Mailand, in der Shoah-Gedenkstätte neue Werke von Marcello Maloberti, um die Schrecken der Vergangenheit nicht zu vergessen


Die Ausstellung "Tu sei la memoria della mia notte" (Du bist die Erinnerung an meine Nacht) wird in der Shoah-Gedenkstätte in Mailand mit einer Auswahl von Originalwerken von Marcello Maloberti eröffnet. Sich an die Schrecken der Vergangenheit zu erinnern und sie vor allem nicht zu vergessen.

In der Gedenkstätte der Shoah in Mailand wird die Ausstellung Tu sei la memoria della mia notte (Du bist die Erinnerung an meine Nacht) mit einer Auswahl von Originalwerken von Marcello Maloberti eröffnet, die von der permanenten Installation Invitami notte a immaginare le stelle (Lade mich nachts ein, mir die Sterne vorzustellen) des Künstlers inspiriert sind, die sich an der Fassade der Gedenkstätte befindet. Inspiriert von den Worten von Liliana Segre wurde die Installation im Jahr 2023 konzipiert, um Außen und Innen, Gegenwart und Vergangenheit zu vereinen; sie empfängt den Besucher und bietet einen Schlüssel zum Verständnis des Weges im Inneren der Gedenkstätte.

“Das Werk von Marcello Maloberti, das die Besucher der Gedenkstätte empfängt”, kommentiert Marco Vigevani, Vorsitzender des Veranstaltungskomitees der Shoah Memorial Foundation, “erinnert uns mit dieser Ausstellung an die Bedeutung der Worte, man könnte sagen, an ihre ’Aura’, in einem historischen Moment, in dem sie Gefahr laufen, ihren Wert zu verlieren wie vielleicht nie zuvor. Und das bezieht sich stark auf das Schlüsselwort UNABHÄNGIGKEIT, das Liliana Segre für den Eingang gewählt hat”.

Ausgehend von diesem ersten Werk nimmt Marcello Maloberti, der Protagonist der derzeit im PAC laufenden Einzelausstellung METAL PANIC, seine Überlegungen zur Bedeutung der Erinnerung und der Orte wieder auf und bereichert das ursprüngliche Projekt durch vier neue Werke, die einen Dialog mit Senatorin Liliana Segre schaffen.



“Die Zusammenarbeit mit Senatorin Liliana Segre war für mich eine große Ehre. Gemeinsam haben wir ein großartiges Werk geschaffen, um an die Schrecken der Vergangenheit zu erinnern und vor allem, um sie nicht zu vergessen, damit sie sich nie wiederholen. Ihr starker Charakter und ihre Hartnäckigkeit faszinieren mich, ihre Erfahrung hilft uns, uns bewusst zu werden und jeden Moment des Lebens zu lieben”, sagt Maloberti.

Tu sei la memoria della mia notte (Du bist die Erinnerung an meine Nacht), die vom 23. Januar bis zum 16. März zu besichtigen ist, soll eine suggestive Reise sein, die aus Fragen an den Besucher, aus Denkanstößen, aber auch aus Provokationen besteht. Der Dialog mit dem Publikum endet mit einer Intervention von Liliana Segre, die fast wie eine Aufforderung an den Besucher wirkt, die Erinnerung und das Zeugnis am Ende seines Rundgangs durch die Gedenkstätte selbst in die Hand zu nehmen, bevor er sie verlässt und nach draußen zurückkehrt.

“Die zeitgenössische Kunst kann ein wichtiges und wertvolles Instrument der Erkenntnis sein. Die Werke der Künstler, die auch das Ergebnis bedeutender Kooperationen wie der zwischen Marcello Maloberti und der Senatorin Liliana Segre sind, interpretieren und erzählen die vielen Realitäten, die uns umgeben und in denen wir leben. Heute Kunst zu machen, bedeutet, Zeuge einer Gegenwart zu sein, ohne das Erbe der Vergangenheit und die Verantwortung für die Zukunft zu vernachlässigen, und das PAC als öffentliche Einrichtung verfolgt diese Richtung mit Überzeugung und Beharrlichkeit”, sagt Diego Sileo, Kurator des PAC und der Ausstellung von Maloberti.

Die von Diego Sileo kuratierte Ausstellung wird von der Fondazione Memoriale della Shoah di Milano in Zusammenarbeit mit dem PAC Padiglione d’Arte Contemporanea - Comune di Milano und mit Unterstützung der Deutschen Botschaft in Italien und der Galleria Raffaella Cortese, Milano - Albisola realisiert.

Öffnungszeiten: bis 7. Februar täglich von 10 bis 17.30 Uhr; ab 8. Februar täglich von 10 bis 16 Uhr.

Marcello Maloberti, YOU ARE THE MEMORY OF MY NIGHT, 2025, Shoah Memorial in Mailand. Installationsansicht: mit freundlicher Genehmigung des Künstlers, Shoah Memorial in Mailand und Galleria Raffaella Cortese, Mailand - Albisola. Foto: Andrea Rossetti
Marcello Maloberti, DU BIST DAS GEDÄCHTNIS MEINER NACHT, 2025, Shoah-Mahnmal in Mailand. Installationsansicht: mit freundlicher Genehmigung des Künstlers, Shoah Memorial in Mailand und Galleria Raffaella Cortese, Mailand - Albisola. Foto: Andrea Rossetti

Mailand, in der Shoah-Gedenkstätte neue Werke von Marcello Maloberti, um die Schrecken der Vergangenheit nicht zu vergessen
Mailand, in der Shoah-Gedenkstätte neue Werke von Marcello Maloberti, um die Schrecken der Vergangenheit nicht zu vergessen


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.