Eine Ausstellung über Josef und Anni Albers in Siena. Und Sie können einige Originalwerke anfassen!

Zwei große Protagonisten der Bauhaus-Zeit, nämlich Josef Albers (Bottrop, 1888 - New Haven, 1976) und seine Frau Anni (Annelise Elsa Frieda Fleischmann, Berlin, 1899 - New Haven, 1994), stehen im Mittelpunkt der Ausstellung Josef und Anni Albers. Voyage inside a blind experience, die vom 6. April bis zum 4. Juli 2018 in der Santa Maria della Scala in Siena zu sehen ist. Die von Gregorio Battistoni und Samuele Boncompagni kuratierte Ausstellung zielt darauf ab, die Innovationen von Josef und Anni Albers zu erforschen, die als Maler, Designer, Lehrer und Farbtheoretiker bzw. als Weber, Maler und Lehrer tätig waren: Während Josef sich für das Potenzial von Materialien interessierte, mit denen er unermüdlich experimentierte, konzentrierte sich Anni auf das Potenzial von Textilien, die zum Ausgangspunkt ihrer Kunstwerke wurden. “Anni und Josef”, präzisiert Nicholas Fox Weber, Direktor der Josef und Anni Albers Stiftung, die zusammen mit Atlante Servizi Culturali die Ausstellung organisiert hat, “wollten mit ihrer Kunst möglichst vielen Menschen Freude und neue Erfahrungen bringen. Sie sahen eine universelle Sprache und glaubten an Formen des visuellen Vergnügens, die sich in der Zeit vorwärts und rückwärts erstrecken und alle Grenzen überschreiten. Durch die Arbeit an diesem Projekt versuchen wir, in das einzudringen, was manche Menschen nicht haben, die Vorurteile derjenigen, die das Sehen als selbstverständlich ansehen, aus den Angeln zu heben, darüber hinauszugehen und die Erfahrung neu zu überdenken”.

In der Tat wollen die Organisatoren eine Ausstellung schaffen, die sowohl von Sehbehinderten als auch von Sehbehinderten genossen werden kann: Die Werke werden von Technologien begleitet, die dem Publikum taktile und auditive Anregungen geben können. “Ein innovativer Ansatz”, erklärt Daniele Pitteri, Direktor von Santa Maria della Scala, "der darauf abzielt, das Besuchserlebnis von Sehenden und Blinden zu einer einzigen sensorischen und partizipatorischen kognitiven Übung zu verschmelzen, die erstere dazu anregt, ihre Wahrnehmungsfähigkeit durch Berührung zu erweitern und letztere dazu, sich der kompositorischen und stilistischen Komplexität der Werke zu nähern.

Im Mittelpunkt der Ausstellung steht ein umfassender Ansatz: Während sich Ausstellungen den Blinden normalerweise mit einem didaktischen Ansatz nähern, der darauf abzielt, das Werk zu erkennen, indem man seine kompositorischen Linien durch Berührung zurückverfolgt, wird es in der Sieneser Ausstellung möglich sein, sich einer ästhetischen Erfahrung zu nähern. Franco Lisi, Direktor des Istituto dei Ciechi di Milano (das die wissenschaftliche Unterstützung geleistet hat), erklärt: "Unsere Bemühungen werden - ungeachtet der unterschiedlichen territorialen Gegebenheiten und Besonderheiten - darauf ausgerichtet sein, alle Formen der Kommunikation zu nutzen, um eine Botschaft zu vermitteln, die unsere Arbeit für die Integrationskultur und insbesondere für die blinden Menschen bereichert und verstärkt. Teil dieser ästhetischen Erfahrung wird die Möglichkeit sein, zum ersten Mal fünf Originalwerke von Josef und Anni Albers zu berühren: Anni’s Rail, ein Stoff aus den 1950er Jahren, der für kommerzielle Zwecke hergestellt wurde; Anni’s Montanius III, ein Reliefdruck, mit dem die Künstlerin versuchte, die Form zu manipulieren; DUO E, ein weiterer Anni-Druck ohne Farbe oder Tinte, sondern nur mit Relieflinien; und Josef’s Homage to the square und Color study for homage to the square, zwei unvollendete Werke, in denen man die Stärken des Impastos, die Spachtelzeichnung und die Korrekturen in Gips wahrnehmen kann.

Um die multisensorische Erfahrung zu verstärken, nutzt die Ausstellung auch einen dunklen sensorischen Korridor, der zur taktilen Erkundung der Materialien von Josef und Anni anregt und das Publikum dazu anregt, die Qualitäten durch Berührung zu erkennen. Außerdem gibt es spezielle Audioguides mit Hightech-Armbändern, die mit Tablets und Smartphones kommunizieren, um Audiotracks zu aktivieren, einen musikalischen Bereich, der die Werke von Josef und Anni mit der Musik auf den Command-Records-Vinyls in Verbindung bringt, für die sie gearbeitet haben, taktile Modelle mit Reproduktionen der Werke und den Tisch von Josef Albers, der ein Experiment nachstellt, das der Künstler in seinem Text Interaction of Colour beschrieben hat.

Die Ausstellung, die dank einer internationalen Zusammenarbeit zwischen der Santa Maria della Scala in Siena, The Glucksman, University College Cork, dem Museum für zeitgenössische Kunst in Zagreb, dem Blindeninstitut in Mailand und Atlante Servizi Culturali realisiert wurde, ist täglich (außer dienstags, dem Ruhetag) von 10 bis 19 Uhr und donnerstags bis 22 Uhr geöffnet (letzter Einlass eine halbe Stunde vor Schließung). Katalog von Mainz Editore. Informationen: www.santamariadellascala.com und www.vibe-euproject.com.

Bild: Josef Albers, Homage to the Square (1969; Öl auf Masonit. Copyright 2018 The Josef and Anni Albers Foundation). In der Ausstellung wird es möglich sein, das Werk zu berühren

Eine Ausstellung über Josef und Anni Albers in Siena. Und Sie können einige Originalwerke anfassen!

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.