Florenz, eine große Fotoausstellung in der Villa Bardini und im Forte Belvedere


Vom 18. Juni bis zum 2. Oktober 2022 findet in der Villa Bardini und im Forte Belvedere in Florenz die Ausstellung "Fotografe" statt, eine große Ausstellung über Frauenfotografie vom frühen 20. Jahrhundert bis zur Gegenwart.

Eine große Ausstellung mit ausschließlich weiblichen Fotografen: das ist Fotografe!, die Ausstellung, die die Villa Bardini und das Forte Belvedere in Florenz vom 18. Juni bis zum 2. Oktober 2022 veranstalten. Die Ausstellung wird von Emanuela Sesti und Walter Guadagnini kuratiert und von der Fondazione Alinari per la Fotografia und der Fondazione CR Firenze in Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung Florenz präsentiert und gefördert. Es handelt sich um ein neues Ausstellungsprojekt, dessen Protagonistinnen Fotografinnen von gestern und heute sind und das die Räume der beiden Veranstaltungsorte in einem einzigen, reichhaltigen und eindrucksvollen Rundgang vereint, der Originalwerke aus den Alinari-Archiven mit zeitgenössischen Produktionen kombiniert. Die Ausstellung ist Teil des kulturellen Sommerangebots von Forte di Belvedere, das vom Museo Novecento kuratiert wird.

Ausgehend von den Forschungsergebnissen des Alinari-Archivs schafft das Ausstellungsprojekt einen Rundgang, der auf synchrone Weise eine Geschichte von den Anfängen der Fotografie über das 20. Jahrhundert bis in die Gegenwart erzählt und dabei die ersten fotografischen Verfahren mit zeitgenössischen Experimenten verbindet. Die Ausstellung folgt also keinem chronologischen Ablauf, sondern ist aus Analogien, Unterschieden, Vorschlägen, Themen und Genres aufgebaut, allen voran das fotografische Porträt, das in einem einzigen Rundgang Fotografien und Fotografinnen aus verschiedenen Epochen, Orten und sozialen Kontexten zusammenführt: Die Absicht ist nicht so sehr und nicht nur die Suche nach einem spezifischen und hypothetischen “weiblichen Blick”, sondern vielmehr die Identifizierung der zentralen Bedeutung bestimmter - oft unterschätzter - Persönlichkeiten in der Entwicklung der fotografischen Forschung seit ihren Anfängen. Die Anwesenheit zeitgenössischer Autorinnen soll ein weiteres Moment der Reflexion darstellen, das die heutigen künstlerischen Praktiken, ausgehend von der Beziehung zur Vergangenheit und zum Gedächtnis, sei es individuell oder kollektiv, in einer sich ständig verändernden Welt, in der auch die sozialen Rollen und die damit verbundenen Paradigmen einer ständigen Entwicklung unterliegen, einbezieht.



Die Ausstellung umfasst alte Abzüge, Alben und Negative aus dem Alinari-Archiv, Werke aus den verschiedenen Sammlungen von mehr als vierzig Fotografinnen, von denen viele bisher unveröffentlicht waren, angefangen bei denen der ersten Daguerreotypisten aus den 1840er Jahren, wie der Französin Bernardine Caroline Théodora Hirza Lejeune (Paris 1824-1895) aus dem Fonds Unique Objects, der 2021 auch dank der Unterstützung der Fondazione CR Firenze restauriert, katalogisiert und digitalisiert wurde. Die Originaldrucke von Julia Margaret Cameron, Dorothea Lange, Margaret Bourke-White, Lucia Moholy, Maria Mulas, Ketty La Rocca, Lisetta Carmi, Diane Arbus und Bettina Rheims, um nur einige zu nennen, werden den Produktionen von zehn italienischen Künstlerinnen und Künstlern gegenübergestellt: Eleonora Agostini, Arianna Arcara, Federica Belli, Marina Caneve, Francesca Catastini, Myriam Meloni, Giulia Parlato, Roselena Ramistella, Sofia Uslenghi und Alba Zari, Vertreterinnen der jüngeren, nach 1980 geborenen Generation, die Vertreter der jüngeren, nach 1980 geborenen Generation, die sich in den letzten Jahren sowohl national als auch international einen Namen gemacht hat, präsentieren Werke, die mit dem historischen Erbe der Alinari interagieren. Die Autoren setzen sich auf diese Weise in idealer Weise mit den historischen Fotografien und dem Archiv selbst auseinander, indem sie deren Materialität und Ausstrahlung verstärken und so auch neue Interpretationsansätze für die Bilder aus einer manchmal weit zurückliegenden Vergangenheit vorschlagen.

Dank Calliope Arts, einer gemeinnützigen Organisation mit Sitz in Florenz und London, die mit ihrem Projekt Restoration Conversations das kulturelle Erbe von Frauen aufwertet und bewahrt, wird die Ausstellung auch durch zwei Abteilungen bereichert, die den Beständen des Alinari-Archivs gewidmet sind: die der Schwestern Wanda Wulz (Triest, 1903 - 1984) und Marion Wulz (Triest, 1905 - 1990) und die von Edith Arnaldi (Wien, 1884 - Rom, 1978), die vor allem als Schriftstellerin und Künstlerin des Futurismus unter dem Pseudonym Rosa Rosà bekannt ist.

Aus diesen Archiven stammen unveröffentlichte Werke, von denen einige direkt von den Originalnegativen gedruckt wurden. Sie machen die Ergebnisse einer ersten Erkundung des bisher wenig erforschten Materials aus diesen für die Geschichte der Fotografie außerordentlich interessanten Archivkernen wieder öffentlich zugänglich. Einerseits der Wulz-Fundus (bekannt für das internationale Renommee der futuristischen Werke von Wanda, einschließlich der Kreation des berühmten Überdrucks “Io+gatto”), dessen Negative ebenfalls in der Villa Bardini ausgestellt werden, was für das Publikum und die Wissenschaftler wichtige Überraschungen bereithält, insbesondere über die Arbeits- und künstlerische Verbindung mit ihrer Schwester Marion. Im Forte Belvedere hingegen wird ein völlig unerforschtes und im Wesentlichen unveröffentlichtes Archiv zu sehen sein, das es auch dank der Recherchen der Kunsthistorikerin Lisa Hanstein ermöglichen wird, die fotografische Produktion einer so vielseitigen Künstlerin wie Edith Arnaldi ans Licht zu bringen, die sich durch Porträts und Reisefotografien auszeichnet, die in Italien, Europa und Afrika aufgenommen wurden, sowie durch Porträts, die in ihrem Atelier in Rom entstanden sind und die für die Erforschung der futuristischen Malerei der Künstlerin von großer Bedeutung waren.

Während der Eröffnung werden in der Villa Bardini Dialoge mit den Künstlern der Ausstellung und kostenlose Workshops für Familien und Kinder von 7 bis 12 Jahren organisiert. Für Letztere sind zwei Arten von Aktivitäten vorgesehen, die im Eintrittspreis für die Ausstellung enthalten sind: der Workshop “L’arte del vedere. Atelier für junge Fotografen”, kuratiert von MUS.E, bei dem sich die Kinder auf spielerische Weise der Sprache der Fotografie nähern können; und der Workshop “Herbarium in Cyanotypie”, kuratiert von Fotonomia, bei dem die Kinder bei der Herstellung von fotografischen Abzügen mit der Cyanotypie-Technik angeleitet werden. In beiden Fällen sind die Plätze begrenzt und eine Anmeldung ist erforderlich.

Ebenfalls von MUS.E organisiert, finden im Forte Belvedere jeden Freitag und Sonntag um 17.00 Uhr und 18.30 Uhr Führungen durch die Ausstellung Fotografe! Die Besichtigung umfasst auch die Ausstellung Play it Again von Rä di Martino und die außergewöhnliche Militärarchitektur von Forte Belvedere. Die Besichtigungen für Jugendliche und Erwachsene kosten 2,50 € für Einwohner des Stadtgebiets von Florenz und 5 € für Nicht-Einwohner des Stadtgebiets von Florenz. Für Behinderte und Begleitpersonen, Fremdenführer und Dolmetscher, Mitglieder von ICOM, ICOMOS und ICCROM sowie Inhaber der Card del Fiorentino (im Rahmen von drei jährlichen Aktivitäten) sind sie kostenlos. Ermäßigung 2x1 Unicoop Firenze Mitglieder. Kostenlose reservierte Führungen für Mitglieder des Unicoop Firenze: Sonntags 19. und 26. Juni, 10-17-24-31. Juli, 14-21-28. August, 11-18-25. September. Für weitere Informationen und Reservierungen schreiben Sie an info@musefirenze.it oder rufen Sie an unter + 39 055 2768224 (Montag bis Freitag, 9.30-13.00 und 14.00-17.00 Uhr).

Photographen! Dagli Archivi Alinari a oggi wird von einem Katalog begleitet, der von Mandragora herausgegeben wird.

Die Aussagen

" Eugenio Giani , Präsident der Region Toskana, sagt: “Es ist spannend, dass die Kunst der Fotografie in die Villa Bardini zurückkehrt: ”In einem oft außergewöhnlichen fotografischen Rahmen, der die Schönheit des Panoramas von Florenz mit der Eleganz der architektonischen Strukturen der Villa und ihres Gartens verbindet, werden wir eine Ausstellung von außerordentlichem sozialem, anthropologischem und künstlerischem Interesse sehen. Die Geschichte des Weiblichen und die Art und Weise, wie die Frau, die Künstlerin, die Welt und sich selbst wahrnimmt und wiedergibt, ist heute mehr denn je aktuell. Es wird äußerst interessant sein, zu sehen, wie sich diese Wahrnehmung im Laufe der Jahrzehnte entwickelt hat. Daher halte ich diese Initiative der Alinari-Stiftung für Fotografie, die von der Region Toskana und der Fondazione CR Firenze ins Leben gerufen wurde, für sehr wertvoll und interessant, und ich danke der Stadt Florenz für die Unterstützung dieses Projekts.

Diese Ausstellung, die talentierten Frauen gewidmet ist", erklärten der Präsident der Fondazione CR Firenze, Luigi Salvadori, und der Präsident der Fondazione Parchi Monumentali Bardini e Peyron , Jacopo Speranza, “markiert die glückliche Rückkehr der Fotografie in die Villa Bardini. Es ist auch ein absolutes Novum in der dreißigjährigen Geschichte dieser zauberhaften Terrasse mit Blick auf Florenz, denn wir hoffen, dass dies der Beginn einer dauerhaften Zusammenarbeit mit der Stadt Florenz für die Nutzung von Forte di Belvedere nach der Logik der ’Teamarbeit’ ist, die den jüngsten Weg unserer beiden Stiftungen unter strikter Wahrung der jeweiligen Kompetenzen immer mehr kennzeichnet. In diesem Rahmen ist auch die vor einiger Zeit begonnene Zusammenarbeit mit der Fondazione Alinari zu sehen, und vor allem der Wunsch, neuen Zielgruppen, wie Jugendlichen und Familien, die Fotografie durch kostenlose Workshops näher zu bringen, die wir während der gesamten Dauer der Ausstellung anbieten”.

“Mit großer Freude”, fügt Dario Nardella, Bürgermeister von Florenz, hinzu, “eröffnen wir diese sehr originelle Ausstellung, die zum ersten Mal den grundlegenden Beitrag der Fotografinnen zur Kunst der Fotografie hervorhebt, indem sie eine organische Reise durch die Kamera vorschlägt, die durch die Augen der Frauen gesehen wird, mit bisher nicht gezeigten Werken aus der Vergangenheit, aber auch mit einem Blick auf die neue Generation von zeitgenössischen Fotografinnen, die sich dank der digitalen Techniken einen Namen machen. Heute fühlen wir uns alle ein bisschen wie Fotografen: Dank der Smartphones ist es für jeden möglich, ein Foto zu machen und es zu retuschieren. Die Rolle der Fotografie ist jedoch eine andere, hinter der sich Studium, Hartnäckigkeit, Vision und Einfallsreichtum verbergen. Diese Ausstellung gibt dem Beruf des Fotografen - oder vielmehr der Fotografin! - seine ganze Schönheit und den Respekt zurück, den wir ihm schulden. Die Ausstellungsorte sind von großem Wert: Villa Bardini und Forte di Belvedere, zwei wahre Perlen des Florentiner Oltrarno, die vom linken Arno-Ufer aus einen unvergleichlichen Blick auf die Stadt bieten. Es ist wunderbar, dass sie einen ganzen Sommer lang gemeinsam besichtigt werden können, in einer Zusammenarbeit, von der wir uns wünschen, dass sie immer enger und dauerhafter wird”.

“Diese Ausstellung stellt einen wichtigen Schritt in der kurzen Geschichte der Fondazione Alinari per la Fotografia dar”, unterstreicht ihr Präsident Giorgio van Straten, "zum einen, weil alle ausgestellten Fotografien aus unserem Archiv stammen oder Abzüge von den Originalnegativen sind, zum anderen, weil wir uns für eine enge Zusammenarbeit mit der Fondazione CR Firenze entschieden haben, mit der wir die Ausstellung koproduziert haben, und mit der Stadtverwaltung von Florenz, die sie im Forte Belvedere ausrichtet. Schließlich liegt die Bedeutung dieser Ausstellung auch in der Idee, das Erbe der Archive dem Werk von zehn italienischen Fotografinnen von heute gegenüberzustellen, die sich in der aufsteigenden Phase ihrer Karriere befinden. Eines unserer grundlegenden Ziele ist es nämlich, das außergewöhnliche Erbe der Vergangenheit, das wir besitzen, mit der zeitgenössischen Kultur in Kommunikation und Dialog zu bringen, um es zu einem lebendigen und anregenden Element zu machen, das in der Lage ist, nicht nur die Erinnerung, sondern auch die Zukunft zu wecken".

“Das Ausrufezeichen im Titel der Ausstellung”, erklären die Kuratoren Emanuela Sesti und Walter Guadagnini, "soll die Bewunderung für die Frauen unterstreichen, die sich von den Anfängen der Fotografie bis zum Ende des letzten Jahrhunderts einen Platz in einer ausschließlich männlichen Welt erobern konnten. Es handelt sich um so außergewöhnliche Persönlichkeiten wie Margaret Bourke-White, Diane Arbus und Lisetta Carmi, die mit ihren Bildern im Alinari-Archiv vertreten sind, zusammen mit den weltberühmten Bildern der Wulz-Schwestern und den bisher unveröffentlichten Bildern von Edith Arnaldi, auch bekannt als Rosa Rosà. Ein immenses Erbe, das in der Ausstellung Fotografe! den Fotos von zehn zeitgenössischen Künstlern gegenübergestellt wird, die die Herausforderung angenommen haben, aus nächster Nähe, durch Affinität oder Kontrast von Themen und Stilen, mit dieser grandiosen Vergangenheit in Dialog zu treten".

Auf dem Foto: Federica Belli, Das Objektiv (durch das wir uns selbst sehen), 2018

Florenz, eine große Fotoausstellung in der Villa Bardini und im Forte Belvedere
Florenz, eine große Fotoausstellung in der Villa Bardini und im Forte Belvedere


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.