Mailand, Ausstellung "Aperçues" von Nina Carini in der Basilika von San Celso

Vom 7. März bis zum 15. April wird in den Räumen der Basilika San Celso in Mailand die Ausstellung Aperçues gezeigt, eine Einzelausstellung der Künstlerin Nina Carini (Palermo, 1984), kuratiert von Angela Madesani und Rischa Paterlini. Das Ausstellungsprojekt wird unter der Schirmherrschaft der Region Lombardei und des Stadtbezirks 1 | Stadt Mailand realisiert. Der Titel der Ausstellung greift das französische Wort aperçues (Visionen, Einblicke) auf, auf das der Künstler zum ersten Mal auf den Seiten des gleichnamigen Buches von Georges Didi-Huberman (2018) stieß. In der Interpretation des Autors ist aperçue der Blick auf ein Bild, das auftaucht und, bevor es verschwindet, die Spur einer Frage, einer Erinnerung oder einer Empfindung hinterlässt. Die von Nina Carini konzipierte Installation lässt sich von der Idee einer Vision inspirieren , die kurz vor dem Verschwinden wahrgenommen wird, indem sie im Inneren der Basilika San Celso einen Rundgang durch sechs Installationen aufbaut, die Zwischenräume, Durchgänge und Öffnungen zu zeitlosen Realitäten schaffen sollen.

Die Kuratorin Angela Madesani erklärt: “Die Zeit, die Verletzlichkeit der Existenz und der Phänomene stehen im Mittelpunkt der Forschung des Künstlers: Das ’Ewig’ im Gegensatz zur Unsicherheit von allem ist ein Schlüssel zur Interpretation der Werke, die Carini speziell für seine erste Einzelausstellung in der lombardischen Hauptstadt geschaffen hat. Hier entwickelt sich ein beredter Dialog zwischen Materie und Sprache, zwischen Theorie und Poesie”.

Das Ausstellungsprojekt umfasst alle Ausdrucksmittel, die das reiche künstlerische Schaffen von Nina Carini kennzeichnen, angefangen beim Klang. Das erste Werk, das den Besucher von außen in der Basilika empfängt, ist die Klanginstallation Le cose in pericolo (A,B,C,D,E...), die mit Texten aus Simona Menicoccis Glossopetrae und in Zusammenarbeit mit den Kindern des Instituts Armando Diaz und des Instituts Antonio Scarpa von Mailand realisiert wurde. Die Ausstellung wird mit Venere Bugiarda 3023 fortgesetzt, einer Installation, die für diesen Anlass neu gestaltet wurde und mit den architektonischen Räumen, die sie beherbergen, in Dialog steht.

“Nina Carinis Forschung”, erklärt Rischa Paterlini, "befindet sich in ständiger prozessualer Entwicklung und findet heute eine besondere Tiefe in der Performance und der Skulptur. Gerade im Zeichen des Experimentierens mit einem Material wie Stein hat Nina Carini 2020 auf Einladung des Sammlers Enzo Nembrini ihr erstes ortsspezifisches skulpturales Werk realisiert: Venere Bugiarda. Eine Installation, in der sich zwei Sterne miteinander unterhalten und die anlässlich der Ausstellung neu überdacht wird, indem sie den Betrachter auffordert, über das Thema der Schönheit nachzudenken und gleichzeitig das Leiden an derselben zu entdecken, das bald wieder vergehen wird. Die Werke von Nina Carini sind immer so konzipiert, dass sie vom Betrachter in völliger Harmonie mit dem Ort und den Materialien, die die sie umgebenden Räume charakterisieren, erlebt werden können. Die Basilika San Celso, ein heiliger Ort, der vor dem Jahr 1000 im Auftrag des Mailänder Erzbischofs Landolfo II. erbaut und Benediktinermönchen anvertraut wurde und dessen Veränderungen im Laufe der Jahrhunderte die Geschichte der Stadt Mailand widerspiegeln, bildet hier keine Ausnahme.

In einem kontinuierlichen Austausch zwischen Materie und Spiritualität führt der Weg des Besuchers von der Wiederherstellung einer vertikalen Lücke in der Nähe des Altars, in der das während des Aufenthalts in der Fonderia Battaglia Hands realisierte Werk untergebracht ist, über das Werk Senza Voce (Ohne Stimme), das den Gang des Besuchers von seiner Position im Beichtstuhl aus beobachtet. Die Ausstellung wird von einem als Künstlerprojekt konzipierten Buch begleitet, das von Angela Madesani und Rischa Paterlini herausgegeben und durch einen Text des Philosophen Davide Dal Sasso ergänzt wird. Das Buch, das von Allemandi Editore herausgegeben wurde, zeichnet Nina Carinis Recherchen anhand von Texten und Bildern nach, wobei der Schwerpunkt auf Aperçues liegt.

Die Auswahl der Werke, aus denen sich Aperçues zusammensetzt, zeichnet einen Weg durch die artikulierte Produktion von Nina Carini nach und flankiert ein wichtiges Werk aus der Sammlung von Enzo Nembrini sowie speziell für diesen Anlass konzipierte Installationen. In der Schwebe zwischen einer horizontalen und zweidimensionalen Herangehensweise und einer vertikalen und dreidimensionalen Spannung interpretieren die ausgestellten Werke den harmonischen Dialog zwischen Realität und Geheimnis, zwischen Makrokosmos und Mikrokosmos, zwischen sichtbar und unsichtbar.

Davide Dal Sasso sagt: “Bewegung in scheinbarer Unbeweglichkeit treibt Nina Carinis Forschung an: die Möglichkeit, dass ihre Werke in ihrer Konkretheit dennoch ein ständiges Oszillieren zwischen Beständigkeit und Veränderlichkeit ausdrücken.”

Die Realisierung der Ausstellung wird unterstützt von Ecoedile Srl, OT und Collezione Enzo Nembrini, in Zusammenarbeit mit Allemandi Editore und NM Contemporary, dem Fürstentum Monaco und dem technischen Sponsoring von ArtDefender Insurance.

Die Ausstellung ist von Dienstag bis Sonntag von 11 bis 19 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei.

Mailand, Ausstellung "Aperçues" von Nina Carini in der Basilika von San Celso

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.