen sacrum (IHS), das Siegel der Gesellschaft Jesu, auf dem Schoß der Jungfrau darstellt. DieVerkündigung, die früher Bronzino zugeschrieben wurde und nun seinem Florentiner Zeitgenossen Giovanni Bizzelli zugeschrieben wird, ist ebenfalls ausgestellt, ebenso wie das Gelübde gegen die Natur, eine grandiose und provokative Skulptur des sizilianischen Künstlers Salvatore Grita aus dem 19. Jahrhundert: eine schwangere Frau in einer Mönchskutte, die sich an eine abblätternde Wand lehnt, ist das Sprachrohr all jener jungen Mütter und weiblichen Kadetten, die gezwungen wurden, das Gelübde abzulegen, gewaltsam und gegen die Natur.

“Unter den vielen Herrlichkeiten des Casentino befindet sich auch Beato Torello, der Ausgangspunkt für diese Ausstellung, die der Mutterschaft, ihrem Geheimnis und ihrer zentralen Bedeutung gewidmet ist”, so der Direktor der Uffizien, Eike Schmidt. “Die Veranstaltung hat also sowohl einen lokalen als auch einen globalen Wert, denn sie berührt Themen, die nicht nur die Einwohner von Casentino, sondern die ganze Menschheit betreffen. In einer Zeit, in der die Debatte über die Wahlfreiheit bei der Fortpflanzung in der Welt wieder aufflammt, während gleichzeitig die fortgeschrittenen Gesellschaften und insbesondere Italien in einer großen Krise der Denatalität stecken, bieten die ausgestellten Werke universelle Denkanstöße durch das Bild der Frau als erhabene Trägerin des Lebens, als liebende und bewusste Mutter, aber auch als Opfer von Vorurteilen”.

“Diese Ausstellung”, so der Präsident der Fondazione CR Firenze Luigi Salvadori, “markiert die glückliche Rückkehr von Terre degli Uffizi nach Castello di Poppi. Das Projekt begann vor einem Jahr an diesem faszinierenden Ort mit einer Hommage an Dante Alighieri, der aus Florenz ins Exil ging, in dem Land, das ihn zuerst aufgenommen hatte. Jetzt ist der Protagonist ein Gemälde von Sante Pacini mit einer sehr seltenen Ikonographie, das zusammen mit einem Kern von Werken ausgestellt wird, die das ikonographische Thema der gebärenden Madonna darstellen, das bis zum Ende des 15. Jahrhunderts vor allem in der Toskana weit verbreitet war. Die Ausstellungen, die wir bereits eröffnet haben, bestätigen die Beliebtheit des Projekts, das das Vergnügen und den Wunsch eines langsamen Tourismus auffangen konnte, der in diese Konstellation von kleinen Städten eintauchen möchte, in denen das Werk des Menschen ein untrennbarer Bestandteil der natürlichen Umgebung ist. Die Vorschläge, die Teil der neuen Ausgabe sind, bieten auch die Möglichkeit, Meisterwerke von großer Schönheit kennenzulernen und zu bewundern, die in vielen Fällen wieder an den Orten stehen, für die sie geschaffen wurden”.

Der Bürgermeister von Poppi , Carlo Toni, schloss mit den Worten: "Der kulturelle Austausch mit den Uffizien, der 2018 mit der Ausstellung der Tavola Doria begann, aus der die diffuse Ausstellung der Uffizien im Schloss der Conti Guidi in Poppi hervorging, die damals den Titel Nel segno di Leonardo trug, wird fortgesetzt, und ich hoffe, mit gleichem Erfolg. Im Jahr 2021 wurde diese Initiative dank der Zusammenarbeit und der Unterstützung der Fondazione CR Firenze durch die Aufnahme der Ausstellung Nel segno di Dante (Im Zeichen Dantes) in das Förderprojekt Terre degli Uffizi weiter verstärkt, die wiederum im Schloss anlässlich der Feierlichkeiten zum 700. Auch in diesem Jahr bieten wir in wertvoller Synergie mit den Uffizien und der Stiftung eine Ausstellung mit dem Titel Nel segno della Vita, Donne e Madonne al tempo dell’attesa. Das Schloss wird mit Werken belebt, die an die Mutterschaft erinnern und das Leben als die Frucht der Liebe feiern. Eine Botschaft der Hoffnung in schwierigen Zeiten, ein Blick in die Zukunft, um immer mehr den heiligen universellen Wert des Friedens zu bekräftigen, der mit Respekt vor dem Leben aufgebaut wird, mühsam, mit Opfern und Entschlossenheit, aber nur auf diese Weise, wenn wir eine bessere Welt wollen und daran glauben".

Terre degli Uffizi, eine Ausstellung in Poppi über Mutterschaft, den Anfang der Welt und das Wesen der Liebe

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.