Noch bis zum 18. November haben Sie Zeit, in Trajans Rom einzutauchen. Ausstellung über Trajan verlängert

Die Ausstellung Trajan. Building the Empire, Creating Europe wurde am 29. November 2017 in den Mercati di Traiano eröffnet und sollte eigentlich in diesen Tagen enden, aber dank der 120.000 Besucher wurde sie bis zum 18. November verlängert.

Die Ausstellung entfaltet sich anhand von Statuen, Porträts, architektonischen Dekorationen, Abgüssen der Trajanssäule, Gold- und Silbermünzen, maßstabsgetreuen Modellen und dreidimensionalen Überarbeitungen sowie Filmen: eine Herausforderung, in die große Geschichte des Imperiums und die Geschichten der vielen, die sie ermöglicht haben, einzutauchen.

Der Ausstellungsparcours führt durch sieben Abschnitte, beginnend mit dem Tod Trajans, der in Kleinasien stattfand und - als einziger Fall in der römischen Geschichte - in der Hauptstadt mit einem Triumphzug gefeiert wurde, zusammen mit seinen Taten. Sie setzt sich fort mit dem Kontrast zwischen den blutigen Feldzügen in Dakien (Teil des heutigen Rumäniens) und den großen Werken, die im Frieden vollbracht wurden, von der Rolle der Frauen in der Familie (der wahren “rechten Hand” des Kaisers in der Sozialpolitik) über die privaten Räume bis hin zum “Glück” der Figur Trajans nach der Antike aufgrund seines Ruhmes als gerechter Mann, der “christlichste” unter den Heiden, anständig und wohltätig.

Dank der neuen Technologien und des Geschichtenerzählens, die auch die Protagonisten der Ausstellungsgestaltung und des Inhalts sind, taucht der Besucher in die Welt Trajans ein. Der Kaiser, oder vielmehr sein Geist, der von einem Schauspieler verkörpert wird, führt sie in das Leben desoptimus princeps ein. Düfte, Blütenblätter und der Lärm der Menge vermitteln dem Besucher dieselben Empfindungen, die das römische Volk während eines Triumphs empfand; Soldatenstelen werden lebendig und zeigen die Lebens- und Todesqualen der Legionäre, die an Trajans Eroberungskriegen beteiligt waren; man hört die Beschreibungen der Feinde Roms, der Barbaren (zunächst Antagonisten, dann Protagonisten des Schicksals des Reiches) und die Stimmen der Frauen der königlichen Familie, die sich sozial engagierten und Unternehmer waren. Dank Augmented Reality und immersiver Videos werden die Denkmäler Trajans und das Feuer, vor dem Trajan durch die Fürsprache Gregors des Großen gerettet wurde, zum Leben erweckt.

Die Ausstellung nutzt auch die multimedialen und interaktiven Installationen, die dank der Zusammenarbeit der Kapitolinischen Oberaufsicht zu Forschungs-, Studien- und Verbreitungszwecken mit der Duke University, Department of Classical Studies, Dig@Lab, unter der wissenschaftlichen Koordination von M. Forte, der Real Academia de Bellas Artes de San Fernando(Madrid, Spanien), Laboratorio de Humanidades Digitales unter der wissenschaftlichen Koordination von J. M. Luzon, der ICT-Abteilung der Abteilung für Energietechnologien derENEA im Rahmen des Projekts CO.B.R.A.(COnservazione dei Beni Culturali, con l’applicazione di Radiazioni e di tecnologie Abilitanti), verantwortlich A. Quintiliani.
Ab dem 25. September wird im Konferenzsaal des Museums der Dienstag der Trajan-Termine wieder aufgenommen. Es handelt sich dabei um Studientage, Tagungen und Konferenzen zu Themen rund um die Figur desOptimus Princeps und darüber hinaus, die von Kuratoren und Kollegen aus nationalen und internationalen Museen und Universitäten veranstaltet werden. Dieser neue Zyklus wird sich mit aktuellen Themen wie dem Schutz, der Aufwertung und der Vermittlung des kulturellen Erbes befassen. Erster Termin am Dienstag, den 25. September um 15.45 Uhr mit der Konferenz La sfera del sacro: culti e religiosità nelle province danubiane (Die Sphäre des Heiligen: Kulte und Religiosität in den Donauprovinzen), kuratiert von Lucia Cianciulli.

Zweiter Termin mit der Konferenz am Montag, den 1. Oktober um 15.45 Uhr mit dem Titel Nell’anno del Patrimonio: Rinnovvamento, comunicazione e prospettive associazionistiche dei Musei Archeologici. Zu den Gastrednern gehören Trinidad Nogales Basarrate, Marta Novello, Valentino Nizzo und Cristina Loglio.
Mit dem Erwerb der neuen MIC Card zum Preis von 5 EUR haben alle, die in Rom leben und studieren, 12 Monate lang unbegrenzten Zugang zu den Städtischen Museen und den historischen, künstlerischen und archäologischen Stätten der Superintendentur. Sie können die ständigen Sammlungen bewundern, Wechselausstellungen besuchen und kostenlos an Veranstaltungen, Führungen und pädagogischen Aktivitäten teilnehmen, die im Preis der Eintrittskarte enthalten sind.
Alle Informationen finden Sie auf der Website der Mercatini di Traiano, indem Sie hier klicken.

Noch bis zum 18. November haben Sie Zeit, in Trajans Rom einzutauchen. Ausstellung über Trajan verlängert

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.