Vom 23. Mai bis 13. Oktober 2019 zeigen dieOrangerie der Villa Reale und die Städtischen Museen von Monza die Ausstellung Dal marmo al missile. Capolavori d’arte svelati fra tradizione e innovazione (Meisterwerke der Kunst zwischen Tradition und Innovation), eine Ausstellung, die dem Sammeln in Monza und Umgebung gewidmet ist, mit einem Rundgang von über siebzig Werken, der eine Geschichte von Tradition und Innovation, von Fortschritt und Schönheit, von Kreativität und Entwicklung nachzeichnet, die in Monza und seinem Gebiet verwurzelt und typisch für sein Sammeln ist.
Eine Ausstellung mit über 70 Werken, die die Vielfalt, den Reichtum und die Qualität der Kunstsammlungen der Fondazione Cariplo und renommierter Museums- und Kultureinrichtungen (Musei Civici di Monza, Museo d’Arte Contemporanea di Lissone, Fondazione Luigi Rovati und Fondazione Assolombarda) sowie privater Sammlungen in Monza aufzeigen soll. Die Ausstellung wird von der Kunsthistorikerin Martina Corgnati in Zusammenarbeit mit Lucia Molino, der Leiterin der Sammlung der Fondazione Cariplo, kuratiert.
Die ausgestellten Werke (darunter Meisterwerke aus der etruskischen Zeit, Gemälde und Skulpturen von u.a.u.a. von Pietro Ronzoni, Giovanni Segantini, Emilio Gola, Achille Funi, Anselmo Bucci, Arturo Martini, Lucio Fontana, Mimmo Iodice, Michelangelo Pistoletto, Christo und Salvatore Scarpitta) reichen von klassischen Sprachen wie Malerei und Bildhauerei bis hin zu typischeren Erfahrungen und Formen der zeitgenössischen Kunst und präsentieren Werke, die für die breite Öffentlichkeit schwer zugänglich sind. Der Titel der Ausstellung Dal marmo al missile (Vom Marmor zur Rakete ) fasst das Leitmotiv der Ausstellung zusammen, nämlich die Verbindung zwischen Tradition und Innovation, zwischen der wertvollen, ethischen und identitätsstiftenden Dimension des Territoriums von Monza und seiner Entwicklungsneigung. Dieser doppelte Faden zieht sich durch die Ausstellung, die von einem schönen Beispiel etruskischer Kunst bis hin zu zeitgenössischer Kunst reicht.
Die Ausstellung ist in drei Abschnitte unterteilt. Die ersten beiden(Von Orten zu Räumen und Präsenzen und Persönlichkeiten) sind in der Orangerie der Villa Reale untergebracht, die dritte(Monza und der Modernismus) in den Musei Civici im historischen Zentrum der Stadt.
Alle Informationen finden Sie unter www.artgate-cariplo.it.
![]() |
Sammlungen aus Monza in der Villa Reale und den Städtischen Museen von Monza ausgestellt |
Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.