Im MANN die größte Ausstellung, die jemals in Italien zu Moebius stattgefunden hat


Das MANN - Archäologische Nationalmuseum Neapel präsentiert vom 30. April bis zum 7. September 2020 die größte Ausstellung, die jemals in Italien zu Ehren von Moebius stattgefunden hat.

Vom 30. April bis zum 7. September 2020 zeigt das MANN - Archäologisches Nationalmuseum Neapel die größte Ausstellung, die jemals in Italien zu Ehren von Jean Henri Gaston Giraud (Nogent-sur-Marne, 1938 - Paris, 2012), besser bekannt als Moebius, stattgefunden hat.

Gefördert von Moebius Production und kuratiert von COMICON, unter der Schirmherrschaft der Region Kampanien, der Stadt Neapel und des Institut Français de Naples, präsentiert Moebius - Auf der Suche nach der Zeit einen der bedeutendsten französischen Cartoonisten und Illustratoren und Autor visionärer Werke, die weltweit berühmt und übersetzt sind, wie Blueberry, Arzach, The Hermetic Garage oder L’incal.
Italien und Neapel sind oft Protagonisten in seinen Werken, wie in See Naples and Die und dann See Naples.

Die Besucher lernen die fantasievolle Welt von Moebius anhand von Comics, Skizzen, Gemälden, Aquarellen, Reproduktionen und Augmented Reality, Fotografien, Büchern und Zeitschriften kennen.

“Auf Pterodaktylen durch fantastische Landschaften zu reiten oder sich in riesigen Dinosaurierkadavern zu bewegen, in einer Zeit, die eine Zukunft in der Vergangenheit betrachtet, Verweise auf Zivilisationen, die es einmal gab, überlebende Relikte alter technologischer Welten - das ist keine bloße Traumdimension: es ist eine konkrete Erfahrung, die man machen kann, wenn man sich in die Comicstrips von Moebius vertieft. Nach der außergewöhnlichen Ausstellung von Hugo Pratt, die Corto Maltese gewidmet war, haben MANN und COMICON im Rahmen des Obvia-Projekts zum zweiten Mal beschlossen, der Öffentlichkeit einen weiteren Comic-Giganten vorzustellen. Es gab keinen günstigeren Anlass als die Eröffnung der Abteilung Vorgeschichte”, so MANN-Direktor Paolo Giulierini.

“Als Jean Giraud zu Moebius wurde”, fügte COMICON-Generaldirektor Claudio Curcio hinzu, “wurde sich die gesamte Comic-Welt endlich des wahren Potenzials dieses Mediums bewusst, und es ist auch und vor allem Autoren wie ihm zu verdanken, dass Comics heute ihren Platz unter den großen Kunst- und Ausdrucksformen haben. Zwanzig Jahre nach der letzten Ausstellung seiner Werke in Neapel sind wir stolz darauf, dem Publikum des MANN eine außergewöhnliche Ausstellung über die Werke eines der größten Künstler des 20. Jahrhunderts bieten zu können”.

Zur Ausstellung erscheint der Katalog Moebius - Auf der Suche nach der Zeit mit bisher unveröffentlichten Texten, die von Experten wie Luca Boschi und Ferruccio Giromini, aber auch von ausländischen Persönlichkeiten wie Patrick Blumel, der die Ausarbeitung der Augmented Realitys leitete, unterzeichnet wurden.
Die Ausstellung wird im Rahmen des viralen Kunstverbreitungsprojekts Obvia - Out of Boundaries gefördert.

Für Informationen: www.museoarcheologiconapoli.it
www.comicon.it

Bild: Moebius, Le Fil d’Ariane © Moebius Production

Im MANN die größte Ausstellung, die jemals in Italien zu Moebius stattgefunden hat
Im MANN die größte Ausstellung, die jemals in Italien zu Moebius stattgefunden hat


Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.