In Verona, eine immersive Erfahrung, die Dante Alighieri gewidmet ist

Mein Inferno. Dante Prophet der Hoffnung ist der Titel der multimedialen Erfahrung, die in der Bastione delle Maddalene in vicolo Madonnina in Porta Vescovo (Verona) geplant ist, eine Reise durch Dantes Kreise, für Jugendliche und mit Jugendlichen, kuratiert von Franco Nembrini. Die Ausstellung, die geschaffen wurde, um den neuen Generationen die Lektüre der Göttlichen Komödie näher zu bringen und sie dafür zu begeistern, enthält neben dem Beitrag des Essayisten und Pädagogen Franco Nembrini auch den Beitrag des Karikaturisten und Illustrators Gabriele Dell’Otto. Die Veranstaltung wird von der Associazione Rivela in Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung von Verona, der Casa Editrice Cento Canti und der Diözese von Verona organisiert. Interpretationen und suggestive Bilder bilden das Leitmotiv des Rundgangs, der die Besucher zu den Versen des Inferno von Dante Alighieri (1265-1321) mit ihren offenen existenziellen Fragen auf der Suche nach dem vollen Sinn des Lebens führt. Auf diese Weise wird der oberste Dichter zu einem Propheten der Hoffnung: ein glaubwürdiger und zeitgemäßer Gesprächspartner, der mit seinen Worten und konkreten Beispielen in der Lage ist, den Betrachter vor die Sehnsucht nach Glück zu stellen, um sich mit Hoffnung und Mut der “eigenen Hölle” zu stellen. Der Blickwinkel ist der der neuen Generationen: Die ursprüngliche Idee stammt von zwei Studenten der Mailänder Universität Cattolica.

Als Führerfungieren Schüler der dreijährigen Sekundarstufe (begleitet von erwachsenen Führern und Tutoren des Vereins Rivela) dank der PCTO-Aktivität (Percorsi per le competenze trasversali e per l’orientamento). Durch Unterricht und vertiefte Studien können die Kinder ihren Mitschülern und Besuchern den Inhalt der Ausstellung näher bringen. Ein außergewöhnlicher Führer ist auch NAO: ein humanoider Roboter, der über alle Gelenke eines Menschen verfügt und dank künstlicher Intelligenz in der Lage ist, emotionale Rückmeldungen und Erklärungen zu den Inhalten der Ausstellung zu geben.

Die Ausstellung erstreckt sich über eine Fläche von 500 Quadratmetern. In den Tunneln und unterirdischen Gängen der Bastione delle Maddalenedurchquert der Besucher Dantes Inferno und taucht in eine multisensorische Reise ein, die aus projizierten Bildern, Videos und Tönen besteht. Es gibt 35 Etappen, die durch eine gleiche Anzahl von Illustrationen unterbrochen werden, die von Einsichten und Überlegungen begleitet werden. So wird beispielsweise die Verbindung zwischen dem Dichter und der Stadt Verona deutlich, in der er während seines Exils (zunächst von 1303 bis 1304, dann von 1313 bis 1318) aufgenommen wurde; die Wanderung durch den “dunklen Wald”, in dem Dante Virgil begegnet, dann der Durchgang durch die Pforten der Hölle; entlang der Kreise gibt es Begegnungen u. a. mit Paolo und Francesca, Cerberus, Farinata Degli Uberti und Luzifer. Ein fester Bestandteil der Veranstaltung ist das exklusiv für Verona geschaffene Werk El Dante des Bildhauers Adelfo Galli. Es handelt sich um die Darstellung eines Mannes, der von der Begegnung mit Beatrice so verblüfft, überwältigt und bewegt ist, dass er sein Bewusstsein von sich selbst und von der gesamten Realität verändert. Der Bildhauer stellt die Prozession dar, deren Zeuge der Höchste Dichter im irdischen Paradies (Cantos XXIX und XXX) des Fegefeuers wird. Der mythologische Greif führt den Wagen der Kirche, auf dem Beatrice sitzt, beschützt von den vier Evangelisten (dem Adler, dem Engel, dem Ochsen und dem Löwen); die Szene wird durch den Tanz der drei theologischen Tugenden (Glaube, Hoffnung und Liebe) und durch den Jubel der zahlreichen Menschen erheitert.

Mein Inferno. Dantes Prophet der Hoffnung folgt dem Faden der Illustrationen, die Gabriele Dell’Otto für den Band von Franco Nembrini über Dantes Inferno geschaffen hat. Er geht von der Intuition aus, dass die tiefe Bedeutung der ersten Cantica der Göttlichen Komödie in der Vita Nova enthalten ist, dem Werk, das Dante etwa zehn Jahre zuvor geschrieben hat. In ihrem ersten Teil geht die Darstellung auf zwei Aspekte ein: Zunächst macht sie deutlich, dass die Existenz des Menschen “ein dunkler Wald” ist, der von Angst, Unzufriedenheit und Einsamkeit geprägt ist, und dass alle menschlichen Versuche, selbst die kühnsten, von Misserfolg geprägt sind, von der Erkenntnis, dass der Mensch allein nicht in der Lage ist, seinem Leben einen Sinn zu geben. Dann macht er deutlich, dass Gott den Menschen in seiner Begrenztheit nicht im Stich lässt: Als er um Hilfe bittet (“Miserere di me”), erhält Dante einen Führer, Virgil, der den Dichter auf dem komplexen und schwierigen Weg zum Licht begleitet. Auf diesem Weg begegnet Dante dem Bösen, das der Mensch gegen sich selbst und andere hervorbringt, bis hin zum absolut Bösen, Luzifer. Die Ausstellung will diese Reise schildern, indem sie auf einige der Figuren eingeht, denen der Dichter bei seinem Besuch in den verschiedenen Kreisen der Hölle begegnet, indem sie über die Verdammten und ihre Sünden nachdenkt und auf bewundernswerte Weise den gesamten menschlichen Horizont beschreibt. Der Blick scheint jedoch immer auf das Gute gerichtet zu sein: Die Erkenntnis des Abgrunds des menschlichen Bösen führt nie zu Nihilismus oder Gleichgültigkeit, nicht einmal in der bedrückenden und eisigen Atmosphäre Luzifers. Die Perspektive bleibt immer die des Christentums: die Hoffnung auch im Moment des Schmerzes und des Bösen zu bekräftigen (“per ridir del ben che vi trova”), denn der Mensch ist nie allein. Das Bewusstsein des Bösen und der Schwäche des Menschen ist in der Tat nur der erste Schritt zur Fülle des Lichts, der Wahrheit und des Guten (“uscimmo a riveder le stelle”).

“Lohnt es sich, Dante zu lesen?”, fragt Herausgeber Franco Nembrini. “Es lohnt sich, wenn man mit Dante spricht, das heißt, wenn man mit seinen eigenen Fragen, seinen eigenen Dramen, seinem eigenen Interesse am Leben in die Literatur eintritt”, antwortet der Essayist. “Dann wird Dante plötzlich sprechen. Er spricht zu unserem Herzen, zu unserer Intelligenz, zu unserer Sehnsucht; und es ist ein Dialog, der, einmal begonnen, nie mehr aufhört”.

Am Dienstag, den 29. März um 20.45 Uhr findet im Teatro Camploy (Via Cantarane 32, Verona) die Abendvorstellung Il mio inferno. Retroscena da una mostr". In Anwesenheit des Kurators Franco Nembrini, einer Gruppe junger Studentenführer der Ausstellung und des humanoiden Roboters NAO. Der Abend wird von Nicolò Brenzoni geleitet.

Die Besuche sind nur nach vorheriger Anmeldung auf der Website www.danteprofetadisperanza.it möglich. Reservierungsinformationen Tel. 340.7906962 von 9.30 bis 12.30 Uhr / von 15.00 bis 18.00 Uhr E-Mail: info@danteprofetadisperanza.it Weitere Informationen Tel. 375.5848188 / 347.9765382

In Verona, eine immersive Erfahrung, die Dante Alighieri gewidmet ist

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.