Eröffnung der 58. Belgrader Biennale, die ganz im Zeichen der Träumer steht

Nach mehreren Verschiebungen aufgrund der Covid-19-Pandemie kann die 58. Ausgabe desOktobersalons, besser bekannt als Belgrader Biennale, eines der wichtigsten Kulturereignisse auf dem Balkan, das dieses Jahr von den beiden Italienern Ilaria Marotta und Andrea Baccin kuratiert wird und dem Thema “Träumer” gewidmet ist, endlich beginnen: Die Ausgabe trägt den Titel The Dreamers.

Mit der Teilnahme von 64 internationalen Künstlern zielt The Dreamers darauf ab, den Raum der Träume als metaphorischen Raum der Freiheit zu erforschen, der in der Lage ist, Kategorien, Regeln und Rollen sowie die tiefsten Gewissheiten neu zu interpretieren. Anhand von 160 Werken, darunter 70 neue Produktionen, öffentliche Interventionen und ortsspezifische Arbeiten, definiert die Ausstellung die Welt der Träume als einen zeitlosen und universellen Raum, der in der Lage ist, politische und kulturelle Barrieren, Sprache, Religion, Geschlecht und Ausdruck zu überwinden.

Die Ausstellung findet im ehemaligen Militärgebäude des Belgrader Stadtmuseums, im Park um das Jugoslawien-Museum mit einem Skulpturengarten, in den Galerien des Kulturzentrums von Belgrad (einem Ort, der eng mit dem kulturellen Leben der Stadt verbunden ist) und im Kino mit einem Filmprogramm Platz. Radio Belgrad Kanal 2 ist die Plattform für das von Than Hussein Clark inszenierte Hörspiel, während das Werk von Alex Da Corte während des Ausstellungszeitraums täglich im Kultur- und Kunstprogramm von RTS 3 gesendet wird.

"The Dreamers ", so die Kuratoren Marotta und Baccin," verkörpert die Präsenz verschiedener Welten, die wie Träume durch freie Assoziationen und Fragmente entstehen, in einem Auf und Ab von Bildern und Bezügen zwischen geträumter Dimension, Imagination, traumhafter Projektion, virtueller Sphäre und existierender Realität."

Ergänzt wird The Dreamers durch ein Programm von Begegnungen und Performances sowie ortsspezifischen Interventionen an öffentlichen Orten in der Stadt, darunter eine Dauerinstallation von Cyprien Gaillard, die der Künstler der Stadt geschenkt hat. Diese Ausgabe der Belgrader Biennale wird auch durch The Dreamers Library bereichert, ein sich ständig weiterentwickelndes Archiv von Büchern, die von den Künstlern ausgewählt wurden, sowie durch einige neue Verlagsproduktionen, die eigens für diesen Anlass geschaffen wurden. Um die Belgrader “Clubbing”-Szene zu feiern, wird außerdem The Dreamers LP in Zusammenarbeit mit dem historischen Drugstore Club und mit lokalen Musikern, die mit seiner Geschichte verbunden sind, in limitierter Auflage produziert.

Die beteiligten Künstler: Jean-Marie Appriou, 1986; Marija Avramovićund Sam Twidale, 1989/1988; Trisha Baga, 1985; Davide Balula, 1978; Will Benedict, 1978; Cecilia Bengolea, 1979; James Bridle, 1980; Dora Budor, 1984; Elaine Cameron-Weir, 1985; Ian Cheng, 1984; Claudia Comte, 1983; Sanja Ćopić, 1992; Matt Copson, 1992; Vuk Ćosić, 1966; Vuk Ćuk, 1987; Alex Da Corte, 1980; Jeremy Deller und Cecilia Bengolea, 1966/1979; Simon Denny, 1982; Nicolas Deshayes, 1983; DIS (Lauren Boyle, Solomon Chase, Marco Roso, David Toro), 2010; Aleksandra Domanović, 1981; David Douard, 1983; Cécile B. Evans, 1983; Cao Fei, 1978; Cyprien Gaillard, 1980; Nenad Gajić, 1982; Camille Henrot, 1978; David Horvitz, 1974; Klára Hosnedlová, 1990; Marguerite Humeau, 1986; Than Hussein Clark, 1981; Pierre Huyghe, 1962; Invernomuto (Simone Bertuzzi und Simone Trabucchi), 2003; Alex Israel, 1982; Melike Kara, 1985; Nadežda Kirćanski, 1992; Josh Kline, 1979; Oliver Laric, 1981; Mark Leckey, 1964; Hannah Levy, 1991; Hana Miletić, 1982; Ebecho Muslimova, 1984; Katja Novitskova, 1984; Precious Okoyomon, 1993; Wong Ping, 1984; Sonja Radaković, 1989; Jon Rafman, 1981; Anri Sala, 1974; Bojan Šarčević, 1974; Max Hooper Schneider, 1982; Augustas Serapinas, 1990; Igor Simić, 1988; Marianna Simnett, 1986; Emily Mae Smith, 1979; Colin Snapp mit Mauro Hertig, 1982/1989; Daniel Steegmann Mangrané, 1977; Diamond Stingily, 1990; Jenna Sutela, 1983; Nora Turato, 1991; Nico Vascellari, 1976; Jordan Wolfson, 1980; Guan Xiao, 1983.

Auf dem Foto: Trisha Baga, The Voice (2017)

Eröffnung der 58. Belgrader Biennale, die ganz im Zeichen der Träumer steht

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.