Die Entführung Christi in Ariccia: erste Version des berühmten Gemäldes von Caravaggio?

Ein Werk, das Caravaggio zugeschrieben wird, wird siebzig Jahre nach dem letzten Mal wieder öffentlich ausgestellt. Dies geschieht vom 14. Oktober 2023 bis zum 7. Januar 2024 in Ariccia, im Palazzo Chigi: Die Ausstellung mit dem Titel Caravaggio. The Taking of Christ from the Ruffo Collection", kuratiert von Francesco Petrucci, steht am Ende der Restaurierung und der diagnostischen Untersuchung der Entführung Christi, die der Kurator als die erste Version von Caravaggios bekannter Entführung Christi betrachtet, die sich heute in der National Gallery of Ireland in Dublin befindet.

Das Werk war erst 1951 auf der von Roberto Longhi kuratierten historischen Ausstellung von Caravaggio und den Malern der Caravaggogesque im Mailänder Palazzo Reale ausgestellt worden, als es verschmutzt war und verschiedene Übermalungen aufwies, die nach der jüngsten Restaurierung entfernt wurden. Bei den Untersuchungen wurden radikale Veränderungen und umfangreiche Übermalungen festgestellt, die laut Petrucci den Autographismus bestätigen, der auch von anderen Gelehrten schon vor einiger Zeit behauptet wurde, zum Beispiel von Denis Mahon , als das Werk 2003 wieder auf dem Markt erschien, dem Jahr, in dem es von dem Antiquar Mario Bigetti erworben wurde. Im darauffolgenden Jahr wurde das Gemälde aufgrund seines außergewöhnlichen Charakters vom italienischen Staat mit dem Dekret des Ministers für Kulturgüter vom 2. Dezember 2004 als Werk von besonderem nationalen Interesse anerkannt.

Die Ausstellung in Ariccia dokumentiert zum ersten Mal die Herkunft des Werks: die Sammlung Mattei, die Sammlung Colonna di Stigliano und die Sammlung Ruffo di Calabria, über die es in den Besitz des heutigen Eigentümers gelangte. Die Entführung Christi aus der Mattei-Sammlung, die durch zahlreiche Kopien und mutmaßliche Originale bekannt ist, ist eine der spirituell intensivsten und pathosreichsten Kompositionen von Michelangelo Merisi da Das römische Schaffen von Michelangelo Merisi da Caravaggio stellt eine Art privates Gegenstück zu den erstaunlichen Gemälden der Contarelli-Kapelle in San Luigi dei Francesi (1599-1600) und der Cerasi-Kapelle in Santa Maria del Popolo (1600) dar, die eine radikale Wende in der Ausdrucksweise des lombardischen Künstlers markieren, nachdem in den Jahren zuvor Genre- und mythologische Themen vorherrschten. Die Ausstellung im Palazzo Chigi zeichnet auch die umstrittene Geschichte von Caravaggios kraftvoller Erfindung und ihren bildlichen Zeugnissen nach, die in den beiden Entwürfen aus der Sammlung Ruffo di Calabria, die 1943 von Roberto Longhi wiederentdeckt wurden, und aus der Jesuit Company in Dublin, die seit 1993 in der National Gallery of Ireland aufbewahrt werden, gipfelt.

Die beiden Versionen sind laut Petrucci beide autograph, aber mit formaler und expressiver Autonomie ausgestattet, wobei er der Ruffo-Version den Vorzug gibt, von der die irische Version eine Replik mit überarbeiteten Varianten in Bezug auf die malerischen Merkmale und das Layout ist, wobei das klassische Dekorum in ikonographischer und ästhetischer Hinsicht gegenüber dem “expressionistischen” und stark dramatischen Charakter des Prototyps verbessert wurde. Die Komplexität des Layouts, des ikonographischen, ikonologischen und konzeptionellen Inhalts von Caravaggios Komposition, die in Merisis Werken für den Privatgebrauch keine Entsprechung hat und in ihren grundlegenden Problemen mit denen von Altarbildern vergleichbar ist, verdient eine monographische Behandlung, die Gegenstand dieser Veranstaltung ist.

DasAtelier Caravaggios wird dann idealerweise auf derAltana des Palazzo Chigi rekonstruiert, indem die Leinwand auf einer Wand mit schwarzem Hintergrund platziert wird, wobei das Licht schräg von links oben einfällt, wie historische Quellen (Bellori, Mancini) bezeugen. Tatsächlich wurde dieAltana in der Vergangenheit auch als Werkstatt für die Restaurierung von Gemälden genutzt, wie es in den Altanas der römischen Paläste häufig der Fall war. Im selben Raum befinden sich Retroreflexionstafeln mit einer Röntgenaufnahme des Werks, seiner Reflektographie und einer Reproduktion der Dubliner Fassung. Außerdem sind didaktische Tafeln zu sehen, die die 15 Kopien der Komposition und ihre Geschichte dokumentieren, sowie die Entführung Christi von Cavalier d’Arpino, ein begehrtes Renaissance-Gemälde von Giorgione, das dasselbe Thema darstellt, und eine Version der Baruffa di Bruttobuono von Francesco Villamena, die als Vorlage für Caravaggios Komposition diente. In dem quadratischen Saal unter der Altana sind zeitgenössische Kopien der berühmten Gemälde Caravaggios von den Malern Nicola Ancona, Giancarlo Pignataro und Guido Venanzoni ausgestellt.

Die Ausstellung wird auch von der kulturellen Vereinigung “Comitato di San Floriano” von Illegio unterstützt und von der Fondazione Meeting del Mare - C.R.E.A. (Kultur, Religion und Kunst) gefördert. Der Katalog wird mit einem Beitrag der Fondazione BCC dei Castelli Romani e del Tuscolo finanziert. Kuratiert wird die Ausstellung von Glocal Project Consulting. Die Ausstellung wird anschließend in Neapel zu sehen sein.

Öffnungszeiten: täglich, außer montags, von 10 bis 13 Uhr und von 15 bis 18 Uhr. Eintritt 5 Euro. Informationen auf https://www.palazzochigiariccia.it

Die Entführung Christi in Ariccia: erste Version des berühmten Gemäldes von Caravaggio?

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.