Parma, in den restaurierten Scuderie della Pilotta die von Scaramuzza illustrierte Göttliche Komödie

Vom 20. November 2021 bis 12. Februar 2022 findet im Salone delle Scuderie des Complesso monumentale della Pilotta in Parma die Ausstellung Uno splendor mi squarciò ’l velo. Vom Codex 3285 bis zu Scaramuzza. Die von Giuseppa Zanichelli und Simone Verde kuratierte Ausstellung ist Teil des Projekts Dante und die Göttliche Komödie in der Emilia Romagna, einer breit angelegten Ausstellung, die das Dante-Erbe von vierzehn Bibliotheken und historischen Archiven, in denen Dante Alighieri nach seinem Exil seine zweite Heimat fand, aufwertet.

Der Titel der Ausstellung ist dem zweiunddreißigsten Gesang des Purgatorio entnommen, während die beiden Zitate im Untertitel die Ausstellungsroute ankündigen. Der Codex 3285, ein Meisterwerk der Danti del Cento, ist einer der größten Schätze der Pfälzischen Bibliothek und gilt als eine der ältesten Abschriften von Dantes Komödie (aus dem frühen 14. Jahrhundert) mit einem außergewöhnlichen Dekorationsapparat. Der Band war kürzlich Gegenstand einer Restaurierungskampagne und einer vollständigen Digitalisierung, die vom Lions Club Parma finanziert wurde. In diesem Zusammenhang hat Giuseppa Zanichelli einen Rundgang ausgearbeitet, der dem Publikum den äußerst bedeutenden Bestand an handschriftlichen und gedruckten Werken Dantes, die in der Pfalzbibliothek aufbewahrt werden, näher bringt. Bibliographische und künstlerische Schätze, die im Laufe der Jahrhunderte von der Familie Farnese, den Bourbonen und schließlich von Maria Luigia von Österreich zur Bereicherung ihrer Bibliothek erworben wurden.

Der aus Parma stammende Künstler Francesco Scaramuzza schuf zwischen 1841 und 1857 die Wandmalereien in der Technik der kalten Enkaustik zur Verschönerung des Dante-Saals der Pfalzbibliothek, in dem sich die großartige Sammlung von Handschriften, Inkunabeln und seltenen Dante-Ausgaben befindet. Dieser prestigeträchtige Auftrag gab dem Maler den Anstoß für ein weiteres Projekt: die Illustration der gesamten Göttlichen Komödie, und bereits im Hundertjahr-Jubiläumsjahr 1865 wurden seine Tafeln mit der Darstellung desInfernos in Florenz ausgestellt.

Scaramuzza beendete die Illustration der gesamten Commedia, insgesamt 243 Federzeichnungen, im Jahr 1876. Das Studium dieser Werke hat es dem Direktor des Complesso della Pilotta, Simone Verde, ermöglicht, das Werk Scaramuzzas im Katalog im Lichte der Wiederentdeckung der Commedia Dantes neu zu lesen, die nach Jahrhunderten der Vergessenheit in der zweiten Hälfte des 18. und im 19. Jahrhundert zunächst in England, dann in Frankreich, Deutschland und schließlich in Italien begann.

Jahrhunderts zunächst in England, dann in Frankreich, Deutschland und schließlich in Italien. Ziel der Ausstellung ist es daher, dem Publikum die erste organische Ausstellung von Dantes Codices zu bieten, die normalerweise nur Gelehrten zugänglich sind, sowie die Entdeckung des gesamten Corpus der Zeichnungen Dantes von Francesco Scaramuzza. All dies findet in den restaurierten Scuderie Ducali statt, dem neuen Ausstellungsraum der Pilotta, der sich im Erdgeschoss des Nordflügels des Palastes befindet.

Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag von 10.30 Uhr bis 18.30 Uhr. Montags geschlossen.

Bild: Francesco Scaramuzza, Göttliche Komödie (Tusche auf Papier; Privatsammlung)

Parma, in den restaurierten Scuderie della Pilotta die von Scaramuzza illustrierte Göttliche Komödie

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.