Dresden stellt den restaurierten Vermeer aus, der erstmals den versteckten Amor enthüllt

Die Gemäldegalerie Alte Meister in Dresden zeigt zum ersten Mal nach der Restaurierung, bei der die Figur eines Amors freigelegt wurde, das Gemälde des niederländischen Malers Jan Vermeer mit dem Titel " Mädchen, das am offenen Fenster einen Brief liest". Das Werk ist eines der berühmtesten des Künstlers, da es eines der ersten Interieurs Vermeers mit einer einzelnen Figur ist. Es wird vom 10. September 2021 bis zum 2. Januar 2022 zu sehen sein.

Das Gemälde wurde 1742 in Paris gekauft und gelangte in die Sammlung des sächsischen Kurfürsten Friedrich August II. und befindet sich seither in der Gemäldegalerie Alte Meister in Dresden.

Von 2017 bis 2021 befand sich das Gemälde im Gemälderestaurierungslabor der Staatlichen Kunstsammlungen der Stadt Dresden, um von einem internationalen Expertenteam eingehend untersucht zu werden. Im Zuge der Restaurierung wurde an der Wand des im Gemälde dargestellten Innenraums eine Übermalung entdeckt, die nicht von Vermeer, sondern von einer anderen Hand nach dem Tod des Malers stammen kann. Nachdem die Übermalung entfernt worden war, kam die darunter liegende Figur zum Vorschein: ein Amor mit Pfeil und Bogen und zwei Masken innerhalb eines Gemäldes an der Rückwand des Innenraums. Ein Gemälde im Gemälde.

Gleichzeitig wurden weitere alte Retuschen und Farbschichten entfernt; das Gemälde zeigt nun seine ursprünglichen Farben und legt den Grundstein für eine Neuinterpretation des Gesamtwerks von Vermeer.

Die Ausstellung bietet die Gelegenheit, das Brief lesende Mädchen am offenen Fenster in einen Dialog mit neun anderen Gemälden des Künstlers zu stellen, die mit ihm verwandt sind, darunter die Frau am Spinett aus der National Gallery in London und die Frau in Blau, die einen Brief liest, aus dem Rijksmuseum in Amsterdam. Die Gemäldegalerie Alte Meister in Dresden präsentiert die bisher größte Vermeer-Ausstellung in Deutschland: Den Gemälden des Delfter Malers wird eine reiche Auswahl von rund fünfzig Werken der niederländischen Genremalerei aus der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts von Künstlern seiner Zeit zur Seite gestellt.

Abbildung: Brief lesendes Mädchen am offenen Fenster (1657-59) von Jan Vermeer nach der Restaurierung, die Amor zum Vorschein brachte. Credit Gemäldegalerie Alte Meister, Staatliche Kunstsammlungen Dresden. Foto von Wolfgang Kreische

Dresden stellt den restaurierten Vermeer aus, der erstmals den versteckten Amor enthüllt

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.