Die Fakultät für Rechtswissenschaften derUniversität Bologna zeigt vom 2. bis 9. Februar 2024 im Palazzo Malvezzi die Ausstellung Emilio Isgrò Cancellazione dei Codici - Civile e Penale, kuratiert von Renata Cristina Mazzantini, Lorenzo Balbi und Marco Bazzini. Veranstaltet von Archivio Emilio Isgrò, in Zusammenarbeit mit MAMbo - Museo d’Arte Moderna di Bologna | Settore Musei Civici Bologna und Giuffrè Francis Lefebvre, unter der Schirmherrschaft der Fakultät für Rechtswissenschaften, Alma Mater Studiorum - Universität von Bologna, mit der Unterstützung der Galleria Gaburro und dem Beitrag von UniCredit, ist die Ausstellung Teil der zwölften Ausgabe von ART CITY Bologna, dem institutionellen Programm von Ausstellungen, Veranstaltungen und Sonderinitiativen, das von der Stadtverwaltung Bologna in Zusammenarbeit mit BolognaFiere anlässlich der Arte Fiera gefördert wird.
Die im Palazzo Malvezzi organisierte Ausstellung präsentiert 29 Gesetzestexte, insbesondere das Bürgerliche Gesetzbuch und das Strafgesetzbuch, in die Isgrò mit seinem expressiven Stil eingegriffen hat, indem er Teile des Textes auslöschte, um so eine andere Reflexion über die Bedeutung des Zusammenlebens anzuregen. Indem er mit dem Akt des Auslöschens die Merkmale der trockenen und stark antipoetischen Sprache überwindet, die für Sammlungen von Rechtsnormen typisch ist, hat der Künstler Werke mit einer starken formalen Wirkung geschaffen. Auf einem ausradierten Text in Schwarz-Weiß, der auch von einigen Ameisen durchkreuzt wird, ein weiteres Merkmal von Isgròs Werken, geben die erhaltenen Worte neue Interpretationen des Textes wieder.
Die Kodizes, in die Isgrò eingegriffen hat, gehören zu einer Reihe von Bänden, die speziell von Giuffrè Francis Lefebvre herausgegeben wurden und deren Herausgeber, Juristen, vor seinem Eingriff mit dem Künstler zusammengearbeitet haben.
Eine Bereicherung der Ausstellung ist die Auslöschung der Rede des Perikles an die Athener aus Buch II von Thukydides’ Werk Der Peloponnesische Krieg. Der Künstler hat in drei Bände der Rede des griechischen Politikers, Redners und Soldaten eingegriffen, der Athen in einer seiner glanzvollsten Perioden führte.
“Ich habe das Bürgerliche Gesetzbuch und das Strafgesetzbuch gestrichen, denn ohne Sprache gibt es kein Gesetz”, erklärt Emilio Isgrò,“und ohne Gesetz gibt es keine Demokratie. Die erste Verpflichtung der Kunst besteht darin, in einer Welt, die schreit, zu diskutieren”.
“Die Annullierung der Codes”, so Renata Cristina Mazzantini, “bestätigt die enge Beziehung zwischen Isgròs künstlerischer Forschung und seinem sozialen Engagement. Isgrò spürt die Krise des Planeten und nutzt die Kunst, die für die Geschichte verantwortlich ist, um die Demokratie zu verteidigen. Ausgehend von seinen athenischen Ursprüngen löscht er die aktuellste Rechtsliteratur aus und hebt die Worte hervor, die Freiheit und Emanzipation am besten garantieren”.
" Lorenzo Balbi unterstreicht: “In Bologna wurde schon oft, auch in jüngster Zeit, von Auslöschung und Beseitigung gesprochen, und in diesem spezifischen Kontext und in dieser Zeit erhält die Ausstellung von Emilio Isgrò eine noch radikalere Bedeutung. Die Auslöschung ist ein zerstörerischer und zugleich konstruktiver Akt: Sie zerstört das Werk, so wie es auch seine Entfernung tut, aber sie ist gleichzeitig auch ein Generator für Diskussionen und Bedeutung. Wie Emilio Isgrò selbst erklärt: ’Man löscht, um zu enthüllen, nicht um zu zerstören’”.
“Unter den verschiedenen roten Fäden, die sich durch Isgròs gesamtes Radierwerk ziehen”, so Marco Bazzini, “lässt sich einer finden, der sich besonders mit der juristischen Literatur befasst. Die ersten Ausradierungen zu diesem Thema gehen auf die späten 1960er Jahre zurück, und im Laufe der Zeit tauchen sie in unregelmäßigen Abständen immer wieder auf, bis sie zu diesen letzten Kodizes führen, die, was das Thema anbelangt, den letzten Grad an Urteilskraft darstellen”.
Daria de Pretis und Francesco Viganò, Juristen und Richter des Verfassungsgerichts, haben die Kodizes von Isgrò in zwei langen, tiefgründigen und originellen Essays interpretiert, die im Katalog zur Ausstellung veröffentlicht wurden, der von Allemandi Editore herausgegeben wird. Der Band enthält außerdem Reproduktionen der in Bologna ausgestellten Werke, Ansichten der Ausstellung Cancellazione dei Codici, die im Mai 2023 in Castel Capuano, dem Sitz der Scuola Superiore della Magistratura, in Anwesenheit des Staatspräsidenten Sergio Mattarella eröffnet wird, und einen Essay von Luigi Balestra.
Zeitplan: Donnerstag, 1. Februar (Eröffnung) von 18.15 bis 20.00 Uhr; Freitag, 2. bis Freitag, 9. Februar von 10.00 bis 19.30 Uhr.
Eintritt frei.
Bild: Emilio Isgrò, Decoration Codex (2022; Mischtechnik auf Leinwand, gedruckt auf Buch und Holz, 35 x 50,5 x 5 cm). Mit freundlicher Genehmigung des Emilio-Isgrò-Archivs.
Emilio Isgrò hebt das Bürgerliche Gesetzbuch und das Strafgesetzbuch auf. Zu sehen in Bologna |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.