Wie bereits im März angekündigt, wird demnächst eine Ausstellung über Napoleon auf derInsel Elba zu sehen sein: Sie ist eine der ersten Etappen des Programms der Uffizien Diffusi und wird sich auf eine Auswahl von Werken aus den Galerien sowie auf Gemälde und Skulpturen aus lokalen Sammlungen konzentrieren. Sie wird vom 30. Juni bis zum 10. Oktober in den Räumen der Pinacoteca Foresiana in Portoferraio stattfinden. Der Direktor der Uffizien, Eike Schmidt, und der Bürgermeister von Portoferraio, Angelo Zini, haben die Initiative am Todestag von Napoleon Bonaparte angekündigt.
In Erwartung der Ausstellung feiern die Uffizien den französischen Kaiser mit der virtuellen Ausstellung Gli Uffizi e Napoleone. Opere, luoghi e memorie nelle collezioni delle Gallerie, kuratiert von Alessandra Griffo und Elena Marconi: Sie bietet den Besuchern der Website www.uffizi.it eine Auswahl von 57 hochauflösenden, vergrößerbaren Bildern, begleitet von Texten von Fabiano Angelotti, Rita Balleri, Andrea Cartia, Liletta Fornasari, Vanessa Gavioli, Alessandra Griffo, Elena Marconi, Fabrizio Paolucci, Giuseppe Rizzo und Chiara Ulivi. Heute Nachmittag um 17 Uhr wird die Kunsthistorikerin Rita Balleri eine Konferenz über das habsburgische und napoleonische Porzellan der Sammlung des Palazzo Pitti abhalten (die auf der Facebook-Seite der Uffizien übertragen wird). Der 5. Mai ist nicht nur der Todestag Bonapartes, sondern auch der Geburtstag des Großherzogs Pietro Leopoldo, der die Uffizien 1769 für das Publikum öffnete. Und vom 24. Mai bis September wird es, ebenfalls auf Facebook, thematische Live-Übertragungen für die Serie Uffizien on air geben.
“Was wir angekündigt hatten, wird Wirklichkeit”, sagt der Direktor der Uffizien, Eike Schmidt. “Die Insel Elba wird eine Uffizien-Ausstellung bekommen, in der Pinacoteca Foresiana in Portoferraio. Dies ist ein grundlegender Schritt für das Projekt der Uffizien Diffusi und um die große Geschichte der Toskana zu feiern. Durch die Kunstschätze unseres Museums wecken und beleben wir das kulturelle Gedächtnis der Region”.
Es ist uns eine große Ehre, eine Ausstellung der Uffizien in unserer Pinacoteca zu beherbergen", sagt Angelo Zini, Bürgermeister von Portoferraio. “Wir konnten uns keinen besseren Weg vorstellen, um die Uffizien nach der Schließung wegen der Pandemie wieder für die Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Die Idee einer Ausstellung napoleonischer Werke im Jahr der Zweihundertjahrfeier des Todes des Kaisers ist eine Quelle großen Prestiges für alle Initiativen, die die Verwaltung organisiert. Wir hoffen daher, dass dies der Beginn einer fruchtbaren Zusammenarbeit mit den Galerien sein kann und dass wir ein fester Bestandteil des Projekts der Uffizien Diffusi sein können”.
“Ich freue mich sehr, das Projekt der Uffizien Diffusi, das an Portoferraio nicht vorbeigehen kann, mit einer Ausstellung über Napoleon zu eröffnen, der untrennbar mit der Insel Elba verbunden ist”, sagte der Präsident der Toskana, Eugenio Giani. “Wir hatten diese Initiative angekündigt, und wir haben unser Ziel erreicht: In diesem Jahr, in dem sich sein Todestag zum 200. Mal jährt, können wir mit einer temporären Ausstellung die Schätze der Uffizien bewundern, die uns sonst unbekannt geblieben wären, und gleichzeitig mehr über eine zentrale Figur in der Geschichte des modernen Europas erfahren, die eine tiefe Verbindung zur Toskana hatte. Auf Elba verbrachte Napoleon nach der Niederlage in der Völkerschlacht bei Leipzig gegen die Koalition aus Österreich, Russland, Preußen und Schweden die von seinen Feinden auferlegte Verbannung. Ja, denn im Gegensatz zu dem, was viele denken, wurde Napoleon nicht auf Elba eingesperrt, sondern er entschied sich für Elba und regierte dort, wobei er mehr Neuerungen einführte als jede andere Regierung zuvor. Zum ersten Mal seit Jahrhunderten war die Insel Elba unter einer einzigen Flagge vereint, und zum ersten Mal war Napoleon Bonaparte nach einem Leben voller Schlachten und Vertreibungen gezwungen, innezuhalten und ein Gebiet zu regieren, das sich für immer an ihn erinnern sollte”.
“Die Uffizien auf Elba”, sagt Marco Landi, Sprecher der Opposition im Regionalrat, “sind ein Aushängeschild für unsere Insel, ein wichtiges Schaufenster für ein Gebiet, das nicht nur reich an außergewöhnlichen Naturschönheiten, sondern auch an Geschichte und Kultur ist. Außergewöhnlich ist auch die Chance, die diese Ausstellung bietet, denn sie wird die Attraktivität von Elba in einer besonders schwierigen Zeit aufgrund der Tourismuskrise erhöhen. Eine Chance, die durch die Bereitschaft und Aufmerksamkeit von Direktor Schmidt ermöglicht wurde, dem ich meinen aufrichtigen Dank ausspreche”.
Auf dem Foto: Unbekannter Künstler, Büste von Napoleon (19. Jahrhundert; Marmor; Florenz, Palazzo Pitti)
Die Uffizien kommen mit einer Ausstellung über Napoleon von Elba aus: hier ist der Termin |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.