Die von derYoshin Ryu Association in Zusammenarbeit mit dem MAO Museum für Orientalische Kunst in Turin kuratierte Ausstellung Warriors from the Rising Sun (Kriegerinnen der aufgehenden Sonne), die vom 18. Oktober 2019 bis zum 1. März 2020 stattfindet, würdigt die Figur der Kriegerin in Japan.
Die Geschichte Japans umfasst eine acht Jahrhunderte währende Periode, die durch zahlreiche Auseinandersetzungen und Kämpfe gekennzeichnet ist und in der die Frauen, insbesondere die der Kriegerklasse, dazu erzogen wurden, alle Aufgaben zu übernehmen, von der finanziellen und wirtschaftlichen Verwaltung ihrer Familien bis hin zu den Aufgaben, die den Einsatz von Waffen beinhalten konnten.
Die Kriegerin, die onna-bugeisha, wurde auf die Verteidigung des Hauses vorbereitet und im Umgang mit verschiedenen Waffen, in Feldschlachten und sogar für den Fall des eigenen Todes ausgebildet.
Aus dieser Vergangenheit sind berühmte Namen geblieben, deren legendäre Taten in Theaterstücken, Gemälden und Filmen in Erinnerung geblieben sind.
Aber Frauen haben im Laufe der Zeit und der Zivilisationen nicht nur mit Schwertern, Hellebarden, Dolchen, Bögen und Pfeilen gekämpft: Von der Vergangenheit bis in die Gegenwart haben sie dank ihres Mutes und ihrer Kreativität andere Angriffs- und Verteidigungsmittel eingesetzt und es geschafft, Vorurteile und Hindernisse zu überwinden, in der Literatur, der Kunst, dem Theater, der Wissenschaft, der Technik und der Erforschung. Frauen, die im Laufe der Zeit, manchmal im Stillen und ohne von der Geschichte gewürdigt zu werden, bedeutende Veränderungen bewirken konnten. Die Ausstellung versucht, diese Handlung ausgehend von Japan epochen- und grenzüberschreitend zu entwickeln, da viele Heldinnen der heutigen Populärkultur gerade aus dieser Vergangenheit stammen.
Die Ausstellung entwickelt verschiedene Aspekte der Kriegerin und zeigt historische und künstlerische Objekte aus den Sammlungen des MAO, des Stibbert-Museums in Florenz und aus privaten Sammlungen. Zu den Werken gehören Originalwaffen, eine verzierte Rüstung aus der Myochin-Schule, vertikale Rollbilder, Drucke berühmter Ukiyo-e-Künstler, Kimonos, Gebrauchsgegenstände und ein elegantes Biwa-Musikinstrument aus dem 18. Jahrhundert. Hinzu kommen Videos, 3D-Reproduktionen von Gegenständen und eine umfangreiche Sammlung seltener und wertvoller Objekte aus der Welt der Manga, Anime und des Kinos, zeitgenössische Medien, die das Erbe der Kriegerinnen aufgegriffen und unauslöschliche Ikonen wie Wonder Woman, Lady Oscar, Sailor Moon und Prinzessin Leia aus Star Wars geschaffen haben. Den Abschluss der Ausstellung bilden 40 Porträts junger Künstlerinnen, die Frauen würdigen, die in verschiedenen Epochen und Gebieten ihre Kämpfe ausgefochten haben.
Begleitend zur Ausstellung wird im MAO eine Reihe von Konferenzen organisiert, die Einblicke in das Thema bieten, sowie eine Filmvorführung im Cinema Centrale in Turin, die der Figur der Kriegerin in der Welt gewidmet ist.
Zu den Momenten, die heiklen und belastenden Themen gewidmet sind, gehört auch eine Konferenz zum Thema Frauen, die Opfer von Brustkrebs geworden sind, in Zusammenarbeit mit einem Turiner Verein, dem ein Teil der Eintrittsgelder gespendet wird.
Die “Kriegerinnen” des Yoshin-Ryu-Verbandes bieten auch ihre Fähigkeiten im Umgang mit den Waffen an, die von den onna-bugeisha in der fernen japanischen Vergangenheit verwendet wurden, und zwar in einer Reihe von Workshops, die am Sitz in Lungo Dora Colletta 51/53 organisiert werden.
Die Ausstellung wird von Videoinstallationen, Schautafeln und einem zweisprachigen Katalog (Italienisch/Englisch) begleitet.
Für weitere Informationen besuchen Sie bitte die offizielle Website des MAO.
![]() |
Japanische Kriegerinnen: eine Ausstellung im Museum für Orientalische Kunst in Turin |
Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.