Eine Ausstellung in Paris zum 40. Jahrestag von Luigi Ghirris Reise nach Italien

Die Generaldirektion für zeitgenössische Kreativität des Kulturministeriums und MUFOCO - Museum für zeitgenössische Fotografie in Mailand präsentieren in Zusammenarbeit mit demArchiv der Erben von Luigi Ghirri die Ausstellung Viaggio in Italia. Die von Matteo Balduzzi kuratierte Ausstellung wird imHôtel de Galliffet, dem Sitz des Italienischen Kulturinstituts in Paris, gezeigt und ist vom 8. November 2024 bis zum 8. Januar 2025 zu besichtigen. Die Ausstellung wurde anlässlich der Paris Photo organisiert, einer der wichtigsten internationalen Veranstaltungen für zeitgenössische Fotografie. Die Ausstellung würdigt den 40. Jahrestag des Projekts Viaggio in Italia, das 1984 von dem Fotografen Luigi Ghirri (Scandiano, 1943 - Reggio Emilia, 1992) ins Leben gerufen wurde und als ein Meilenstein der zeitgenössischen italienischen Fotografie gilt. Im Rahmen der Initiative werden die 86 Bilder des Originalkatalogs präsentiert, der anlässlich des Jubiläums in einer anastatischen Ausgabe neu aufgelegt wurde.

Die Einweihung findet am Donnerstag, den 7. November 2024, im Italienischen Kulturinstitut in Paris statt. Zu den Teilnehmern gehören Antonio Calbi, Direktor des IIC Paris, Fabio De Chirico, Direktor der Abteilung II - Zeitgenössische Kunst und Fotografie der DGCC, Davide Rondoni, Präsident der Stiftung Museum für zeitgenössische Fotografie, und Matteo Balduzzi, Kurator der Ausstellung. Unter den Anwesenden werden auch Francesca Caruso, Kulturstadträtin der Region Lombardei, Giacomo Giovanni Ghilardi, Bürgermeister von Cinisello Balsamo-Mailand, und einige der Fotografen sein, die an dem ursprünglichen Projekt beteiligt waren, wie Olivo Barbieri, Gianantonio Battistella, Mario Cresci, Claude Nori. Adele Ghirri, Giovanna Calvenzi, Angela und Barbara Jodice werden ebenfalls anwesend sein.

Im Anschluss an die Einweihung wird der Dokumentarfilm Viaggio in Italia. Photographers twenty years later unter der Regie von Maurizio Magri gezeigt. Der Film, der 2004 von Mufoco und Emmestudio anlässlich des 20-jährigen Bestehens des Projekts produziert wurde, bezieht viele der ursprünglichen Protagonisten mit ein. Wie Gabriele Basilico im Dokumentarfilm erklärt, teilten sie das Bedürfnis, “eine Normalität der Dinge zu erforschen, die anti-heroisch, anti-mythisch, alltäglich und nicht-rhetorisch ist”. Zu den Initiativen im Zusammenhang mit dem 40. Jahrestag des Fotoprojekts gehörte ein anastatischer Nachdruck des Originalkatalogs Viaggio in Italia (Il Quadrante, Alessandria 1984), herausgegeben von Luigi Ghirri, Gianni Leone und Enzo Velati. Der von Paola Borgonzoni, der Ehefrau von Luigi Ghirri, gestaltete Band enthält einen Essay von Arturo Carlo Quintavalle und einen Essay von Gianni Celati und gilt als eines der wichtigsten Künstlerbücher in der Geschichte der zeitgenössischen Fotografie. Der Nachdruck, der bei Quodlibet erschienen ist, wurde von der Direzione Generale Creatività Contemporanea und dem Museo di Fotografia Contemporanea in Zusammenarbeit mit dem Archivio Eredi di Luigi Ghirri herausgegeben. Die Präsentation des Bandes findet am Freitag, den 8. November, im Maison Européenne de la Photographie in Paris statt.

“In einer Zeit, in der das Bild zu einer universellen Sprache geworden ist, erinnert uns Viaggio in Italia an die Bedeutung der Fotografie als Werkzeug zur Darstellung und Analyse der Realität, die sich aber auch als Ausdruck der Seele desjenigen erweist, der diese Landschaft fotografiert und interpretiert. Die Fähigkeit dieser Autoren, das Wesen eines Landes im Wandel zu erfassen, hat die Reise von Luigi Ghirri und den anderen Künstlern in Italien zu einem unverzichtbaren Zeugnis unseres visuellen Erbes gemacht, das in der Lage ist, mit der Gegenwart in Dialog zu treten und neue Interpretationsschlüssel für die Zukunft anzubieten”, sagt Angelo Piero Cappello, Generaldirektor für zeitgenössische Kreativität im Kulturministerium.

“Innerhalb des außergewöhnlichen Erbes des Nationalmuseums für zeitgenössische Fotografie, das mehr als 2 Millionen Bilder umfasst, ist Viaggio in Italia zweifellos ein herausragendes Werk: Die Zeit, die Kritiker und die Bewunderung haben dieses Werk gewürdigt und es zu einem Wendepunkt gemacht, indem sie seine Neuartigkeit und seine intellektuelle und künstlerische Tiefe anerkannt haben. Was hat es dazu gemacht? Das Festhalten an einer spirituellen Zugehörigkeit, die Akzeptanz jenes Dämons oder Engels, der den Künstler an einen Ort bindet, der immer wieder neu entdeckt werden muss: Italien. Eine Zugehörigkeit, die sich immer auf problematische Weise ausdrückt und niemals heuchlerisch oder blind ist, sondern immer von einem visionären Herzen entfacht wird. Denn Italien mag ein Staat, eine Nation und ein Kreuzungspunkt von Ethnien sein, aber es ist sicherlich das, was die Künstler sehen”, sagt Davide Rondoni, Präsident des Museums für zeitgenössische Fotografie.

“Es war ein Wagnis und wurde zu einer Offenbarung: Ghirris Reise nach Italien und seine Mitstreiter machten die Fotografie zu einer Kunst der Entdeckung, der Enthüllung und der Interpretation dieses einzigartigen Erbes in der Welt, das die italienische Landschaft war und ist, die natürliche und urbane, die historische und die landschaftliche. Sie in Paris, das sich dank seiner Museumseinrichtungen und Paris Photo auch in der Fotografie hervortut, wieder aufleben zu lassen, ist eine aufrichtige und notwendige Entscheidung. Die Poesie ihrer Blicke, die Entzauberung der Verwandlungen, die Magie der Entdeckungen, das Unerwartete, das zu einer neuen Realität wird, wird im Galliffet eine neue Offenheit und Brisanz finden. Vielen Dank also an Mufoco und an unsere Kollegen der DGCC, mit denen uns die Pflicht der Erinnerung an so erfolgreiche und immer noch lebendige Projekte verbindet”, sagt Antonio Calbi, Direktor des Italienischen Kulturinstituts in Paris.

“Viaggio in Italia entstand vor vierzig Jahren aus dem gemeinsamen Wunsch einer Gruppe von Freunden, Orten und Menschen, die niemand auch nur im Traum gesehen hätte, ihre Würde zurückzugeben, und in dieser scheinbar einfachen Idee verbirgt sich eine enorme Lehre mit sehr wichtigen ethischen Implikationen; dieser Satz stammt von meiner Mutter Paola, die das grafische Layout dieses Buches entworfen hat, das in dieser neuen Ausgabe unverändert geblieben ist. Ich danke ihr, allen Autoren und den Herausgebern dieses Bandes dafür, dass sie künftigen Generationen ein Fenster geöffnet haben, durch das sie die Dinge und die Welt, in der wir leben, und ihre anderen Bewohner mit Sorgfalt und Zuneigung betrachten können, indem sie zuhören. Eine Einladung, einen freundlichen und rettenden Blick auf die Welt da draußen zu werfen”, so Adele Ghirri.

Eine Ausstellung in Paris zum 40. Jahrestag von Luigi Ghirris Reise nach Italien

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.