Anlässlich des 500. Jahrestages seiner Geburt widmet Florenz dem flämischen Maler Giovanni Stradano (Jan van der Straet, Brügge 1523 - Florenz 1605) eine Ausstellung in den Museumsräumen des Palazzo Vecchio. Der Künstler arbeitete bis zum Ende seiner zweiundachtzig Jahre intensiv für die Stadt, in der er lebte. Giovanni Stradano in Florenz 1523-2023. Die seltsamsten und schönsten Erfindungen der Welt, so lautet der Titel der Ausstellung, die vom 17. November 2023 bis zum 18. Februar 2024 zu besichtigen ist und von der Stadt Florenz - Büro für Welterbe und Beziehungen zur UNESCO und MUS.E, mit Unterstützung des Tourismusministeriums, der wissenschaftlichen Leitung und der allgemeinen Koordination von Carlo Francini und Valentina Zucchi und der Kuratierung von Alessandra Baroni, zeigt etwa achtzig Werke, darunter Gemälde, Zeichnungen, Drucke, Bücher, Wandteppiche und Instrumente, und zielt darauf ab, einen noch nie dagewesenen Einblick in Stradano zu geben, der der wichtigste und vielseitigste Mitarbeiter von Giorgio Vasari bei der Dekoration des Palazzo Vecchio war. Hier war Stradano viele Jahre lang mit der Dekoration der neuen Räume beschäftigt, darunter die den Medici gewidmeten Wohnungen, die Räume von Eleonora di Toledo, das Studiolo von Francesco I. und der Große Saal, bekannt als Salone dei Cinquecento. Giovanni Stradano, Porträtmaler, Landschaftsmaler und vor allem ein origineller Zeichner, war seit der Gründung dieser angesehenen Institution, die Cosimo I. de’ Medici 1563 in Auftrag gab, auch Akademiker für Zeichnen. Giorgio Vasari, dem zufolge Stradano “eine gute Zeichnung, eine sehr gute Laune, viel Erfindungsgabe und eine gute Art zu kolorieren” besaß, vertraute auf ihn für zahlreiche Werke, darunter das Originalgemälde der Schlacht von Scannagallo, Symbol des Sieges von Florenz über Siena, und die berühmten Wandteppiche der Jagden, die für die Villa in Poggio a Caiano bestimmt waren.
“Eine Ausstellung, die den Bürgern ihr kulturelles Erbe anhand von Ereignissen und Persönlichkeiten der florentinischen Geschichte wieder näher bringen will”, so die stellvertretende Bürgermeisterin und Kulturstadträtin Alessia Bettini, “und die Giovanni Stradano und die Bedeutung dieses Künstlers für unsere Stadt und den Palazzo Vecchio in den Mittelpunkt stellt. Es handelt sich um eine Gelegenheit, einen der Architekten der Pracht des Palazzo aus nächster Nähe zu entdecken, und zwar in einer eindrucksvollen und innovativen Gegenüberstellung von Zeichnungen und Werken, auf die sich der Schlüssel der Ausstellung stützt. Eine monografische Ausstellung, die sich in das Projekt der Aufwertung von Jubiläen und Hundertjahrfeiern einfügt, das vom Amt für Welterbe in Florenz und den Beziehungen zur Unesco als identitätsstiftendes Element und gleichzeitig als Element der Offenheit und Integration durchgeführt wird, das gerade durch die florentinische Geschichte des flämischen Künstlers symbolisiert wird”.
“Der fünfte Jahrestag der Geburt von Giovanni Stradano hat uns die Gelegenheit geboten, eine monografische Ausstellung vorzuschlagen, die einem Künstler gewidmet ist, den wir bewundern und genießen können, indem wir unseren Blick auf die Wände und Holzdecks richten, vor allem in den Räumen des Palazzo Vecchio”, sagte Carlo Francini, Leiter des Amtes für Welterbe und Beziehungen zur UNESCO in Florenz und wissenschaftlicher Leiter der Ausstellung. “Tatsächlich stehen viele der in der Ausstellung gezeigten vorbereitenden Zeichnungen in direktem Zusammenhang mit Stradanos eigenen vollendeten Werken im Palast, was das Verständnis von Giovanni Stradano als Handwerker unterstützt. Die Rückkehr von Giovanni Stradano in den Palazzo Vecchio ist ein klares und entscheidendes Signal: Es ist möglich, ja sogar eine Pflicht, die Verbindungen zwischen den Handwerkern, die im Palazzo arbeiteten, und ihren Werken wiederherzustellen, um den Florentinern und denjenigen, die für lange oder sehr kurze Zeit in unserer Stadt leben, die Ereignisse und Geschichten derjenigen, die in den ’mütterlichen Mauern’ von Vasari arbeiteten, stärker ins Bewusstsein zu rufen”.
“Dies ist eine epochale Ausstellung für den Palazzo Vecchio, die seine Geschichte aufwertet, indem sie seinen Reichtum, seine Komplexität und seine Originalität wiederherstellt”, erklärt Valentina Zucchi, Leiterin der MUS.E-Vermittlung und wissenschaftliche Leiterin der Ausstellung. “Den flämischen Künstler Giovanni Stradano, der Giorgio Vasari viele Jahre lang bei der Renovierung des Medici-Palastes zur Seite stand und von den Medici auch darüber hinaus sehr geschätzt wurde, dem Publikum näher zu bringen, ist eine Gelegenheit, das Ausmaß des Fermentes zu verstehen, das Florenz in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts zu verstehen und unser Wissen über einen großen Protagonisten der Kunst jener Zeit zu vertiefen, der in der Lage war, seinen eigenen nordischen Stil mit italienischer Sensibilität zu verbinden, aber auch die erstaunlichen Neuerungen der Moderne zu erfassen und mit Scharfsinn und Kreativität zu interpretieren”.
“Die Ausstellung”, erklärt die Kuratorin Alessandra Baroni, “bietet die seltene Gelegenheit zu verstehen, wie ein ikonographisch so komplexes Meisterwerk wie die Dekoration der Wände und Tafeln des Palazzo Vecchio entstanden ist, ein wahrhaft chorisches Werk und eine Feier der militärischen und technologischen Macht von Cosimo I. in Florenz. Der Übergang von Stradanos spektakulären Zeichnungen zu den Gemälden und Wandteppichen ist meiner Meinung nach eine einzigartige Erfahrung für den Besucher. Stradano erkannte schon früh und vor vielen anderen, dass die Vervielfältigung seiner Erfindungen im Druck ihren Erfolg und seinen Ruhm auf unbestimmte Zeit vervielfachen und verlängern würde”. Entlang des Museumsweges sind sechs Abteilungen eingerichtet, in denen die Werke der Ausstellung in einen Dialog mit den Gemälden treten, die Stradano selbst im Palast ausgeführt hat, um die Dekoration zu vertiefen, die noch in den Räumen zu sehen ist, aber auch seine ursprüngliche kreative Modernität, mit wichtigen Leihgaben aus dem Muséund du Louvre in Paris, aus der Albertina in Wien und dem Rijksmuseum in Amsterdam sowie aus dem Museo di San Matteo in Pisa, dem Istituto Nazionale della Grafica in Rom, den Musei Civici in Mailand, den Uffizien, dem Museo Nazionale del Bargello, der Biblioteca Nazionale in Florenz, der Biblioteca Medicea Laurenziana und anderen bedeutenden öffentlichen und privaten Sammlungen. Während den Werken, die bis 1574 am florentinischen Hof entstanden sind, große Bedeutung beigemessen wird, werden diese von Gemälden für andere prestigeträchtige Aufträge und Zeichnungen für Chalkographiedrucke von wissenschaftlichem und geographischem Interesse flankiert, denen sich Stradano in der zweiten Hälfte seines Lebens leidenschaftlich widmete und zu einem “pictor celeberrimus” wurde, der sogar von Vasari für die “seltsamsten und schönsten Erfindungen der Welt” gelobt wurde. Besonders hervorzuheben ist die Serie Nova Reperta, die den Erfindungen der Neuzeit gewidmet ist, die das Leben der Menschheit verändert haben - vom Schießpulver bis zum Buchdruck mit beweglichen Lettern, von der Seidenraupenzucht bis zum Zuckerrohr, von der Herstellung von Uhren bis zu Brillen: Dies ist das Herzstück des letzten Abschnitts der Ausstellung, der eine großartige Auswahl an Zeichnungen und Drucken in einen Dialog mit einem breiteren Weg der Neudefinition der Möglichkeiten des Wissens und der Grenzen der Welt stellt, in dem die Entdeckung Amerikas eine besondere Rolle spielt. Ab dem 25. November werden außerdem jeden Samstag und Sonntag um 15.00 Uhr Führungen für Jugendliche und Erwachsene angeboten. Für Kinder und ihre Familien gibt es außerdem sonntags um 11.45 Uhr einen Kunstworkshop “Nel segno di Stradano” (Im Zeichen von Stradano), bei dem sie die Technik des Kupferstichs kennen lernen können.
Informationen und Anmeldungen unter info@musefirenze.it oder telefonisch unter 055-2768224. Die Teilnahme kostet 2,50 € (Einwohner der Stadt Florenz) oder 5 € (Nicht-Einwohner der Stadt Florenz), zusätzlich zum Museumseintritt. Die gleichen Angebote gibt es auch für Grund- und Sekundarschulen: Informationen und Buchungen unter didattica@musefirenze.it und 055-2616788. Ein Kalender mit Stadtrundgängen zur Entdeckung der mit der Figur des Giovani Stradano verbundenen Orte im historischen Zentrum ist ebenfalls vorgesehen, und zwar an folgenden Daten: 25. November, 16. Dezember, 28. Januar, 18. Februar um 10 Uhr. Schließlich findet eine vom Institut für Kunstgeschichte der niederländischen Universität geförderte internationale Konferenz mit dem Titel Johannes Stradanus (1523-1605). Ein flämischer Künstler in Florenz im Zeitalter der Entdeckungen, kuratiert von Gert Jan van der Sman und Alessandra Baroni, die am 30. November und 1. Dezember stattfinden wird.
Ausstellungsgestaltung Foto: Nicola Neri. Mit freundlicher Genehmigung von MUS.E
![]() |
Florenz widmet dem flämischen Giovanni Stradano zum 500. Jahrestag seiner Geburt eine Ausstellung |
Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.