Montecassino, Franca Pisani lässt die Überreste der von den Alliierten zerstörten Abtei wieder aufleben

Im Winter 1944 wurde dieAbtei von Montecassino in Frosinone durch alliierte Bombenangriffe zerstört. Fünfundsiebzig Jahre nach diesem Ereignis wird vom 6. April bis 19. Mai 2019 die Ausstellung Succisa Virescit - La forza della rinascita (Succisa Virescit - Die Kraft der Wiedergeburt), eine Ausstellung zeitgenössischer Kunst der toskanischen Künstlerin Franca Pisani (Grosseto, 1956), eröffnet.

Im Rahmen der Ausstellung werden drei Installationen eingeweiht: Die erste (die bis zum 27. Oktober zu sehen ist) trägt den Titel Il giardino di pietra (Der steinerne Garten), ein Werk, das Bombenrelikte umwandelt und neu erschafft, indem es sie in Kunstfragmente und jahrhundertealte Artefakte zeitgenössischer Werke verwandelt, in einem idealen Dialog zwischen Vergangenheit und Gegenwart, der die “Wiederauferstehung der Materialien” berührt; die zweite, mit dem Titel Trasparenze (Durchsichtigkeiten), besteht aus schwarz-weißen Vergrößerungen, die einen Pfad der Erinnerungen und Wunden im Inneren des Abteimuseums von Montecassino bilden. Vor den Vergrößerungen werden 25 “Lyoner Seiden” aufgehängt, die zur Restaurierung von Artefakten, alten Kunstwerken, geschaffen wurden und von Natur aus durchsichtig, leicht und fast ungreifbar sind, so dass sie zu einer Art Vergrößerungsglas werden, durch das man die Vergrößerungen der Zerstörung der Abtei im Zweiten Weltkrieg sehen kann.Die dritte Installation, die sich im letzten Raum des Abteimuseums befindet, ist ein Werk aus Holz und Marmor mit dem Titel Pietra splendente (Glänzender Stein), was im Altgriechischen die Bezeichnung für Marmor ist.

Franca Pisani hat eine Esche gestaltet, die von einem Zylinder aus weißem Marmor aus den Steinbrüchen des Monte Altissimo umgeben ist, Michelangelos Die Schöpfung von Michelangelo, deren Symbol die Esche ist, umfasst die menschliche Kreativität in der Marmorarbeit, die sie umgibt. Die Wiedergeburt, auf die alle drei Installationen abzielen, ist somit der letzte Akt der Ausstellung in Montecassino.
Der Titel Succisa Virescit bedeutet im Lateinischen “nach dem Schnitt wächst es nach” und steht für die Philosophie der Ausstellung und der Werke von Franca Pisani: aus den durch die Zerstörung entstandenen Fragmenten Kunst zu schaffen.

Eröffnung am Samstag, den 6. April um 17 Uhr. Öffnungszeiten: täglich von 8.45 bis 19 Uhr. Eintrittspreis: 5 € (Ermäßigungen für Gruppen und Familien). Alle Informationen erhalten Sie unter der Telefonnummer +39-077.6311529, per E-Mail an info@abbaziamontecassino.org oder auf der Website der Abtei von Montecassino. Um Franca Pisani kennenzulernen, können Sie ihre offizielle Website besuchen, indem Sie hier klicken.

Montecassino, Franca Pisani lässt die Überreste der von den Alliierten zerstörten Abtei wieder aufleben

Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.