Die erzählerische Wendung der italienischen Comics, die Ausstellung MBU-69 in Rom


Ab dem 14. November 2018 ist im Posto Showroom die Ausstellung "It's never too late" von MBU-69 zu sehen.

Am Mittwoch, den 14. November, findet im Ausstellungsraum Posto in der Via Virginio Vespignani 2 in Rom die Ausstellung Non è mai troppo tardi (Es ist nie zu spät) des italienischen Künstlers MBU-69 statt, kuratiert von Francesco Mutti. Als Teil einer formalen Forschung, die strukturell im Autorencomic verwurzelt ist, fängt diese neue Serie von Werken die absolute Qualität ein, die die große historische italienische Illustration international immer gefördert hat, indem sie im Laufe der Jahre einen stilistischen und erzählerischen Einfluss konsolidierte, der immer noch als “Schule” anerkannt wird.

Zu dieser schwerfälligen Präsenz gesellt sich bei MBU-69 die künstlerische Technik der Re-Collage, mit der er eine fast unendliche Abfolge von erzählerischen Verwerfungen ins Leben ruft, die die Entstehung des Kunstwerks selbst betreffen: Die Geschichte ist nicht mehr einem einzigen Blickwinkel unterworfen, sondern erfährt eine Vervielfachung ihrer Kontinuität, die einerseits die Neugier des Betrachters befriedigt und andererseits durch gezielte farbliche Eingriffe die Güte des Gesamtbildes bestätigt. MBU-69 interpretiert also, gerade zum 70. Jahrestag des berühmten TEX, die großen Meister der italienischen Zeichnung neu, von Guido Crepax bis Milo Manara, von Sergio Zaniboni bis Tiziano Sclavi, von Fernando Fusco bis Luciana und Angela Giussani, von Magnus bis Mauro Boselli, Stefano Casini und vielen anderen, und fügt ihnen eine ungewöhnliche und subversive Erzählweise hinzu, die bis heute ihre anerkannte Signatur ist. Es handelt sich also um großartige Werke aus Sonderausgaben und aus der Privatsammlung des Künstlers, die er mit sorgfältiger Weisheit seziert: von TEX und Dylan Dog bis zu Nathan Never und Diabolik; aber auch Interventionen zu historischen Strips von Batman und Superman sowie zur Exzellenz italienischer erotischer und provokativer Comics, mit berühmten Auszügen aus Valentina und Miele. Pikante Szenen, die sich hinter dem Mythos des Helden verbergen, schöne Frauen mit absoluter Anziehungskraft und Männer, die Kinder einer angstfreien Epoche waren, Symbole eines Italiens, das den Keim des Wandels in sich trug. Die Werke nähren also eine ständige Neugier und Verführung, mit der Absicht, das breite Publikum von der Vorstellung einer sekundären und rein grafischen Kunst zu befreien, die nur auf eine kindliche Lektüre zu beziehen ist: während eine absolute Ausdruckskraft eine der populärsten visuellen Sprachen der letzten fünfzig Jahre der Kunstgeschichte am besten repräsentiert.



Wir erinnern Sie daran, dass die Ausstellung am 14. November von 10 bis 19.30 Uhr eröffnet wird. Die Vernissage beginnt um 17.30 Uhr. Im Bild: Re-Collage mit dem Werk Eyes of the Abyss Giulia N01 (1998), Luca Vannini - Giancarlo Berardi.

Die erzählerische Wendung der italienischen Comics, die Ausstellung MBU-69 in Rom
Die erzählerische Wendung der italienischen Comics, die Ausstellung MBU-69 in Rom


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.