Vom 7. August bis zum 6. September ist in der Kirche San Cristoforo im Herzen der toskanischen Stadt Lucca Dinner for Two zu sehen, die Multimedia-Installation der amerikanischen Künstlerin Rachel Lee Hovnanian (Parkersburg, 1959), deren Forschung sich auf die Drifts der neuen Technologien konzentriert.
Die von Annalisa Bugliani und Alessandro Romanini kuratierte Ausstellung beginnt mit der Installation, die mit der Absicht geschaffen wurde, Reflexionen über den “Zeitgeist” und den Zustand der menschlichen Beziehungen anzuregen und die Macht der Kunst zu feiern, das Bewusstsein zu wecken und als Anregung und Wegweiser in den dunklen Momenten der Zivilisation zu wirken. Die aus dem Jahr 2012 stammende Installation Dinner for two zeigt dem Betrachter die Folgen der Entfremdung, die durch technologische Geräte hervorgerufen und in dieser historischen Phase durch die soziale Distanzierung verstärkt wird. Die Installation, die sich im Mittelschiff der alten Kirche (die aus dem 9. Jahrhundert stammt) befindet, ist nach einer ortsspezifischen Dynamik für den Ausstellungsraum dekliniert, wie sie in der jüngsten Ausstellung des Künstlers im Southampton Art Center in New York gezeigt wurde.
Das Werk besteht aus einem üppig gedeckten Tisch, Symbol des Banketts und Dreh- und Angelpunkt menschlicher Interaktionen, an dem sich die Gäste in Form einer digitalen Videopräsenz befinden, die trotz des rituellen Teilens der Mahlzeit in eine stille Isolation eingetaucht sind, die nur von den Benachrichtigungsgeräuschen der Smartphones unterbrochen wird.
“Seit Beginn ihrer künstlerischen Laufbahn”, erklären die beiden Kuratorinnen, “konzentriert sich das Werk von Rachel Hovnanian auf kämpferische Weise auf die durch die technologischen Kommunikationsmittel hervorgerufenen Verwerfungen, auf die strukturellen Zerbrechlichkeiten einer Gesellschaft, die durch den ungezügelten Hedonismus und den weit verbreiteten Narzissmus, der für unsere Medienzivilisation charakteristisch ist, untergraben wird; Phänomene, die sich mit der jüngsten Pandemie und Distanzierung auf makroskopische Weise verpufft haben. Die amerikanische Künstlerin regt den Besucher zu einer aktiven Haltung an, die sich von der passiven Betrachtung der Massenmedien löst und einmal mehr die Macht der Kunst und der Kultur in den Vordergrund rückt, die uns durch die Winter des Geistes und die Trennung der Körper führt”.
Die Ausstellung umfasst auch andere kleine Werke, und die Anordnung soll diese Dynamik veranschaulichen und zum Nachdenken über Phänomene anregen, die durch die technologische Entwicklung der Massenmedien und der sozialen Netze verstärkt wurden, aber bereits in prophetischen Texten wie David Riesmans Lonely Crowd von 1950 hervorgehoben und in Essays wie Marshall McLuhans epochalem The Medium is the message oder Guy Debord im Jahr darauf mit dem Titel The Society of the Spectacle, in dem er die Fähigkeit der technologischen Medien hervorhebt, eine sehr mächtige Schmeichelei auf die Menschen auszuüben, die uns in einen “narzisstischen Rausch” hypnotisiert.
Die Ausstellung kann von Dienstag bis Sonntag von 10 bis 13 Uhr und von 18 bis 23 Uhr besucht werden. Der Eintritt ist unter Einhaltung der Anti-Covid-Vorschriften wie Distanzierung und Tragen einer Maske frei.
![]() |
Ein Abendessen in einer Kirche in Lucca. Rachel Lee Hovnanian's Arbeit gegen die technologische Entwicklung |
Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.