Die Uffizien kündigen die Ausstellung Flora Commedia an, eine Einzelausstellung des zeitgenössischen Künstlers Cai Guo-Qiang (Quanzhou, 1957), die vom 20. November 2018 bis zum 17. Februar 2019 zu sehen ist. Die Ausstellung, die von Eike Schimdt, Direktor der Uffizien, gemeinsam mit Laura Donati, Kuratorin des Gabinetto dei Disegni e delle Stampe der Uffizien, kuratiert wird, wird in den zehn Galerien gezeigt, die mit den Caravaggio-Sälen im Hauptgebäude der Uffizien verbunden sind. Insgesamt werden etwa sechzig Werke zu sehen sein: Gemälde in verschiedenen Größen, die mit Schießpulver hergestellt wurden, sowie eine Auswahl von Skizzen des Künstlers, die seinen Schaffensprozess veranschaulichen. Am Sonntag, dem 18. November, wird die Ausstellung auf dem Piazzale Michelangelo mit der Performance City of Flowers in the Sky mit einem von Cai Guo-Qiang geschaffenen Tagesfeuerwerk, das von der Flora der Renaissance und Botticellis Primavera inspiriert ist, spektakulär eröffnet.
Flora Commedia geht auf einen Besuch von Cai Guo-Qiang in den Uffizien im Jahr 2017 zurück: die Boboli-Gärten der ehemaligen Medici-Familie, der Pitti-Palast und das Gabinetto dei Disegni e delle Stampe. Der Künstler verwendet Blumen als Mittel, um heute den Geist der Renaissance, das Verlangen und die Freuden, die Verbindung mit der Natur, das Erwachen der Menschheit und die Wahrnehmung des Körpers auszudrücken.
Die Ausstellung ist Teil eines größeren Projekts, der Reise eines Individuums durch die Geschichte der westlichen Kunst, und nach Ausstellungen im Puschkin-Museum in Moskau und im Prado-Museum in Madrid im Jahr 2017 kommt der Künstler nach Florenz. Im Jahr 2019 wird es im Archäologischen Museum in Neapel fortgesetzt und im Osten abgeschlossen, wo es die Früchte dieser langen Reise präsentieren wird.
Die Ausstellung, die verschiedene Aspekte des Schaffens des Künstlers einbezieht, bezieht sich auf die tägliche Explosion von Feuerwerkskörpern in der Stadt und den Moment, in dem er seine mit Schießpulver gemalten Bilder auf Leinwand in Brand setzt. Die raffinierte und komplexe Maltechnik von Cai stellt einen Austausch mit der Natur her, der sich auf die großen Meister der Renaissance bezieht, deren Werke in den Uffizien ausgestellt sind, und eine Reflexion über die Bedeutung der Kunst hervorruft.
In der ersten Galerie, die mit dem Caravaggio-Saal verbunden ist, spiegeln die vier ausgestellten Selbstporträts die Tradition der Selbstporträts in der angesehenen Sammlung der Uffizien wider. Im zweiten Saal, dem Renaissance-Garten, erinnern die als Bildergalerie installierten Werke an die Anordnung der Sammlung der Familie Medici. Die meisten der vierzig hier ausgestellten Werke sind einfach Blumen. Die Reinheit dieses Themas hat es dem Künstler ermöglicht, kühn mit traditionellen und innovativen Techniken zu experimentieren: die Technik der Malerei mit Räucherstäbchen und die der Silberstiftzeichnungen, die Cai Guo-Qiang in der Zeichenabteilung der Uffizien erlernt hat. Inspiriert von einem erotischen Buch aus dem 16. Jahrhundert, stellt das Gemälde I Modi auf einer großen Leinwand die sechzehn Positionen dar, die in dem Originalbuch einzeln abgebildet sind. Das Gemälde Studie der Vögel wurde als Hommage an Leonardo da Vinci anlässlich seines 500. Todestages geschaffen.
“Wenn man die Gemälde der großen Meister betrachtet, spürt man immer noch eine Wärme, die aus dem Geist des Kunstschaffens heute und in der Vergangenheit stammt. Haben wir heute noch diese Wärme, die wir an unsere Nachfolger weitergeben können? Ich möchte es glauben”, fügt Cai Guo-Qiang hinzu. Im Vorwort zur Ausstellung schreiben die Kuratoren Eike Schmidt und Laura Donati: “Zwischen dem Streben nach Beherrschung der natürlichen Elemente, vor allem des Feuers, und dem Streben nach Entfesselung der Kreativität und dem Wunsch des Menschen, die Kontrolle zu verlieren, steht Cai Guo-Qiang genau in der Mitte zwischen Ost und West. Für die Uffizien ist dies eine Gelegenheit, durch eine zeitgenössische Perspektive über geografische und zeitliche Grenzen hinweg zu reflektieren”.
Für die Veranstaltung City of Flowers in the Sky schuf der Künstler ein 24 Meter langes Werk mit Schießpulver auf Hanfpapier, um die Atmosphäre und die Struktur dieser Ausstellung in einer Schießpulverzeichnung einzufangen, die zum Meisterwerk der Flora Commedia-Ausstellung wurde. Der Künstler erklärte: “Das Feuerwerk erinnert an Tausende von Blumen im Stil der Renaissance und erinnert gleichzeitig an die Paletten der Renaissancemeister. Die prächtige Sammlung der Uffizien scheint aus ihrer Architektur hervorzugehen und mit der Stadt, die sie nährt, zu verschmelzen”.
Germano Celant schreibt in seinem Katalogtext: “Sein gesamtes Werk manifestiert die Ausarbeitung eines Übergangs zwischen verschiedenen Momenten, so dass sich alles in der Entwicklung befindet: von der Zeichnung zum Ereignis, vom Bild zur Realität, von der Dunkelheit zum Licht”.
Die Ausstellung Flora Commedia wird von einem Katalog begleitet, der von Giunti editore herausgegeben wird (mit Ausgaben auf Italienisch, Englisch und Chinesisch) und der Essays von Eike Schmidt, dem Direktor der Uffizien, dem Kurator Germano Celant, dem Kunsthistoriker Sir Simon Schama, der Ko-Kuratorin von Flora Commedia Laura Donati und dem Künstler selbst enthält. Am Ende seines Essays stellt Sir Simon Schama fest, dass “alle großen Kunstwerke das Ergebnis schwieriger Verhandlungen zwischen dem Künstler, der die Idee hat, und den Medien, die sich ihr widersetzen, sind, obwohl Cai Cai hat immer bescheiden gesagt, dass Schießpulver, Rauch, Feuer und Licht auch frei von seinem Entwurf sein könnten und sollten, aber die Wahrheit ist, dass, wie bei allen wahren Genies, sein Denken die einzige Quelle der Zündung ist”.
Drei Dokumentarfilme unter der Regie von Xia Shanshan zeigen die Beharrlichkeit, Verletzlichkeit, Unsicherheit und Selbstkritik des Künstlers auf seiner Reise durch die Malerei.
Am Eröffnungstag fand imAuditorium Vasari der Uffizien ein Treffen zur Ausstellung Flora Commedia statt. Neben dem Künstler sprachen unter anderem Eike D. Schmidt, Laura Donati, Simon Schama, Kunstkritiker und Professor an der Columbia University, und Renata Pintus, Offizielle und Kunsthistorikerin. Die Ausstellung wurde dank der Unterstützung des Ministeriums für kulturelles Erbe und Aktivitäten und der Stadt Florenz, Herrn Silas Chou, Herrn Cheung Chung Kiu, Herrn David Su zusammen mitART CARE Art Consultant co., Ltd. und der Shanghai International Culture Association realisiert.
Für weitere Informationen besuchen Sie bitte die offizielle Website der Uffizien.
Im Bild: Cai Guo-Qiang, Renaissance Flower Garden (2018; Schießpulver auf Leinwand, 300x400 cm).
![]() |
Flora Commedia, die zeitgenössische Kunst von Cai Guo-Qiang, kommt in die Uffizien |
Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.