Es ist eine Retrospektive der letzten zwanzig Jahre von Blanks Tätigkeit, die Ausstellung der italienisch-deutschen Künstlerin Irma Blank (Celle, Deutschland, 1934), kuratiert von Johana Carrier und Joana P. R. Neves kuratierte Ausstellung der italienisch-deutschen Künstlerin Irma Blank (Celle, Deutschland 1934), die vom 9. Juni bis 7. Juli 2022 in der Fondazione ICA Mailand zu sehen sein wird. Die Ausstellung ist Teil eines Rundgangs, der sieben Wiederholungen umfasst, die sich jeweils auf eine Seite des Schaffens des Künstlers konzentrieren und an den jeweiligen Ort angepasst sind. Der Höhepunkt der Wanderausstellung ist das letzte Kapitel in der Fondazione ICA in Mailand, ein besonders wichtiger Ort, da der Künstler dort seit 1973 lebt und arbeitet. Diese letzte Ausstellung verbindet somit die universelle Anziehungskraft seines Werks mit sehr persönlichen Aspekten.
Die für die Ausstellung ausgewählten Werke konzentrieren sich auf die Identität und die kritische Selbstreflexion durch die Verwendung von gezeichneten und wortlosen Sprachen, die für das gesamte Werk des Künstlers charakteristisch sind. Mit dieser Herangehensweise schafft und schlägt Blank eine Form der Kommunikation vor, die über die spezifische Sprache hinausgeht. Irma Blank, die sich leidenschaftlich für Literatur und Sprache interessiert, zog 1955 von ihrer deutschen Heimat nach Sizilien. Diese geografische, kulturelle und sprachliche Entwurzelung bildet die Grundlage für ihr Werk. Als sie erkannte, dass es “kein richtiges Wort auf der Welt gibt”, begann Blank mit der Arbeit an einer ersten Serie introspektiver Werke, den Eigenschriften (1968-1973), die den Beginn einer künstlerischen Forschung darstellten, die sie ihr ganzes Leben lang begleiten sollte und auf erfundenen Kalligraphien basierte, die von den Verpflichtungen der Bedeutung befreit waren. Diese Praxis wird technisch als “asemische oder asemantische Schrift” bezeichnet, eine universelle Ausdrucksform an der Grenze zwischen Schrift und Zeichnung.
Sogar die von der Künstlerin verwendeten Materialien spiegeln diese Assoziation wider, die in der Verwendung von Buntstiften und Tinte ebenso zum Ausdruck kommt wie in der Verwendung von Kugelschreibern und Farbe. Blanks radikale Kreativität führt sie auch dazu, nicht nur mit Malerei und Zeichnung zu arbeiten, sondern auch mit sehr unterschiedlichen Medien wie Siebdruck, Klang, Performance und Installation. Das Werk von Irma Blank entwickelt sich daher in Werkzyklen. In jedem dieser Zyklen widmet sich die Künstlerin einem anderen Aspekt der von ihr geschaffenen asemantischen Methode und nähert sich ihr mit gelassener Disziplin. 1973 beginnt Blank mit der Serie Transkriptionen (1973-1979), die auf der täglichen Lektüre von Zeitungen und Gedichten basiert, deren Seiten die Künstlerin mit ihrer eigenen intuitiven Handschrift transkribiert, wobei sie eher das Layout des Textes als Buchstaben, Wörter und Sätze mit Tinte auf Papier kopiert. Nach Transcriptions widmete sich der Künstler anderen Zyklen wie Radical Writings (1983-1996), seiner vielleicht bekanntesten Serie. Um die Jahrhundertwende begann Blank den längsten und vielseitigsten Zyklus seines Werks, Global Writings (2000-2016), mit dem er die Entwicklung einer “universellen” Form der Schrift fortsetzte, indem er ein Alphabet aus acht stummen Buchstaben verwendete, die alle Konsonanten sind, außer einem, dem “j”, mit dem er Textzeichnungen konstruiert, oder durch den Einsatz von Computern, mit denen er Überlagerungen von Texten im Siebdruckverfahren auf Leinwand oder Aluminium erstellt.
Nach einem gesundheitlichen Problem und der daraus resultierenden Lähmung der rechten Körperhälftelernt der Künstler, mit der linken Hand zu arbeiten und schafft die Serie Gehen. Zweites Leben (2017-2019). In dieser Phase verwandelt sich sein Werk und konzentriert sich auf die Herstellung von horizontalen Linien, die das Papier durchkreuzen, als ob die Linien des Notizbuchs mit dem geschriebenen Wort verschmelzen würden. Jüngeren Datums und hier zum ersten Mal ausgestellt sind das Werk mit dem Titel Ways (2020-2021) und das handgefertigte Buch My Way (2020), in dem die sorgfältig gezogenen Linien in der Mitte der Seite konzentriert sind.
Die Retrospektive in Mailand spiegelt die Forschungen des Künstlers in den letzten zwei Jahrzehnten wider, indem sie selten gezeigten oder bisher nicht gezeigten Arbeiten neben den in den 1970er Jahren entstandenen Werken aus den Serien Eigenschriften und Trascrizioni Platz einräumt. Die Ausstellung hebt auch den performativen Aspekt von Blanks Arbeit hervor, der in all seinen Werken präsent ist, einschließlich der Live-Nachstellungder Performance Concerto Scritturale (ursprünglich 1981 realisiert und anlässlich der Eröffnung der Ausstellung in der Stiftung ICA Mailand präsentiert), der Videodokumentation von zwei Performances und einiger Tonaufnahmen.
Die ausgestellten Werke laden den Besucher ein, sich auf die spirituelle Suche der Künstlerin zu begeben, und sollen einen Weg derReflexion hervorrufen, der sich auf das geschriebene und gesprochene Wort konzentriert. Ausgehend von ihren eigenen Erfahrungen mit Migration und Isolation erforscht Irma Blank eine Form der zwischenmenschlichen Kommunikation, die durch den Lauf der Zeit und die Wiederholung des Zeichens, das auf Papier oder Edelstahl gedruckt ist, entsteht. Ihre Forschung wird dem Betrachter eher als Methode denn als Lektion vermittelt, als Leidenschaft für Stille und spirituelle Kommunikation.
Die Ausstellung BLANK ist eine Zusammenarbeit mit Culturgest, Lissabon, Mamco, Genf, CCA, Tel Aviv, Villa dei Cedri, Bellinzona, Bombas Gens, Valencia, Fondazione ICA, Mailand.
Zu diesem Anlass wurde ein monografisches Buch herausgegeben, das bei Koenig Books erschienen ist und das Ausstellungsprojekt und seine verschiedenen Facetten eingehend beleuchtet.
Infos auf: office@icamilano.it | www.icamilano.it Öffnungszeiten Donnerstag bis Samstag - 12 bis 19 Uhr.
Irma Blanks Werke werden in der ICA Foundation Mailand ausgestellt |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.