Bis zum 3. Juli ist Brescia Protagonist einer noch nie dagewesenen Veranstaltung, die die Gelegenheit bietet, das Polyptychon Averoldi, ein Meisterwerk von Tizian Vecellio, aus nächster Nähe zu betrachten.Die Stiftskirche der Heiligen Nazaro und Celso wird nämlich Gastgeber fürA tu per tu con Tiziano (Von Angesicht zu Angesicht mit Tizian), eine von Davide Dotti konzipierte und kuratierte Initiative, die von der Pfarrei der Heiligen Nazaro und Celso organisiert und dank des Beitrags des brescianischen Unternehmens Antares Vision realisiert wurde. Sie ermöglicht es den Besuchern, das berühmte Polyptychon von Averoldi, das Tizian 1522 malte, zum ersten Mal aus einer noch nie dagewesenen Perspektive aus nächster Nähe zu bewundern, aus einer Entfernung von nur zweieinhalb Metern, um seine außergewöhnliche malerische Qualität und seine schillernde Ausdruckskraft zu schätzen. Das Werk befindet sich in der Tat in einer erhöhten Position und ist daher schwer zu lesen.
Anlässlich des fünfhundertsten Jahrestages seiner Ankunft in Brescia wird im Presbyterium der Kirche eine Struktur errichtet, die es dem Publikum ermöglicht, auf eine Höhe von sieben Metern aufzusteigen, um einen neuen Blick auf das Meisterwerk des Meisters aus Cadore zu werfen, das von Kritikern als einer der Meilensteine der Renaissance und Träger zahlreicher ästhetischer und stilistischer Neuerungen angesehen wird.
Seit dem Umbau der Kirche in der Mitte des 18. Jahrhunderts ist das Polyptychon von Averoldi - signiert und datiert “Ticianvs Faciebat / MDXXII”, unbeweglich aufgrund seiner Zerbrechlichkeit, bestehend aus fünf in Öl auf Holz gemalten Tafeln - nur von unten und aus großer Entfernung sichtbar. Die erhöhte Position ermöglicht zwar einen Gesamtüberblick über das Werk innerhalb der monumentalen architektonischen Anlage des Tempels, lässt aber Details und Einzelheiten von großer Bedeutung und Qualität nicht erkennen, wie das Porträt des Auftraggebers (des mächtigen Brescianer Bischofs Altobello Averoldi, päpstlicher Legat in Venedig), die Signatur und das Datum von Tizian auf der Säule, auf der der heilige Sebastian seinen rechten Fuß ruht, die außergewöhnliche Körperlichkeit des athletischen Körpers des Erlösers und die außergewöhnliche Schönheit der Oberfläche des Gemäldes. Die außergewöhnliche Körperlichkeit des athletischen Körpers des Erlösers, die Sanftheit des Profils der Jungfrau Maria, die langen goldenen Locken, die das Gesicht des ankündigenden Engels umrahmen, und die zahlreichen, auch mit bloßem Auge erkennbaren Reuebekundungen, wie die veränderte Stellung der Beine und der flatternde Stoff um die Hüften Christi.
“Am 31. Mai 2022”, erinnert Monsignore Giambattista Francesconi, Pfarrer der Heiligen Nazaro und Celso, “wird die Pfarrei der Heiligen Nazaro und Celso in Anwesenheit von Bischof Pierantonio Tremolada gemeinsam mit der Stadt Brescia den 500. Jahrestag der Anbringung des Polyptychons Averoldi von Tizian in der Stiftskirche begehen. Dieser Jahrestag darf nicht vergessen werden. Um es zu feiern, wollte ich eine originelle Möglichkeit schaffen, das Werk aus der Nähe zu betrachten und seine Details und unbestrittene Schönheit zu bewundern. Ich möchte Davide Dotti und Elena Frosio danken, mit denen ich diesen Traum von Anfang an geteilt habe. Ich danke Emidio Zorzella von Antares Vision, der aus Liebe zu seiner Gemeinde das Projekt finanziell unterstützt. Deshalb lade ich Sie ein, die Stiftskirche und insbesondere das Polyptychon von Averoldi zu besuchen: Wenn Sie die Kunst lieben, werden Sie das Werk ’von Angesicht zu Angesicht’ genießen; wenn Sie gläubig sind, werden Sie das Mysterium der Auferstehung mit Ergriffenheit betrachten”.
“Als Kunsthistoriker”, so Davide Dotti, “träume ich seit meiner Kindheit davon, das Polyptychon von Averoldi aus der Nähe zu bewundern, eines der absoluten Meisterwerke der italienischen Renaissance, das die Ausdruckswelt der zeitgenössischen Brescianer Maler, allen voran Moretto und Romanino, entscheidend beeinflusst hat. Anlässlich des fünfhundertsten Jahrestages der Ankunft des Werks in Brescia habe ich mir daher überlegt, allen Brescianern - und nicht nur ihnen - die einmalige und unwiederholbare Gelegenheit zu bieten von Angesicht zu Angesicht mit Tizian” zu stehen, um die außergewöhnliche malerische Qualität des Averoldi-Polyptychons, den dichten und kräftigen Chromatismus und die kraftvolle plastische Konstruktion der Figuren, in denen eine deutliche Hommage an Michelangelos zwei Prigioni“ (Gefangene) im Louvre und an die Skulpturengruppe des Laokoon” zu erkennen ist, voll zu würdigen. Nur wenn das Publikum das Polyptychon aus der Nähe betrachtet, wird es in der Lage sein, die erhabene Genialität des großen venezianischen Meisters zu verstehen".
Die Besichtigung des Werks wird für Gruppen von maximal 15 Personen organisiert, denen ein Audioguide zur Verfügung gestellt wird; die Gruppen werden bei der Besichtigung im 20-Minuten-Rhythmus von Freiwilligen begleitet; freitags und samstags von 10 bis 17.30 Uhr, sonntags von 11 bis 17.30 Uhr. Der Politiker wurde um 1519 von Altobello Averoldi aus Brescia, Bischof von Pula und päpstlicher Legat in Venedig, bei Tizian in Auftrag gegeben, um ihn auf dem Hochaltar der Kirche der Heiligen Nazaro und Celso anzubringen, deren Propst er seit 1515 war. Nach einer langen Konzeptions- und Ausführungsphase, die durch mehrere vorbereitende Zeichnungen und zahlreiche, auch mit bloßem Auge sichtbare Pentimenti bezeugt ist, nachdem der Herzog von Ferrara, Alfonso I. d’Este, über seinen Botschafter in Venedig , Jacopo Tebaldi, versucht hatte, Tizian zu überreden, ihm für eine beträchtliche Summe die Tafel mit dem heiligen Sebastian zu verkaufen, die der Meister selbst als “das beste Gemälde, das er je geschaffen hat” bezeichnete, wurde das Polyptychon am 31. Mai 1522 in der Kirche Santi Nazaro e Celso vollendet.
In der mittleren Tafel ist die Auferstehung Christi zu sehen; der siegreiche Jesus, dessen Körper sich bewegt und dreht, hält in seiner rechten Hand das Kreuzritterbanner, das den Triumph über den Tod symbolisiert. Das obere Register zeigt die Episode der Verkündigung, die in zwei separate Tafeln unterteilt ist. Auf der linken Tafel hebt sich vor dunklem Hintergrund die elegante und leuchtende Gestalt des Erzengels Gabriel ab, der ein Phylakterium mit der Aufschrift “Ave Gratia Plena” entrollt; auf der rechten Tafel legt die Jungfrau mit zarten Gesichtszügen und leicht gesenktem Kopf ihre rechte Hand zum Zeichen der Annahme an ihre Brust. Die linke Tafel des unteren Registers zeigt die Schutzheiligen Nazaro und Celso in Rüstungen, in Begleitung des Schutzheiligen Altobello Averoldi, der mit gefalteten Händen im Gebet gefangen ist. Das rechte Register wird ganz von der prächtigen Figur des Heiligen Sebastian eingenommen, dessen erschöpfter Körper von Seilen gestützt wird, die an einem Baum festgebunden sind. Diese brillante Idee Tizians geht auf seine Kenntnis der beiden Gefangenen von Michelangelo zurück, die sich heute im Louvre befinden und aus der Zeit um 1513 stammen und als Der sterbende Sklave und Der rebellische Sklave bekannt sind und einst Teil des Grabmals von Papst Julius II. sein sollten.
Ein von Grafica Sette veröffentlichter und von Davide Dotti herausgegebener Katalog begleitet die Initiative.
Für alle Informationen klicken Sie bitte hier.
Auf dem Bild die Struktur, die die Betrachtung des Polyptychons ermöglicht.
![]() |
In Brescia kann man Tizians Polyptychon Averoldi über eine spezielle Rampe aus der Nähe betrachten |
Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.