In Mailand werden die Träume und Erzählungen von Pino Deodato in einer umfassenden Retrospektive an zwei Orten gezeigt


Vom 13. September bis zum 28. Oktober widmen die Mailänder Galerien Il Milione und Dep Art dem kalabrischen Maler und Bildhauer Pino Deodato eine umfassende Retrospektive: Vierzig Jahre Werk werden in der Ausstellung "Pino Deodato. Vede lontano".

Vom 13. September bis zum 28. Oktober veranstalten die beiden Mailänder Galerien Il Milione und Dep Art die Ausstellung Pino Deodato. Vede lontano, eine große Ausstellung, die ausnahmsweise auf zwei Ausstellungsorte aufgeteilt ist, versammelt rund achtzig Werke von Pino Deodato (Vibo Valentia, 1950): Diese Werke rekonstruieren wie Teile eines großen Mosaiks die letzten vierzig Jahre von Deodatos Forschung (von den 1980er Jahren bis heute), mit besonderem Augenmerk auf jenen Moment in seiner Karriere, der den Übergang von der Malerei zur Skulptur markiert, ein Thema, dem die Ausstellung in der Galleria Il Milione gewidmet ist, um zu seiner jüngsten Produktion zu gelangen, die stattdessen in der Dep Art Gallery ausgestellt wird. Der von Alberto Mattia Martini kuratierte Ausstellungsparcours unterstreicht den Wunsch des Autors, “uns auf einem erzählerischen Weg durch die Bilder zu führen”, indem er, mal in der Malerei, mal in der Bildhauerei, das beste Instrument findet, sich auszudrücken.

In der Galleria Il Milione sind etwa fünfzig Werke ausgestellt, die den Übergang von der malerischen zur bildhauerischen Sprache seit den 1980er Jahren verdeutlichen. Die Werke sind in thematischen Installationen angeordnet, die sowohl malerische (ältere) als auch bildhauerische (aktuellere) Werke gegenüberstellen, denen der Künstler manchmal denselben Titel gegeben hat, was unterstreicht, wie Deodato im Laufe der Jahre von einem Medium zum anderen gewechselt hat, um dieselbe “Geschichte” zu erzählen und die Konzepte weiter zu untermauern und zu untersuchen. Gerade die Titel spielen im Werk des Künstlers eine grundlegende Rolle, da sie zu einem integralen und notwendigen Bestandteil der Werke werden und sie einerseits evokativer und andererseits in ihrer Botschaft klarer machen.



Mangiava le lucciole per vedarci meglio (Er aß Glühwürmchen, um besser zu sehen), Non ci sono più ciliegie (Es gibt keine Kirschen mehr), Un popolo di piante (Ein Volk von Pflanzen), Chiodo fisso (Ein fester Nagel): dies sind alles Werke, die das Publikum in den Räumen von Il Milione finden kann, die zu den emblematischsten des Denkens des Autors gehören, der schon immer mit einfachen Materialien wie Terrakotta und Papier tiefgreifende ethische, ästhetische und philosophische Fragen ausdrücken wollte, die dem zeitgenössischen Menschen am Herzen liegen.

In der Dep Art Gallery werden rund dreißig Werke ausgestellt, die seit 2010 entstanden sind. Der Raum im Obergeschoss ist vor allem einem von Deodatos ikonischen Themen gewidmet, nämlich den “Bibliotheken”, die manchmal als Quelle des Wissens, manchmal als Gräben verstanden werden, in denen sich der Mensch verschanzt. In diesen Skulpturen platziert der Künstler seine kleine Figur (die in den meisten seiner Werke vorkommt), die versucht, sich das gesamte menschliche Wissen anzueignen, da sie glaubt, darin die Wahrheit zu finden - ein weiteres Thema, dem sich der Künstler seit langem widmet.

Im unteren Stockwerk hingegen befindet sich eine beeindruckende Installation mit dem Titel “Il Direttore d’Orchestra” (Der Dirigent): Vasen oder Tassen in verschiedenen Formen und Größen und mit einer starken ikonografischen Symbolik scheinen sich einem “kleinen Mann” zuzuwenden, der sie wie Musikinstrumente dirigiert.

Pino Deodato bedient sich einer Sprache der extremen Synthese, um sich die tiefen Werte wieder anzueignen, die die heutige Zivilisation verloren zu haben scheint: “Ich versuche, komplexe Themen auf einfache Weise zu behandeln”, sagt der Künstler, "das ist es, was die Kunst tun sollte: schwierige Themen für alle zugänglich machen. In diesem Sinne ist das Werk Vede lontano (Er sieht weit weg), dem die Ausstellung ihren Titel verdankt, von Bedeutung, das als Verbindungsstück zwischen den beiden Ausstellungsorten fungiert, da eine Version davon in beiden ausgestellt wird: “In dem einen beobachtet ein Mann, der an der Spitze eines Quaders steht, die Welt unter ihm, in dem anderen schwebt er in der Leere, während er in einen Fernrohrkegel blickt. Eine Art privilegierter Aussichtspunkt, von dem aus man die Zeitgenossenschaft untersuchen und reflektieren kann”, erklärt die Kuratorin.

Die Ausstellung wird von zwei Publikationen begleitet, die von den beiden Galerien herausgegeben werden und Texte von Alberto Mattia Martini enthalten.

Bild: Pino Deodato, Das Haus des Dichters (2021; polychrome Terrakotta, 20 x 26 x 5 cm)

In Mailand werden die Träume und Erzählungen von Pino Deodato in einer umfassenden Retrospektive an zwei Orten gezeigt
In Mailand werden die Träume und Erzählungen von Pino Deodato in einer umfassenden Retrospektive an zwei Orten gezeigt


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.