Die Fondazione Pascali würdigt Chiara Fumai mit einer Ausstellung über das Denken von Carla Lonzi


Vom 19. Oktober bis zum 12. Januar kann man die Chiara Fumai gewidmete Ausstellung in der Fondazione Pascali in Polignano a Mare besuchen. Bei dieser Gelegenheit wird das frühe Video The Moustache Woman von 2007 vom Archivio Chiara Fumai der Fondazione Pino Pascali geschenkt.

Die Fondazione Pascali in Polignano a Mare eröffnet den Herbst 2024 mit der Ausstellung Chiara says Chiara, die vom 19. Oktober um 18 Uhr bis zum 12. Januar 2025 zu sehen ist. Sie wurde von Andrea Bellini und Milovan Farronato kuratiert und ist eine Hommage an die Künstlerin Chiara Fumai (Rom, 1978 - Bari, 2017). Die aus Apulien stammende Künstlerin gehört zu den anerkanntesten Künstlern ihrer Generation in der nationalen und internationalen Szene. Die Ausstellung untersucht die Bedeutung des Denkens von Carla Lonzi und präsentiert die Installation Shut Up and Actually Talk von 2012, die Fumai anlässlich ihrer Teilnahme an der dOCUMENTA(13) in Kassel konzipierte.

Die Arbeit ist eine Klanginstallation, in der die aufgezeichnete Stimme der Künstlerin Auszüge aus LonzisSpit on Hegel von 1970 und andere Schriften aus Rivolta Femminile rezitiert. Das Werk, das bisher im Moral Exhibition House präsentiert wurde, wird zum ersten Mal mit This Last Line Cannot Be Translated in Verbindung gebracht, dem Wandbild, das Fumai 2017 in New York während ihrer Residency am ISCP entworfen hat und das posthum im italienischen Pavillon der 58. Kunstbiennale in Venedig 2019 ausgestellt. Linien und Worte aus der Beschwörung der Masse des Chaos bilden die Umrisse des Innenraums einer Höhle, die eine esoterische Anthologie von Symbolen und Siegeln beherbergt, zusammen mit Anweisungen für die Anwendung eines Rituals zum Schutz gegen alle sozialen und spirituellen Konditionierungen. Die gesamte Praxis von Chiara Fumai kann als ein Akt der Revolte gegen die Zwänge, Vorurteile und Stereotypen gesehen werden, die im System des Denkens und der Macht sowie in den Mechanismen der Sprache selbst eingebettet sind. Die Ausstellung zeichnet den gesamten Bogen von Fumais künstlerischer Tätigkeit durch einige entscheidende Etappen nach, die in einem Pfad eingeschlossen sind, in dem der Anfang mit dem Epilog zusammenfällt. Den Auftakt bilden zwei Videoarbeiten aus dem Jahr 2007, die zur ersten Einzelausstellung im unabhängigen Raum Careof in Mailand beitrugen . Beide sind Teil eines komplexen Projekts, das der italienischen Musik der 1970er Jahre, der Performance, der süditalienischen Kultur und der Figur des Nico Fumai gewidmet ist, eines imaginären Singer-Songwriters, der hauptsächlich von seiner Vaterfigur inspiriert ist. Nico Fumai ist der Protagonist einer Performance, die sich im Laufe der Zeit entwickelt hat und 2009 in der Fondazione Bevilacqua La Masa in Venedig, 2010 im Palazzo Re Rebaudengo in Guarene d’Alba und 2011 im MAXXI in Rom gezeigt wurde, bevor sie in der letzten von Fumai konzipierten und im November 2017 posthum von Guido Costa Projects in Turin veranstalteten AusstellungNico Fumai Being Remixed zurückkehrte.



Chiara Fumai, The Moustache Woman (2007; Ein-Kanal-Video, Farbe, Ton, Dauer 1'). Mit freundlicher Genehmigung des Archivio Chiara Fumai
Chiara Fumai, The Moustache Woman (2007; Ein-Kanal-Video, Farbe, Ton, Dauer 1’). Mit freundlicher Genehmigung des Archivio Chiara Fumai
Chiara Fumai, Harry Houdini liest Valerie Solanas (2013; C-Print, 80 x 120 cm). Mit freundlicher Genehmigung des Chiara Fumai Archivs
Chiara Fumai, Harry Houdini liest Valerie Solanas (2013; C-Print, 80 x 120 cm). Mit freundlicher Genehmigung des Archivio Chiara Fumai

Das Video The Night Is Still Young von 2007, das zusammen mit dieser letzten Installation ausgestellt wird, bildet eine Schleife, die den Anfang mit dem Ende verbindet. Letzteres wird auch durch eine Reihe von unveröffentlichten Arbeiten auf Papier dokumentiert. Es handelt sich um Collagen, Aquarelle, Stickereien und Zeichnungen, die in verschiedenen Techniken entstanden sind und die intimsten Aspekte der letzten Periode von Chiara Fumai beleuchten, einer privaten und schnellen Produktion, die kürzlich vom Archivio Chiara Fumai untersucht und organisiert wurde. DasArchivio Chiara Fumai mit Sitz in Polignano a Mare ist ein 2022 gegründeter Verein, der von Andrea Bellini und Milovan Farronato, den Kuratoren der Ausstellung, geleitet wird. Den Vorsitz hat Micaela Paparella inne und Roberto Spada ist sein Vizepräsident. Die Ausstellung wird die Kontinuität der von der Künstlerin erforschten Themen und die immer wiederkehrenden Themen in ihrem vielseitigen Schaffen aufzeigen: die zentrale Rolle der weiblichen Figuren, die provokativ und revolutionär sind, der Kampf gegen Zensur und soziale Zwänge, das Konzept der Schwesternschaft, das durch eine Praxis verkörpert wird, die offen ist für die Zusammenarbeit und die Nähe zu anderen Künstlern, insbesondere zu Frauen.

Anlässlich von Chiara sagt Chiara wird das frühe Video The Moustache Woman aus dem Jahr 2007 der Fondazione Pino Pascaligeschenkt, um eine Spur des Werks der Künstlerin in ihrem Heimatgebiet zu hinterlassen. Das Video führt in das Thema der bärtigen Frau ein, die später von Annie Jones verkörpert wurde, einer berühmten Figur aus dem Barnum-Zirkus des späten 19. Jahrhunderts, die von Chiara Fumai mehrmals in ihrem Werk The Prodigy of Nature aus dem Jahr 2010 verkörpert wurde, das zum ersten Mal im Palazzo Mincuzzi in Bari im Rahmen der von Antonella Marino präsentierten Ausstellung Gemine Muse gezeigt wurde.

Die Fondazione Pascali würdigt Chiara Fumai mit einer Ausstellung über das Denken von Carla Lonzi
Die Fondazione Pascali würdigt Chiara Fumai mit einer Ausstellung über das Denken von Carla Lonzi


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.