Die Frauen von Kabul aus der Sicht von Pino Settanni, ausgestellt in der Stiftung Cirulli in Bologna


Vom 21. Januar bis zum 23. Mai 2022 stellt die Stiftung Cirulli in Bologna Fotografien von Frauen in Kabul aus, die Pino Settanni im Jahr 2002 aufgenommen und digital überarbeitet hat, um den Bildern eine suggestive Wirkung zu verleihen.

Am Freitag, den 21. Januar 2022, eröffnet die Stiftung Cirulli in Bologna das neue Jahr mit der Ausstellung Le donne di Kabul. Im Blick des Fotografen Pino Settanni, bis zum 23. Mai 2022. Die Auswahl der Fotografien von Pino Settanni (Grottaglie, 1949) besteht aus 15 Aufnahmen, die Teil einer größeren Fotokampagne sind, die der römische Fotograf im Jahr 2002 während seines Aufenthalts in Afghanistan im Auftrag der italienischen Armee machte. Die von Settanni in seinem historischen Studio in der Via Ripetta angefertigten Fotografien wurden 2003 digital bearbeitet und auf Kodak Metal Process Lambda Papier im Format 50 x 70 cm gedruckt. Die Pixel, die als Farbsäbel verwendet werden, dehnen die weiblichen Figuren im Raum aus, bis sie ihre Grenzen verlieren und mit dem Hintergrund verschmelzen. Der Fotokünstler überwindet so den visuellen Realismus und stellt den Wind der digitalen grafischen Überarbeitung gegenüber; die Frauenfiguren brechen zusammen und setzen sich in neuen Formen neu zusammen und verlangen, wie der Autor selbst bemerkt, “dass das Bild genau betrachtet wird”.

Im Mittelpunkt der fotografischen Recherche stehen Frauen in ihrer traditionellen Kleidung, der Burka, die in einem alltäglichen Kontext von Guerillakrieg und Gefahr über die Straße gehen, gefangen in ihren vielfältigen Aktivitäten. In ihre langen, wallenden Kleider gehüllt, werden sie mit dem ästhetisch erhabenen Auge des Fotografen Pino Settanni betrachtet und in fast engelsgleiche Figuren verwandelt. Der Schleier, hinter dem sich die vom Wind zerzausten Gesichter der Frauen verbergen, wird zur Metapher für ein schwieriges Leben, das von Traurigkeit und dem Schmerz schwerer Entsagungen geprägt ist.



Anlässlich des Wochenendes der Artefiera 2022 und der Art City Bologna ist die Fondazione Cirulli am Samstag, den 22. und Sonntag, den 23. Januar von 17.00 bis 18.30 Uhr für das Publikum geöffnet und bietet eine Führung durch die neue Ausstellungssektion Die Frauen von Kabul an. Unter den Augen des Fotografen Pino Settanni. Reservierung obligatorisch (info@fondazionecirulli.org; Eintrittskarte + Führung 16,00 €; für Einwohner der Gemeinde San Lazzaro mit Ausweis 13,00 €) Die Fondazione Cirulli ist wieder wie gewohnt an 2 Wochenenden pro Monat für das Publikum geöffnet. Der Veranstaltungskalender kann auf der Website fondazionecirulli.org eingesehen werden.

Pino Settanni wurde 1949 in Grottaglie (Taranto) geboren und arbeitete dort als Arbeiter in Italsider (llva), eine Arbeit, die es ihm ermöglichte, seine erste Kamera auf Raten zu kaufen, mit der er eine außergewöhnliche Serie von Aufnahmen von Süditalien machte. Seine Leidenschaft für die Fotografie veranlasste ihn 1973, nach Rom zu ziehen. Zwei Jahre später lernt er seine Lebensgefährtin Monique Gregory kennen, eine Galeristin in der Via del Babuino, die ihn in die Welt der Künstler einführt und ihm den Weg zum Erfolg ebnet. Im Jahr 1977 lernte er den Maler Renato Guttuso kennen, mit dem er eine künstlerische Verbindung einging, die bis 1983 andauerte. Zwischen 1998 und 2005 hatte Settanni die Gelegenheit, im Auftrag der italienischen Armee auf den Balkan und nach Afghanistan zu reisen, wofür er interessante Kriegsreportagen anfertigte. In den 1990er Jahren kehrte er nach einem kurzen Aufenthalt in Paris dauerhaft nach Rom in sein historisches Atelier in der Via Ripetta zurück, das zu einem Knotenpunkt für Schauspieler, Regisseure und Künstler wurde. Aus diesen Begegnungen entstand das Projekt Ritratti in nero für die Serien “Tarocchi”, “Zodiaco” und “Vizi Capitali”, in denen Settanni Figuren aus der Welt des Showbusiness frei interpretiert. 1995 gab das MEP (Maison Europeenne de la Photographie) in Paris bei ihm das “Alphabet der Franzosen” in Auftrag, das Teil der Sammlung des Museums wurde. Als Künstler und Fotograf war Pino Settanni von den Möglichkeiten der Bildmanipulation in der Postproduktion fasziniert, und der Einsatz digitaler Technologien prägte seine Arbeit in späteren Jahren. Er starb 2010 in Rom, nachdem er sein letztes Werk, den von Vittorio Sgarbi verfassten Bildband South Symbols, Looks, fertiggestellt hatte, der eine Sammlung von Fotografien aus den Jahren 1966 bis 1980 enthält.

Die Frauen von Kabul. Im Blick des Fotografen Pino Settanni ist Teil des Ausstellungsprojekts L’Archivio Animato, einer Werkstatt zur Geschichte und Kultur des 20. Jahrhunderts, die das Jahrhundert der Moderne anhand eines Kaleidoskops von Ausstellungen erzählt, die von der bildenden Kunst bis zum Industriedesign, von der Werbung bis zum Kino, von der Fotografie bis zum Fernsehen, von Textilien bis zu Zeitschriften reichen. Das Projekt, das unter der Beratung und Aufsicht von Jeffrey Schnapp, dem Gründer und Leiter des metaLAB der Harvard University und einer der führenden Persönlichkeiten auf dem Gebiet der digitalen Geisteswissenschaften, realisiert wurde, konstruiert eine kraftvolle und bewegliche Erzählung des kurzen Jahrhunderts anhand der vielfältigen und heterogenen Materialien, die die “Panorama”-Sammlung der Cirulli-Stiftung bilden. Künstlerische Meisterwerke, dekorative Künste, Kommunikation, Industriedesign, materielle und visuelle Kultur sowie Fotografien, Zeichnungen, Gemälde, Skulpturen, Objekte, Plakate, Korrespondenz, architektonische Projekte, Textilien, Zeitschriften und Bücher sind die Formen der soziokulturellen Kommunikation, aus denen sich die Abschnitte der Ausstellung zusammensetzen, die sie zu einer vielstimmigen Erzählung des 20. Jahrhunderts mit über 200 Werken verweben.

Im Bild: Pino Settanni, kabul (2002, 2003 am Computer bearbeitet; Kodak Metal Process Lambda Papier, 50 x 70 cm)

Die Frauen von Kabul aus der Sicht von Pino Settanni, ausgestellt in der Stiftung Cirulli in Bologna
Die Frauen von Kabul aus der Sicht von Pino Settanni, ausgestellt in der Stiftung Cirulli in Bologna


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.