Palermo ist Gastgeber der zweiten Ausgabe von BAM, einem internationalen Festival für Theater, Musik und bildende Kunst

Vom 6. November bis 8. Dezember 2019 findet Übermauer, die zweite Ausgabe der BAM-Biennale Arcipelago Mediterraneo, in Palermo statt, mit einem von der Fondazione Merz kuratierten Kernprogramm, europäischen Alternativen und einer Sektion BAM - Palermo mit Initiativen, die sich aus der Synergie mit den kulturellen Einrichtungen der Stadt ergeben.

BAM ist ein internationales Festival für Theater, Musik und bildende Kunst, das den Völkern und Kulturen der Anrainerstaaten des Meeres gewidmet ist und sich auf die Themen Willkommen und Dialog konzentriert. Palermo verfolgt damit weiterhin seine ethische und kulturelle Vision als eines der wichtigsten sozialen Laboratorien im Mittelmeerraum.

Die Ausgabe 2019 der BAM findet in dem Jahr statt, in dem drei Jahrestage von großer politischer und symbolischer Bedeutung begangen werden: der 30. Jahrestag des Falls der Berliner Mauer und des Aufstands auf dem Platz des Himmlischen Friedens sowie der 50. Jahrestag der Stonewall Riots. Jahrestag der Stonewall-Unruhen. An diesen historischen Ausgangspunkten setzt das Projekt mit einem reichhaltigen Veranstaltungsprogramm an, das über die historischen Stätten der Stadt, vom Zentrum bis zu den Vororten, verteilt ist und an dem international bekannte Künstler teilnehmen. Das Programm wurde von der Fondazione Merz und European Alternatives, die aus diesem Anlass ihr Transeuropa Festival nach Palermo verlegt, gemeinsam mit den verschiedenen Akteuren des kulturellen, künstlerischen und politischen Lebens der Stadt Palermo erarbeitet.

“Palermo, das zur Hauptstadt der Kulturen und der aktiven Teilhabe geworden ist”, so Leoluca Orlando, Bürgermeister der sizilianischen Hauptstadt, “feiert auf die bestmögliche Art und Weise drei außergewöhnliche Momente des Einforderns von Rechten und Unterschieden, drei außergewöhnliche Momente, die die Geschichte der Bewegungen für die Anerkennung der Grundrechte der Bürgerschaft geprägt haben. Palermo tut dies, wie es mittlerweile zu seiner Tradition und DNA gehört, mit einer kulturellen Veranstaltung auf höchstem Niveau, die einmal mehr die Kontamination zwischen Kulturen und Völkern, zwischen Sensibilitäten und künstlerischen und kulturellen Stilen in den Mittelpunkt stellt. Ein großes Dankeschön geht an die Fondazione Merz, European Alternatives und Transeuropa Festival, die an dieses neue Wagnis geglaubt haben, das Palermo für einen Monat zu einem Laboratorium für Experimente nicht nur in künstlerischer und kultureller Hinsicht, sondern auch für ein neues Modell der Gemeinschaftsentwicklung machen wird”.

“Das BAM stellt ein sehr innovatives und gültiges kulturelles Modell dar, das für die Zukunft der Stadt richtungsweisend sein will”, so Kulturstadtrat Adham Darawsha. "Bei der Errichtung des BAM kam die Partnerschaft zwischen dem öffentlichen und dem privaten Sektor, die sich die Aufgaben und Aktivitäten geteilt haben, um eine Veranstaltung zu organisieren, die reich an Ereignissen und dicht an Bedeutung ist, in vollem Umfang zum Ausdruck. Ich möchte dem Transeuropa Festival und der Fondazione Merz danken, die es geschafft haben, lokale Künstler und die besten kulturellen Kräfte der Region einzubeziehen.

“Mit der ersten Ausgabe der BAM im Jahr 2017 wurde Palermo erneut zu einem kulturellen Bezugspunkt für globale künstlerische und kulturelle Themen und Forschungen”, sagt Andrea Cusumano, Schöpfer und künstlerischer Leiter der BAM, “die Biennale erlebte eine rege Beteiligung der Stadt und markierte einen kulturellen Aufbruch, der nun gefestigt scheint. Die BAM hat die Formel vorgegeben, die für das kulturelle Angebot der Stadt unverzichtbar geworden ist: die Partnerschaft mit wichtigen nationalen und internationalen Kultureinrichtungen, die weitreichende Dimension der Aktivitäten und der transdisziplinäre Charakter des Programms. Ich freue mich, auch diese zweite Ausgabe kuratiert zu haben, von der ich hoffe, dass sie immer mehr zu einem Bezugspunkt für all jene Menschen, Künstler und Träumer wird, die im Mittelmeer nicht nur eine Heimat, sondern einen Horizont sehen”.

“Palermo ist weit mehr als eine Stadt”, betont Beatrice Merz, Präsidentin der Merz-Stiftung. “Sie ist in der Tat jemand: Sie hat eine echte und starke Persönlichkeit. Sie ist ein Dynamisierer der Menschheit, ein Beschleuniger kultureller Prozesse. Voller Kontraste ist sie in vielerlei Hinsicht ein Paradoxon, denn sie liegt mitten in diesem großen Mittelmeersee, der weder ein Nord- noch ein Südufer hat, sondern nur eine einzige, unendliche und zerklüftete Küste, die dicht an Erzählungen und Völkern ist. Zwischen den verschiedenen Ufern der Welt, jenseits der Mauern der Gleichgültigkeit oder des kurzsichtigen Nationalismus, spielt die Kunst eine bewusste und in gewisser Weise immer noch revolutionäre Rolle. Sie bietet einen Perspektivwechsel an, stürzt die Wahrnehmung der Erfahrung um, untergräbt sie und projiziert sie nach vorne. In diesem Stiersprung haben die internationalen Künstler, die der Einladung zu ÜberMauer gefolgt sind, die Rolle von Ideenbauern, Beziehungsfischern, Botschaftern nicht fremder und ferner Länder, sondern der guten Praktiken eines Brückenortes wie Palermo und seiner Insel übernommen, die mit Stolz ihren authentischen Charakter als Hafen, Werkstatt und Heimat wiederentdeckt. Derselbe Enthusiasmus, der verschiedene Generationen und Hintergründe von Künstlern zusammenbringt und eine artikulierte und weit verbreitete Ausstellung zwischen der Kalsa und dem Càssaro ermöglicht hat, leitet seit Jahren die Präsenz der Stiftung in Palermo, wo die Beziehungen und Projekte immer authentischer und vielversprechender zu werden scheinen”.

Für alle Informationen besuchen Sie bitte die offizielle Website der Fondazione Merz.

Quelle: Pressemitteilung

Palermo ist Gastgeber der zweiten Ausgabe von BAM, einem internationalen Festival für Theater, Musik und bildende Kunst

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.