Bis zum 28. Juli 2019 findet im napoleonischen Flügel des Palazzo Te in Mantua die Ausstellung Sonografie. Il suono del colore (Der Klang der Farbe), die zweite Ausgabe des Projektraums, der aus dem Sonografie-Forschungsworkshop hervorgegangen ist, dessen Ziel es ist, die Beziehung zwischen Klang und Bild zu untersuchen und die wichtigsten Unterschiede zwischen visueller und musikalischer Sprache hervorzuheben.
Zu sehen sind monochrome Werke der Malerin Sonia Costantini, durch die die Künstlerin einen Klangpfad geschaffen hat, der von Kompositionen begleitet wird, die von den Meistern Luigi Manfrin und Corrado Rojac speziell in Anlehnung an die Monochromie geschaffen wurden.
Die Werke von Sonia Costantini sollen eine Klangreise sein: vom Titanweiß, das alle Farben sammelt, über den Wald der Klänge mit verschiedenen Grüntönen bis hin zum tintigen Blau des kosmischen Raums.
"Als ich an dem Werk Foresta Sonora arbeitete, brachte mich meine Recherche dazu, über die Möglichkeit nachzudenken, den gesamten Raum der Bildfläche zu fragmentieren und durch den Einsatz von Farbe Spannungen und Pausen zu schaffen. Als ich das Bild zeichnete, stellte ich es mir wie eine Schallwelle vor, ich folgte einer Progression, die in der Lage war, ’Klang’ und ’Pausen’ zu kadenzieren, so dass ich auch ein Echo in den Unterbrechungen, in den Intervallen zwischen den verschiedenen Farbtönen wahrnehmen konnte", sagte die Künstlerin.
Die musikalischen Werke sind aus der Beobachtung der Werke der Malerin entstanden: Die Komponisten haben die grundlegenden Aspekte ihrer Produktion zwischen Formalismus und Mystik erfasst. “Die Interaktion zwischen Klang und Farbe scheint über die Korrespondenzen hinaus, die sich auf die Erfahrung der Synästhesie beziehen, eine wahre Heterotopie der Kunst zu schaffen, in der die Ausdehnung des Klangs auf das Visuelle und des Visuellen auf den Klang letztlich der Wunsch beider Bereiche ist, die Grenzen, die sie voneinander trennen, zu überschreiten”, fügt Maestro Leonardo Zunica hinzu.
“Die Vision der Werke von Sonia Costantini”, erklärt der Regisseur Stefano Baia Curioni, “wird durch das Hören der Kompositionen der Maestros Manfrin und Rojac begleitet, die durch die musikalische Lesung der Farben und die Vision der Partituren selbst entstehen. Die kulturelle Perspektive des Projekts Sonografie geht von der Anerkennung des irreduziblen Unterschieds aus, der die so genannten ”Künste des Raums“, wie die Malerei und die bildende Kunst, die strukturell in der ”Simultaneität“ des Sehens operieren, von den ”Künsten der Zeit", wie der Poesie oder der Musik, die ebenso strukturell in der zeitlichen Abfolge leben, unterscheidet.
Das Projekt wird von der Stadtverwaltung Mantua, der Fondazione Palazzo Te, dem Museo Civico di Palazzo Te, in Zusammenarbeit mit Diabolus in musica und in Synergie mit MantovaMusica und Mantova città d’arte e di cultura produziert und realisiert.
Für Informationen: www.fondazionepalazzote.it
Der Klang der Farbe. Malerei und Musik im Dialog im Palazzo Te in Mantua |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.