Ein Giuseppe Terragni "für Kinder" wird in einer Ausstellung in Como gezeigt


Noch bis zum 4. November ist in der Pinacoteca Civica in Como die Ausstellung "Giuseppe Terragni für Kinder: Der Kindergarten von Sant'Elia" zu sehen: Die Originaleinrichtung ist ausgestellt.

Die Ausstellung Giuseppe Terragni für Kinder: Der Kindergarten Sant’Elia ist noch bis zum 4. November 2018 in der Pinacoteca Civica in Como zu sehen und zeigt die Möbel, die der große Architekt Giuseppe Terragni (Meda, 1904 - Como, 1943) für denKindergarten Sant’Elia in Como entworfen hat. Das Publikum hat die Möglichkeit, die Kinderbänke, die kleinen Stühle, die Spinde in den Umkleideräumen, ein langes Regal und ein Original des Sessels Benita (später in Sessel Sant’Elia umbenannt, der auch in der berühmten Casa del Fascio in Como, dem wohl bekanntesten Projekt Terragnis, zu sehen war) zu bewundern: alles Objekte, die für den ersten “kinderfreundlichen” Kindergarten entworfen wurden, ein modernes Projekt, das auf die Bedürfnisse der Kleinsten eingeht. Aber es gibt nicht nur Objekte: Die Pinacoteca Civica beherbergt auch historische Dokumente, fotografisches Material und Texte aus der Zeit. Und die Besucher werden von einer Klangkulisse begleitet, die der Regisseur Mario Pagliarini aus Aufnahmen der Stimmen der Kinder, die heute den Kindergarten Sant’Elia besuchen, zusammengestellt hat.

Die Idee, dem Kindergarten Sant’Elia, einem Meisterwerk derrationalistischen Architektur von Como, das von Giuseppe Terragni ab 1934 entworfen und 1936 fertig gestellt wurde, eine Ausstellung zu widmen, entstand durch die Entdeckung einiger antiker Einrichtungsgegenstände in den Lagerräumen der Pinacoteca und des Kindergartens, von denen einige von Terragni selbst entworfen wurden. Aus diesem Grund wurde beschlossen, diese Einrichtungsgegenstände nach einer sorgfältigen Restaurierung der Öffentlichkeit zu präsentieren: Sie wurden zum ersten Mal zusammengeführt und ermöglichen es dem Besucher, ein sehr aktuelles Thema wie die Gestaltung eines kollektiven Raums für Kinder besser zu verstehen.

Die Ausstellung, so erklären die Kuratoren Paolo Brambilla und Roberta Lietti, “will dem Besucher, auch dem architektonisch nicht besonders bewanderten, die Modernität des Terragni-Projekts nahe bringen, das sehr sensibel für die Bedürfnisse der ’kleinen Leute’ war, und auch den besonderen sozialen Wert des Sant’Elia, das in einem besonders armen Vorort von Como konzipiert wurde und für Kinder bestimmt war, deren Mütter neben der schweren Hausarbeit (eines der vielen städtischen Waschhäuser, in denen die Frauen ihre Wäsche wuschen, ist noch heute vor dem Kindergarten zu sehen) als Arbeiterinnen in den Fabriken der Gegend, vor allem in den Textilfabriken, beschäftigt waren”.

Giuseppe Terragni für Kinder: Das Asilo Sant’Elia ist von Dienstag bis Sonntag von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Die Ausstellung kann mit der Eintrittskarte der Pinacoteca Civica besucht werden: 4 Euro Vollpreis, 2 Euro ermäßigt (Gruppen von 15 Personen, Kinder und Jugendliche von 6 bis 17 Jahren, über 70-Jährige, Angestellte der Gemeinde Como), 10 Euro Gesamtkarte für drei Museen (Musei Civici, Pinacoteca Civica und Tempio Voltiano), 10 Euro Familienkarte (zwei Erwachsene und zwei Jugendliche von 6 bis 17 Jahren), kostenlos für Kinder unter 6 Jahren, Behinderte mit Begleitperson, ICOM-Mitglieder, ein Lehrer pro 15 Schüler, Mitglieder des Ordine dei giornalisti, Reiseleiter, Card Musei Lombardia. Weitere Informationen sowie eine Liste der Begleitveranstaltungen und pädagogischen Aktivitäten finden Sie auf der Website visitcomo.eu. Die Ausstellung wird von der Kulturabteilung der Gemeinde Como in Zusammenarbeit mit dem Istituto Comprensivo Como Centro Città organisiert, von Roberta Lietti konzipiert und von Experten für Architektur und rationalistisches Design kuratiert, wie dem Architekten Paolo Brambilla, einem Experten für das Werk von Giuseppe Terragni, und dem Architekten Matteo Pirola, Dozent für die Geschichte des italienischen Designs am Polytechnikum Mailand.

Bild: die Fassade des Asilo Sant’Elia in einer historischen Aufnahme.

Ein Giuseppe Terragni
Ein Giuseppe Terragni "für Kinder" wird in einer Ausstellung in Como gezeigt


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.