Maria Lai im Dialog mit Franziskus - Ausstellung in Rieti


Ab dem 30. Juni 2023 werden in den Räumen des Palazzo Dosi Delfini in Rieti vierzig Werke von Maria Lai zu sehen sein, die von der Schöpfung und der Liebe zum Anderen inspiriert sind und im Dialog mit der Spiritualität des Heiligen Franziskus stehen.

Vom 30. Juni bis zum 15. Oktober 2023 wird in den Räumen des Palazzo Dosi Delfini in Rieti die Ausstellung Il pane del cielo (Das Brot des Himmels) zu sehen sein, die vierzig Werke der großen Künstlerin Maria Lai (Ulassai, 1919 - Cardedu, 2013) anlässlich der Feierlichkeiten zum hundertjährigen Bestehen des Franziskanerordens (1223 - 2023) zusammenfasst. Die von Sergio Risaliti, Direktor des Museo Novecento in Florenz, in Zusammenarbeit mit dem Archivio Maria Lai konzipierte und von der Associazione Mus.Die von Sergio Risaliti und Eva Francioli kuratierte Ausstellung wurde vom Nationalen Komitee für die achte Hundertjahrfeier der ersten Darstellung der Krippe von Greccio 2023 in Auftrag gegeben, um den “armen Mann von Assisi” durch Werke zu ehren, die von der Schöpfung und der Liebe zum Nächsten inspiriert sind, uralte und doch hochaktuelle Motive, die das Leben des Heiligen beleuchten und im Werk des sardischen Künstlers eine sensible Interpretation finden.

Als Autorin einer einfachen, aber zutiefst experimentellen Recherche schöpft Maria Lai aus den archaischen Riten ihres Landes, aus den Erzählungen und der bescheidenen Poesie des Alltags, um einer phantastischen Bildsprache Substanz zu verleihen. In ihren Werken, die voll von Geschichten und Symbolen sind, verschmelzen das Göttliche und das Menschliche und offenbaren sich in einer einfachen und universellen Sprache. Wie die Lehren des Franziskus scheinen Maria Lais Kreationen uns nach dem Geheimnis der Existenz zu fragen und uns mit kindlichem Staunen durch die unerschöpflichen Wunder der Welt zu führen. Die Ausstellung vertraut zerbrechlichen Kreationen aus Terrakotta und Stein, Stoff und Holz eine religiöse und soziale Funktion an, die in einfachen Worten zum Ausdruck kommt. Gedichte aus armen Materialien, Werke, die wie die Worte des Gesangs der Kreaturen Erde und Himmel, Mensch und Natur, Geheimnis und Offenbarung umarmen und uns über die Kraft der universellen Liebe nachdenken lassen.



Die Ausstellung inspiriert sich an der Fähigkeit des Künstlers, das Beispiel von Franziskus, dem Schöpfer der zeitlosen Erzählung der Krippe, die zur Feier der Geburt Jesu zum ersten Mal an Weihnachten 1223 in einer Höhle in Greccio geschaffen wurde, auf eine zeitgenössische Art und Weise neu zu interpretieren. “Ich liebe die Krippe”, sagt Maria Lai, “als eine Erfahrung von etwas, das, je mehr ich das Unaussprechliche erforsche, je mehr ich die Wahrheit finde, desto kindlicher und naiver werde ich und desto mehr werde ich wiedergeboren [...] Ich liebe die Krippe, weil sie uns um die Hoffnung auf eine neue Welt versammelt”.

Mit ihren Krippen erneuert Maria Lai jedes Mal diese Erfahrung der Annäherung an das Heilige, die Manifestation Gottes unter uns: kleine Darstellungen, die in der Lage sind, auf einer einzigen Oberfläche die Geschichte, die Träume und die Utopien wiederzugeben, die unter den Völkern fortbestehen. Oft fragmentarisch und unvollständig, stellen sie die Unsicherheit der heutigen Situation in Frage und verbinden gleichzeitig die Endlichkeit der Erde mit der Unendlichkeit des Himmels. Ebenfalls zu sehen ist The Offering, ein Terrakotta-Brot, der “Leib Christi”, der uns allen als geistige Nahrung angeboten wird.

Das Interesse am Brotbacken, einer Metapher für Kunst und Leben, zieht sich durch das gesamte Schaffen der Künstlerin, die seit ihrer Kindheit von der Ritualität und dem Geheimnis des “Teigmachens” fasziniert ist. Die Brote von Maria Lai waren Teil zahlreicher Ausstellungsprojekte und haben im Laufe der Jahre eine Heimat in der Region Rieti gefunden, wie zum Beispiel in der öffentlichen Kunstintervention Olio al pane e alla terra il sogno (1999), die für das Museo dell’Olio della Sabina im alten Ofen von Castelnuovo di Farfa geschaffen wurde. Das Brot erinnert an die menschliche Geschichte Christi und das Geheimnis der Transsubstantiation des letzten Abendmahls, zentrale Themen der menschlichen und religiösen Geschichte des Heiligen Franziskus, ohne dabei die Beziehung zu den einfachen Dingen, den anthropologischen Werten und ihrer Verbindung zur Spiritualität zu vergessen, die das Werk von Maria Lai kennzeichnen.

Grundlegend für Maria Lais ausgereiftes Schaffen ist die Verwendung von Faden, Stickerei und Nähkunst, die in ihren Geographien zum Ausdruck kommt, bestickten Tüchern, auf denen sich komplexe “astrale Landkarten” entfalten, die, wie die Künstlerin sagt, “dem Bedürfnis nach einer Beziehung zum Unendlichen, nach einer Ausdehnung und Projektion auf das Ferne entsprachen”.

Lais Landkarten laden zu einer Reise jenseits des Zufälligen ein, zeichnen imaginäre Räume, evozieren Welten, Konstellationen und astrale Harmonien. Die geschwungenen und schrägen Linien lenken den Blick auf das Anderswo, eine Leere, die mit Geheimnis und Magie aufgeladen ist: “Ich suche kosmische Räume, Himmel, Räume, die weit weg, aber fühlbar sind. Die Räume, die ich suche, befinden sich nicht so sehr in einer Oberfläche als vielmehr jenseits davon”.

Die Künstlerin vertraut auch ihre Autobiografie, ihre Gedanken, ihre Aphorismen der Stickerei an und übersetzt sie in zarte Schriften auf Stoff, wo sich die geschriebene Sprache mit dem Bild verbindet und die Distanz zwischen Poesie und bildender Kunst aufhebt. Indem sie sich auf eine sehr alte, mit der weiblichen Figur verbundene Praxis besinnt, erscheint das Nähen als ein Ort der Freiheit, der in der Lage ist, universelle und persönliche Momente zu übersetzen.

Die Liebe zur Schöpfung umgibt die gesamte Arbeit der Künstlerin, für die das Werk “ein Objekt der wissenschaftlichen Untersuchung ist, aber auch eine Möglichkeit des Kontakts mit dem Universellen (...) Der Kontakt muss jedoch direkt und individuell sein: nicht als geistiger Akt, sondern durch den Körper, durch die Materie”. Maria Lai beobachtet das Leben in all seinen Formen und gibt seiner Vielfalt eine Stimme: Ihre Werke sind Ausdruck einer reinen und ungefilterten Liebe zur Natur und zu den Lebewesen. “Ich bin ein kleines spielendes Mädchen, eine kleine Ziege, die sich vor Abgründen fürchtet. Ich lausche der Stille, die zwischen Himmel und Erde herrscht”. Die kleine Ziege, bescheiden und eigensinnig, ist eine Art Alter Ego der Künstlerin, die entschlossen ihre Forschungen fortsetzt und dabei die generative Kraft der Kunst offenbart, die Konventionen in Frage stellt und das Wunder der Schöpfung in einfacher Sprache feiert.

“Die Ausstellung Maria Lai. Il pane del cielo unterstreicht die zentrale Rolle des Museo Novecento in der italienischen Kunstszene”, sagt Sergio Risaliti, Direktor des Museo Novecento in Florenz, "und unterstreicht seine Rolle als Kultureinrichtung, die sich der Realisierung von Projekten verschrieben hat, die darauf abzielen, sowohl die Sammlungen der Stadt Florenz als auch die in ihnen vertretenen Künstler durch Ausstellungen aufzuwerten, die die Grenzen der Metropole überschreiten und sich dem nationalen Gebiet öffnen. Die vorliegende Ausstellung reiht sich in die Projekte der letzten Jahre ein, in denen zahlreiche Werke aus der Sammlung von Alberto Della Ragione präsentiert wurden. Bei dieser Gelegenheit haben wir unsere Aufmerksamkeit auf das Werk von Maria Lai gerichtet, einer Protagonistin der italienischen Kunst des 20. und 21. Jahrhunderts, deren Werke seit kurzem in den Sammlungen der Stadt Florenz des 20. Jahrhunderts in die Sammlungen der Stadt Florenz aufgenommen wurde. Ihre Forschungen, die auch dank der unermüdlichen Arbeit des Maria-Lai-Archivs einem immer größeren Publikum bekannt sind, schienen uns am besten geeignet, um die zeitlose Spiritualität des Heiligen Franz von Assisi, die heute dank der engagierten und intensiven Arbeit des Nationalkomitees Greccio 2023 gefeiert wird, in einer zeitgenössischen Form neu zu interpretieren.

Die Ausstellung ist von Mittwoch bis Freitag von 17 bis 20 Uhr, am Samstag und Sonntag von 10 bis 13 Uhr und von 17 bis 20 Uhr geöffnet.

Maria Lai im Dialog mit Franziskus - Ausstellung in Rieti
Maria Lai im Dialog mit Franziskus - Ausstellung in Rieti


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.