Erstmals in Florenz die Illustrationen der Commedia von Mattotti, Glaser und Moebius


Die Accademia di Belle Arti in Florenz feiert den 700. Todestag von Dante, indem sie zum ersten Mal Illustrationen der Göttlichen Komödie von drei zeitgenössischen Illustratoren nach Florenz bringt: Lorenzo Mattotti, Milton Glaser und Moebius.

Vom 25. Oktober bis zum 25. November 2021 feiert dieAccademia di Belle Arti von Florenz den 700. Todestag von Dante mit einer Ausstellung, die zum ersten Mal die Werke von drei berühmten zeitgenössischen Illustratoren in die toskanische Hauptstadt bringt: Lorenzo Mattotti, Milton Glaser und Jean Giraud(Moebius). Diese Künstler haben 1999 für die Galerie Nuages eine illustrierte Göttliche Komödie herausgegeben, die dieselbe Mailänder Galerie nun in einer Jubiläumsausgabe und in Zusammenarbeit mit der Akademie der Schönen Künste neu aufgelegt hat, wobei sie einige der Originalillustrationen dieser wertvollen Ausgabe ausstellt.

Diese werden im Rahmen der Ausstellung Inferno, Purgatorio, Paradiso. Die Ausstellung besteht aus einem zentralen Bereich, in dem die Originaleinbände der drei von Mattotti, Glaser und Moebius illustrierten dantischen Gesänge (Inferno, Purgatorio und Paradiso) sowie eine Auswahl von Original-Farbtafeln und anderen unveröffentlichten Werken, darunter vorbereitende Zeichnungen und Stiche, zu sehen sein werden. Rund sechzig von ebenso vielen Studenten der Akademie geschaffene Illustrationen, die jeweils von einem anderen Gesang der Göttlichen Komödie inspiriert sind, werden anschließend im zentralen Säulengang des Innenhofs ausgestellt.



Die Ausstellung ist auch eine Gelegenheit, den neuen Kurs des Sala Ghiberti der Akademie der Schönen Künste einzuweihen. Die Sala Ghiberti, die lange Zeit als Lehrraum genutzt wurde, wird ab dem kommenden Jahr zu einem für die Stadt offenen Raum mit Ausstellungen und künstlerischen Initiativen, die von der Akademie und anderen Partnereinrichtungen gefördert werden. In den vergangenen Monaten wurde der Saal, der einen Originalabguss des Paradiestors von Lorenzo Ghiberti beherbergt, dank des Beitrags der Fondazione CR Firenze für insgesamt 80.000 Euro aufwändig renoviert.

Die Ausstellung wird von dem Dozenten Alessandro Baldanzi und Cristina Taverna von der Galerie Nuages kuratiert und wurde auch dank des Engagements einiger privater Sammler ermöglicht.

Der Eintritt ist frei und kostenlos und kann von Montag bis Freitag von 10 bis 19 Uhr besucht werden.

Anlässlich der Ausstellung kann auch die Bibliothek der Akademie aus dem 19. Jahrhundert besichtigt werden, die eine umfangreiche Sammlung von Büchern zu Dantes Werken beherbergt: Bände mit Illustrationen von Meistern wie Adolfo De Carolis, Giulio Aristide Sartorio und Adolfo Wildt. Valeria Bruni, Dozentin und Kunsthistorikerin, hat zusammen mit Simonetta Luti, Bibliothekarin an der Akademie der Schönen Künste, elf der bedeutendsten Titel ausgewählt, um der Öffentlichkeit einen Überblick über das dem großen Dichter gewidmete Bucherbe zu geben. Das Ergebnis ist eine Ausstellung mit dem Titel Dante in der Bibliothek der Accademia di Belle Arti in Florenz, die bis zum 19. November zu sehen ist und Dante durch die Brille der Autoren betrachtet, die sich von seinen Werken inspirieren ließen. Die Ausstellung ist von Montag bis Freitag von 10 bis 13 Uhr bei freiem Eintritt zu besichtigen.

Im Bild: eine Illustration aus Paradiso von Moebius (Detail)

Erstmals in Florenz die Illustrationen der Commedia von Mattotti, Glaser und Moebius
Erstmals in Florenz die Illustrationen der Commedia von Mattotti, Glaser und Moebius


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.