Die Ausstellung IMMANENT wurde am 15. Dezember 2023 im Palazzo d’Accursio in Bologna eröffnet und wird bis zum 4. Februar 2024 zu sehen sein. Die Kunst von Faenza vom Wasser neu geformt, kuratiert von Matteo Zauli und Eva Degl’Innocenti, gefördert von der Stadtverwaltung Bologna, Settore Musei Civici Bologna | Musei Civici d’Arte Antica, der Stadtverwaltung Faenza, Settore Cultura, Turismo, Sport e Politiche Internazionali der Unione Romagna Faentina in Zusammenarbeit mit der Städtischen Musikschule “Giuseppe Sarti” von Faenza und der Schule für Zeichnen, Kunst und Handwerk “Tommaso Minardi” von Faenza. Eine Installation, die eine objektive Momentaufnahme eines Ereignisses sein soll, das sich mehr als sechs Monate später nur schwer aus dem Gedächtnis lösen lässt und die Gegenwart dieses Gebiets noch immer stark prägt. In der Nacht des 16. Mai 2023 trat der Fluss Lamone über die Ufer und bedeckte einen großen Teil der Stadt Faenza mit Schlamm, der die Existenz von Orten, Dingen und Menschen überdeckte. Viele Kultureinrichtungen wurden schwer in Mitleidenschaft gezogen, darunter die Biblioteca Comunale Manfrediana (Stadtbibliothek Manfrediana), private Museen und die städtischen Musik- und Zeichenschulen. Und die Stadtverwaltung von Bologna wollte dem Thema Hochwasser besondere Aufmerksamkeit schenken. “Wir wollten, auch im Rahmen der Kulturinitiativen am Ende des Jahres, eine Geste der Verantwortung dafür setzen, wie wir auch durch die Kultur die Erinnerung und die Gemeinschaft teilen können”, sagten der Bürgermeister von Bologna Matteo Lepore und die Kulturdelegierte Elena Di Gioia. Neben dem unersetzlichen und schmerzlichen Verlust von Menschen, die ihr Leben und ihre Zuneigung verloren haben, hat die Flut auch private und öffentliche Orte des Lebens, der Arbeit und sogar der Kultur mitgerissen. Die Einladung, die wir an die Stadt Faenza mit ihren bedeutenden Museen und kulturellen Stätten ausgesprochen haben, besteht daher aus einer Reise von verwundeten Werken, die die unmittelbare Spur des Geschehenen und gleichzeitig den Drang zur Wiedergeburt enthalten".
Ein Klavier, eine Transportkiste für Kunstwerke, zwei Keramikskulpturen, sechs Fotografien, zwölf Terrakotta-Vasen und mehrere Dutzend Kunstkataloge sind die eindrucksvollen Exponate, die in der Sala Urbana der Collezioni Comunali d’Arte ausgestellt sind. Die Exponate zeugen von der Schöpfung und Wiedergeburt nach der Flut: von der Zerstörung zur Wiedergeburt durch die Kraft der Kultur, der Kunst und der Kreativität. Eine Erinnerung, die nicht nur von einer Katastrophe, einem dramatischen Ereignis zeugt, sondern auch von einer außerordentlich positiven Energie, der Solidarität, die seither die betroffenen Gebiete erfasst hat und die ein Zeichen der Hoffnung und der Wiedergeburt am zukünftigen Horizont darstellt. “Die Überschwemmungskatastrophe”, so der Bürgermeister von Faenza, Massimo Isola, “hat zwar einerseits unsere Gebiete tief gezeichnet, andererseits aber auch viele Brücken und Kooperationen mit vielen öffentlichen und privaten Einrichtungen des dritten Sektors in Faenza eröffnet. Jedes Thema hat in Faenza einige unverwechselbare, originelle Elemente, aber auch Gemeinsamkeiten in Bezug auf seine eigene Identität gefunden. Mit Bologna haben wir einen Dialog eröffnet und sehr schnell erkannt, dass es einen wichtigen Raum für eine Zusammenarbeit zum Thema Kunststadt geben könnte. Faenza und Bologna verfügen beide über ein lebendiges Museumsnetz und eine große Anzahl von Künstlern und Designern. Vor diesem Hintergrund haben wir uns überlegt, dieses Projekt vorzuschlagen, das unsere gegenseitigen Identitäten aufwertet, indem wir das Hochwasserereignis aus einer anderen, künstlerischen und kreativen Perspektive betrachten. Die Ausstellung ist nicht als Abschluss eines Weges zu sehen, sondern als Beginn einer Konfrontation und einer Phase, in der zwei Städte an der Via Emilia mit unterschiedlichen Dimensionen, aber einer tiefgreifenden gemeinsamen kreativen Matrix, zusammenarbeiten können. Wir sind sehr dankbar und fühlen uns geehrt, dass wir mit der Stadt Bologna bei der Verwirklichung dieses Projekts zusammenarbeiten konnten”.
Das Klavier
Dieses Klavier der Marke Heitzmann & Sohn, das vor einigen Jahren der Musikschule “Giuseppe Sarti” in Faenza geschenkt wurde und Ende des 19. Jahrhunderts hergestellt wurde, gehörte Don Vincenzo Cimatti, einem Salesianermissionar in Japan und Autor von 950 musikalischen Kompositionen, der 1879 in Faenza geboren wurde und 1965 in Tokio starb. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde das Instrument von Muky, einer Künstlerin und Dichterin und Protagonistin des kulturellen Lebens der Stadt Romagna, erworben, die es dann der Gemeinde Faenza als Stiftung für die städtische Musikschule Sarti schenkte.
Nach der Überschwemmung im Mai 2023 ist das Instrument musikalisch unbrauchbar, aber es bleibt ein einzigartiges Zeugnis der Katastrophe und ist durch seine Umwandlung in eine Installation für diese Ausstellung wieder zum Leben erwacht.
Terrakotta-Vasen
Diese sechzehn Vasen, die aus dem Schlamm aufgetaucht sind und in den gemeinsamen Gängen der städtischen Schulen für Musik “Giuseppe Sarti” und für Zeichnen, Kunst und Handwerk “Tommaso Minardi” zu finden sind, stellen ein wahres historisches Andenken an die Schule für Zeichnen dar, das Werk des großen Faentiner Torniante Gino Geminiani, eines historischen Lehrers der Schule, die 1796 auf Anregung von Felice Giani gegründet wurde.
Carlo Zauli / Zolla
Im Rahmen des Ausstellungsprogramms des Museums Carlo Zauli befand sich im historischen Tonkeller diese zur Zolle-Typologie gehörende Skulptur, ein großartiges Beispiel für die Skulpturen, die der Künstler Carlo Zauli (1926-2002) aus Faenza zwischen Mitte der 1970er und Anfang der 1980er Jahre aus schwarzem deutschem Steinzeug schuf und die symbolisch dem gepflügten Acker gewidmet sind, einer perfekten Synthese aus Harmonie zwischen Mensch und Natur.
Das Werk wurde 2015 im Museo Civico Medievale in Bologna in der Ausstellung Le Zolle ausgestellt, die Zauli im Rahmen von ART CITY Bologna und anlässlich der Arte Fiera gewidmet war. In dem Ausstellungsprojekt traten die Sammlungen des Museo Civico Medievale, archetypische Meisterwerke unserer künstlerischen und kulturellen Tradition, in einen Dialog mit einem repräsentativen Kern eines der grundlegenden Themen der künstlerischen Forschung des Bildhauers aus der Romagna: die Erde. Zauli untersuchte mit seiner eigenen Ausdruckssprache und stilistischen Handschrift die Beziehung zwischen dem Individuum und der Erde in ihrer natürlichsten Form: dem ursprünglichen und konstituierenden Element des “Tonklumpens”. La Zolla nimmt den Dialog mit den Städtischen Museen von Bologna wieder auf: Ursprünglich eine monolithische geometrische Urform mit schwarzer Farbe, präsentiert sie sich unseren Augen nun in zwei Teile geteilt mit roter Farbe. Sie hat ihre Form und Farbe verändert.
Das Werk, das vom Schlamm und den mitgebrachten Gegenständen mitgerissen wurde, ist umgefallen, hat sich gespalten und mit dem rötlichen Schlamm bedeckt, der durch das Auslaufen der dort gelagerten Säcke mit Tonnen von Eisenoxid verursacht wurde, und ist so zu einem Symbol geworden, das stark mit Bedeutung und Erinnerung aufgeladen ist. Von der Flut im Mai 2023 schwer getroffen, aber nicht zerstört, sondern verwandelt.
Wei Bao / Spur des Flusses
Premio Faenza den ersten Preis unter 35 Jahren gewonnen hatte und zu einem zweimonatigen Aufenthalt eingeladen wurde, wurde Wei Bao, ein junges Keramiktalent, das in Jingdezhen, China, arbeitet, nicht nur mit den lokalen keramischen Bräuchen und Traditionen konfrontiert, sondern auch mit der dramatischen Situation der von der Flut im vergangenen Mai verwüsteten Stadt.
Das Ergebnis sind Werke, in denen der Künstler seine typische Ästhetik, die von der Kreisform dominiert wird - ein Symbol für die uralte Keramikarbeit, die mit dem Drehen von Vasen verbunden ist, aber auch für das Konzept der Zeit in der chinesischen Kultur, das von zyklisch aufeinanderfolgenden Ereignissen geprägt ist -, auf Elemente anwendet, die von der Katastrophe zeugen, insbesondere auf Oxide und Ton, die in den Kellern des Zauli-Museums entstanden sind, in denen das verwendete historische Steinzeug mit Oxiden und Schlamm aus der Flut vermischt wurde.
Darüber hinaus wird das Konzept der Kreisförmigkeit in der chinesischen Kulturtradition zu einer Botschaft der Hoffnung und der Wiedergeburt, die in der Wiederholung von sich verändernden Ereignissen die Fähigkeit sieht, die Harmonie in der Gesellschaft zu erhalten. Der Schlamm der Zerstörung hat mit seinem angeschwemmten Lehm ein neues Werk entstehen lassen: Trail of Flow.
Holzkiste
Eine kleine Holzkiste, die fast vollständig mit Schlamm bedeckt ist, zeugt nicht nur von der Überschwemmung, sondern auch vom Aufenthalt eines Künstlers im Museo Carlo Zauli. Es handelt sich um David Casini, einen toskanischen Künstler, der 2005 eingeladen wurde und dann drei Jahre lang in Faenza blieb. Ein Künstler, der heute in Bologna lebt und arbeitet. Die typische, noch lesbare Aufschrift “Fragile” scheint nicht nur auf die Beschaffenheit des Werks anzuspielen, das einst in der kleinen Kiste Platz fand, sondern auch auf den Zustand von Objekten angesichts der unvorhersehbaren Entfesselung von Naturereignissen.
Archivbücher des Museums Carlo Zauli
Zu den wichtigsten kulturellen Verlusten durch die Flut gehören sicherlich Bücher. Von öffentlichen bis zu privaten Bibliotheken, von Museen bis zu Geschäften stellen sie den vielleicht tiefgreifendsten Verlust an Erinnerung und kulturellem Erbe dar. In diesem Fall waren diese unwiederbringlichen Bücher Teil des historischen Archivs des Carlo-Zauli-Museums, in dem einige grundlegende Titel, die mit Schlüsselepisoden in der künstlerischen Laufbahn des Künstlers aus der Romagna oder den ersten zwanzig Jahren seiner Museumstätigkeit verbunden sind, fast vollständig fehlen.
Fotografien von Cristina Bagnara
Unmittelbar nach der Überschwemmung verwandelte sich das Museo Carlo Zauli in eine regelrechte Baustelle, auf der das gesamte Personal, Freunde und viele Freiwillige abwechselnd die harte Arbeit der Rettung und Konservierung von Archivgut übernahmen. Gipsabdrücke, Modelle, unvollendete Werke und Möbel wurden aus dem Schlamm geholt, gewaschen und manchmal restauriert. In diesen ersten Wochen dokumentierte Cristina Bagnara, eine Fotografin aus Cervia, die bereits in der Vergangenheit eine wertvolle Reportage über das Museum angefertigt hatte, den Stand der Dinge und die ersten Bergungsarbeiten, aus denen die Lebendigkeit und der Enthusiasmus, die jene Tage kennzeichneten, hervorschienen.
IMMANENT. Die vom Wasser umgeformte Kunst von Faenza ist das erste Projekt, das Ausdruck einer Vereinbarung ist, die zwischen dem Settore Musei Civici Bologna und dem Museo Carlo Zauli unterzeichnet wurde, um Forschungs-, künstlerische, kulturelle, didaktische, populäre und partizipative Aktivitäten zu realisieren, die zur Erforschung, Aufwertung, Popularisierung und Innovation der Kultur der Keramik und der Künste beitragen können.
Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag von 14.00 bis 19.00 Uhr; Mittwoch und Freitag von 10.00 bis 19.00 Uhr; Samstag, Sonntag und Feiertage von 10.00 bis 18.30 Uhr.
Während der Ausstellungsdauer sind vier Führungen unter der Leitung von Matteo Zauli vorgesehen:
Sonntag, 17. Dezember und Samstag, 30. Dezember 2023 um 17 Uhr; Sonntag, 14. Januar und Sonntag, 28. Januar 2024 um 11 Uhr. Für die Teilnahme ist keine Anmeldung erforderlich, der Eintritt erfolgt mit der Eintrittskarte des Museums.
Foto von Giorgio Bianchi - Stadtverwaltung von Bologna.
Schöpfung und Wiedergeburt nach der Sintflut. Im Palazzo d'Accursio wird die Kunst von Faenza vom Wasser umgestaltet |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.