In Aosta gibt es eine Ausstellung, die der berühmten Fotografin Inge Morath gewidmet ist

In Aosta, im Centre Saint-Bénin, wird die Ausstellung Inge Morath. Fotografie ist eine persönliche Angelegenheit, kuratiert von Brigitte Blüml Kaindl, Kurt Kaindl und Daria Jorioz, ein Ausstellungsprojekt, das von Suazes in Zusammenarbeit mit dem Fotohof und Magnum Photos produziert wurde.

Das Centre Saint-Bénin zeigt bis zum 16. März 2025 eine wichtige Ausstellung über Inge Morath, die erste Fotografin, die Mitglied der berühmten Agentur Magnum Photos wurde, die 1947 in New York von Robert Capa, Henri Cartier-Bresson, David Seymour, George Rodger und William Vandiver gegründet wurde. Ein neues Ausstellungsprojekt, das es ermöglicht, sich mit dem Werk und der Sensibilität dieser Autorin auseinanderzusetzen, aber vor allem, zum ersten Mal in Italien, neue Teile ihres Werks kennenzulernen, die noch nie ausgestellt wurden und von denen einige sehr aktuell sind.

Anhand von mehr als 150 Bildern und Originaldokumenten zeichnet die Ausstellung den menschlichen und beruflichen Weg Moraths nach, von ihren Anfängen an der Seite von Ernst Haas und Henri Cartier-Bresson bis hin zu ihrer Zusammenarbeit mit renommierten Zeitschriften wie Picture Post, Life, Paris Match, Saturday Evening Post und Vogue und ihren wichtigsten Reisereportagen.

Der gewählte Titel Fotografie ist eine persönliche Angelegenheit entstammt einer Aussage der Autorin und soll den engen Zusammenhang zwischen ihrem menschlichen und beruflichen Weg verdeutlichen.

Ob Prominente oder einfache Menschen, Individuen oder Gemeinschaften, ihre Bilder fangen die tiefsten Intimitäten ihrer Motive ein. Ihre Fotografien spiegeln ihr menschliches Empfinden noch mehr wider als ihr berufliches, aber gleichzeitig können sie mit echten Seiten ihres Lebenstagebuchs verglichen werden. Sie selbst schrieb: “Fotografie ist im Wesentlichen eine persönliche Angelegenheit, die Suche nach einer inneren Wahrheit”. Ihr Werk verewigt auch die Seele der Orte durch ihre Reisereportagen, die sie mit wahnsinniger Sorgfalt vorbereitete, indem sie die Sprache, die Traditionen und die Kultur jedes Landes, das sie bereiste, studierte, sei es Italien, Spanien, Iran, Russland oder China, so dass ihr Ehemann, der berühmte amerikanische Dramatiker Arthur Miller, sich erinnerte: “Sobald sie einen Koffer sieht, fängt Inge an, ihn zu packen”.

Die Kuratorin Daria Jorioz schreibt im Katalog: "Ich war erstaunt, als ich erfuhr, dass Inge Morath sieben Sprachen sprach, aber im Grunde glaube ich, dass dies ihre Art war, in der Welt zu sein: studieren, beobachten, lernen und den Menschen in den Mittelpunkt ihrer Untersuchung stellen, mit Respekt und Einfachheit, gemäß der Philosophie, die die Mitglieder der Agentur Magnum teilten und mit einem Ansatz, den sie mit anderen humanistischen Fotografen des 20.

Das Ausstellungsprojekt, das speziell für das Centre Saint-Bénin realisiert wurde, entwickelt sich in vierzehn thematischen Abschnitten, die die wichtigsten beruflichen Erfahrungen von Inge Morath nachzeichnen: Es beginnt mit ihren ersten Fotografien, die 1955 in Venedig entstanden, wo ihre Leidenschaft für die Fotografie und ihre Beziehung zu ihr geboren wurde, und reicht bis zu den berühmten Reportagen in Spanien, England, Iran, Frankreich, Österreich, Mexiko, Irland, Rumänien, den Vereinigten Staaten und China. Eine weitere Abteilung ist der Serie Mask gewidmet, die aus der Zusammenarbeit mit dem Illustrator Saul Steinberg hervorgegangen ist. Der Weg innerhalb dieser Sektionen wird durch zahlreiche Farbfotografien bereichert, die mit den Schwarz-Weiß-Produktionen des Autors in Dialog treten.

Die Ausstellung wird außerdem durch zwei neue, noch nie in Italien gezeigte Abschnitte mit Farbaufnahmen bereichert, die aus den Reportagen stammen, die der aus Graz stammende Fotojournalist 1959 in Tunesien und im darauf folgenden Jahr im Gaza-Streifen gemacht hat.

Die Besucher können so das Werk von Inge Morath anhand einer Auswahl von Arbeiten erkunden, die einen Dialog zwischen ihrer Schwarz-Weiß- und Farbproduktion auslösen. Diese Beziehung wird im Rahmen des Ausstellungsrundgangs anhand von zeitgenössischen Dokumentationen und Publikationen analysiert, so dass der Besucher die Bedeutung der Farbe in ihrem Werk nachvollziehen kann. John P. Jacop, der erste Direktor der Inge-Morath-Stiftung und Autor eines der Katalogtexte, betont: “Trotz ihrer offensichtlichen Vorliebe für Schwarz-Weiß wird die Bedeutung ihrer Arbeit in Farbe für Morath selbst sowohl durch die hohe Konzentration von Farbbildern, die sie für die Aufnahme in die Datenbank von Magnum Photos auswählte, als auch durch die umfangreiche Sammlung von Farbmaterial in ihrem persönlichen Archiv belegt”.

Die von Suazes in Zusammenarbeit mit Fotohof und Magnum Photos produzierte Ausstellung wird von einem zweisprachigen (italienisch-französischen) Katalog begleitet, der von Dario Cimorelli Editore herausgegeben wird und Reproduktionen der Werke sowie kritische Texte von John P. Jacop, Kurt Kaindl und Brigitte Blüml-Kaindl, Daria Jorioz und Marco Minuz enthält. Der Katalog ist während der Ausstellung zum Preis von 30 Euro erhältlich.

Inge Morath wurde 1923 in Graz geboren. Sie studierte Sprachen an den Universitäten in Berlin und Bukarest und arbeitete als Dolmetscherin für den amerikanischen Informationsdienst. Im Jahr 1953 trat sie der berühmten Fotoagentur Magnum bei und wurde 1954 offizielles Mitglied. In diesen Jahren arbeitete er als Assistent für die Fotografen Ernst Haas und Henri Cartier-Bresson. Im Jahr 1955 veröffentlichte er seine erste Fotosammlung, am Ende seiner Karriere waren es 30 Monografien. Am 17. Februar 1962 heiratete sie den berühmten Schriftsteller Arthur Miller, der zuvor mit der Schauspielerin Marilyn Monroe verheiratet gewesen war. Das Paar hat zwei Kinder, Rebecca (die später eine berühmte Filmregisseurin und Drehbuchautorin werden sollte) und Daniel. Seine Fotografien haben die Kraft, in die Intimität der porträtierten Personen einzudringen, und sind immer das Ergebnis einer Reise des Wissens und der Nähe. Er starb im Alter von 78 Jahren im Jahr 2002 in New York. In den 2000er Jahren wurde in den USA die Inge Morath Foundation gegründet und ihr Archiv wird an der Yale University aufbewahrt.

Für alle Informationen klicken Sie bitte hier.

Bild: Inge Morath, Marilyn Monroe, Reno, Nevada, 1960

In Aosta gibt es eine Ausstellung, die der berühmten Fotografin Inge Morath gewidmet ist

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.