Vom 18. Mai bis zum 10. September 2023 findet im Palazzo Blu in Pisa die Ausstellung Attraversare le forme (Überschreiten der Formen ) statt, deren Protagonist die Welt von Igort ist. “Illustrator, Cartoonist, Maler, Musiker, Regisseur, Verleger: Igort ist einer der interessantesten Intellektuellen und Künstler der zeitgenössischen Szene, der in der Lage ist, mit phantastischen Erzählungen und realistischen Comics Welten und literarische Gattungen zu kontaminieren und zu vereinen, die räumlich und zeitlich weit voneinander entfernt zu sein scheinen und sich von Japan bis zur Ukraine, von Neapel bis Bombay, von den Vereinigten Staaten bis nach Russland bewegen. Der Comic wird zum poetischen Filter, durch den eine scharfe Reflexion über die künstlerischen Mittel und die Bedeutung der Geschichte läuft, die den Leser in einen engen visuellen und literarischen Dialog verwickelt”, beschreibt der Kurator der Ausstellung , Giorgio Bacci, Dozent für Geschichte der zeitgenössischen Kunst an der Universität Florenz, die Ausstellung mit diesen Worten.
“In Anbetracht der Komplexität und des Reichtums der künstlerischen Laufbahn von Igort besteht das Ziel der Ausstellung darin, dem Besucher so weit wie möglich die Vielfalt und den Reichtum der Techniken, Genres und Stile wiederzugeben, die Igort im Laufe der Jahre angewandt hat: der Noir von 5 ist die perfekte Zahl, die packende Jazz-Atmosphäre von Fats Waller, die entfremdenden, dystopischen und doch aktuellen Szenen von Brillo. The War of the Eggs, bis hin zu den intensiven Zeichnungen der Japanese Notebooks, die den Betrachter auf eine Entdeckungsreise durch die japanische Bildwelt mitnehmen”, erklärt der Kurator.
Zu sehen sind Originalzeichnungen aus einigen seiner größten Erfolge, die um die vielen Techniken kreisen, mit denen sich der Künstler im Laufe der Zeit auseinandergesetzt hat, und auch um die Vielfalt der schriftstellerischen Genres, mit denen er sich gemessen hat.
Igort, das Pseudonym von Igor Tuveri, der am 26. September 1958 in Cagliari geboren wurde, ist heute einer der bekanntesten zeitgenössischen italienischen Künstler, der über ein vielseitiges Talent verfügt: Er ist nicht nur ein bekannter und geschätzter Cartoonist, dessen Geschichten in die ganze Welt übersetzt wurden, sondern auch ein erfinderischer und kultivierter Regisseur, ein anspruchsvoller Redakteur, ein experimenteller Musiker und vieles mehr. Der Künstler erklärt: “Wenn ich zurückblicke, sehe ich, dass ich mit allen Techniken gezeichnet habe: Öl, Acryl, Buntstifte, Graphit, Kohle, Kreide, Aquarelle, Ecolines, Radiant Aquarelle, Wachsfarben, Emaille. Und auf allen Medien, von Glas über Papier, glattes, poröses, Pauspapier, Millimeterpapier, Nylonblätter bis hin zum hellen Raum eines Computerbildschirms”. Das Gleiche gilt für die Genres: die Reportage Quaderni (japanisch, ukrainisch, russisch), die KriminalgeschichteAlligator und Symphony in Bombay, der Noir 5 is the perfect number, die Biografie Fats Waller und Chandler’s Words. Erwähnenswert sind auch seine Illustrationen und seine Zusammenarbeit als Kolumnist und Essayist mit zahlreichen Zeitschriften und Zeitungen, von “La Repubblica” bis “Il Manifesto”, von “Il Corriere della Sera” bis “Vanity”. Igort war auch Gründer von Zeitschriften (“Dolce Vita”, “Fuego”, “Due”, “Black”) und von Verlagen, die sich dem Comic widmeten (Coconino Press und später Oblomov Edizioni).
Die Ausstellung im Palazzo Blu zeigt eine Auswahl von Originalplatten, die für vier zentrale Werke in der künstlerischen Produktion von Igort entstanden sind: 5 ist die perfekte Zahl, Fats Waller, Brillo. La guerra degli ovetti und Quaderni Giapponesi. Aus dem 2002 erstmals veröffentlichten und in fünfzehn Länder übersetzten Band 5 is the perfect number wurde der gleichnamige Film mit Toni Servillo, Valeria Golino und Carlo Buccirosso in den Hauptrollen gedreht. 5 ist die perfekte Zahl lässt uns tiefer in den Film Noir eintauchen und öffnet uns mit seinen abrupten Schnitten und dem drängenden Tempo des Sehens vor einem fast monochromen Hintergrund das kinematografische Milieu und den gleichnamigen Film. Fats Waller lässt den Leser in eine faszinierende Jazz-Atmosphäre eintauchen, die an eine der Leidenschaften von Igort, die Musik, erinnert und die syntaktische Struktur des Bandes bestimmt. Brillo. Der Krieg der Eier fungiert als Scharnier, das entfernte Universen miteinander verbindet, indem es die Figur des Juri in die westliche Welt, die von einem sinnlosen Krieg beherrscht wird, transportiert und durch die dystopische Linse der deutschen Neuen Sachlichkeit wieder aufleben lässt. Schließlich laden uns die japanischen Notizbücher dazu ein, über die Begegnung der Kulturen und die logo-ikonische Sprache der Comics nachzudenken, die aus der untrennbaren Verbindung von Bild und Schrift hervorgeht.
Attraversare le forme wird von Palazzo Blu mit der Unterstützung der Fondazione Pisa realisiert.
Für Informationen: palazzoblu.it
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 10 bis 19 Uhr; Samstag, Sonntag und Feiertage von 10 bis 20 Uhr.
Bild: Igort, japanische Notizbücher. Moga, mobo, monsters, Oblomov Edizioni, 2020. © Igort © Oblomov Edizioni - La Nave di Teseo
![]() |
Die Welt von Igort im Palazzo Blu in Pisa, mit Originalzeichnungen seiner größten Hits |
Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.