Der Himmel auf Erden. Tizian und Gerhard Richter im Dialog in Mantua, Palazzo Te

Die Ausstellung Tizian / Gerhard Richter. Himmel auf Erden, die einen der größten zeitgenössischen Künstler , Gerhard Richter (Dresden, 1932), mit einem der Meister der Renaissance, Tizian Vecellio (Pieve di Cadore, 1488/1490 - Venedig, 1576), in Dialog bringt. Richter hat insbesondere Tizians Gemälde und das Thema derVerkündigung überarbeitet: Die Vorgeschichte der Ausstellung (kuratiert von Helmut Friedel, Marsel Grosso und Giovanni Iovane) reicht bis ins Jahr 1972 zurück, als Richter die Scuola Grande di San Rocco in Venedig besuchte, in Tizian eine Qualität erkannte, “die Kunst zum Kunstwerk macht”, und deshalb beschloss, dieVerkündigung von San Rocco zu kopieren. Seitdem ist das Werk Tizians für Richter immer eine Quelle der Inspiration gewesen.

Palazzo Te schlug Richter daher vor, den Dialog mit Tizian zu erzählen, und zwar ausgehend von derVerkündigung des Heiligen Rochus und dem im Nationalmuseum von Capodimonte in Neapel aufbewahrten Werk: Der deutsche Künstler erarbeitete so einen Weg von siebzehn Werken, mit denen er eine Geschichte erzählen wollte, mit Zartheit und Anspielungen, die sich alle um das “Geheimnis des Sehens” drehen. “Das Thema der Verkündigung und des Weiblichen”, heißt es in der Präsentation, "wird in seiner Fähigkeit, ’Himmel und Erde’ in den Werken so bedeutender und zeitlich so weit entfernter Künstler zu vermitteln, neu betrachtet; Kunst, große Kunst, ist immer zeitgenössisch. Die Ausstellung Tizian/Gerhard Richter. Himmel auf Erden erzählt von der Begegnung mit dem geheimnisvollen Thema der Verkündigung, das sowohl in einem ihm gewidmeten Gemäldezyklus als auch in der Art und Weise, wie Richter die weibliche Präsenz in seinem Leben als Künstler darstellt, nachhallt(Betty, 2013, und Ella, 2007/2014). Eine Geschichte, die das Denken und die Praxis der Farbe, die gegenseitige Transzendenz, die Verbindungen zwischen den Farben in ihrer Vielfalt und vielleicht auch die Transparenz der Vision in der Beziehung zu einem geheimnisvollen “Jenseits” veranschaulicht; eine Reflexion über die Bedeutung der Malerei, die Tizian und Richter teilen. Der letzte Raum ist diesem Fall gewidmet, in dem Richter einen seiner roten Spiegel, die Farbe des Gewandes der Jungfrau von Tizian, präsentieren wollte, der von einem Nachhall zeugt, der die Zeit überspannt und Geheimnisse hütet".

Die Ausstellung Tizian/Gerhard Richter. Il Cielo sulla Terra kann während der Öffnungszeiten des Palazzo Te besichtigt werden: bis zum 27. Oktober montags von 13.00 bis 19.30 Uhr und von Dienstag bis Sonntag von 9.00 bis 19.30 Uhr, ab dem 28. Oktober montags von 13.00 bis 18.30 Uhr und von Dienstag bis Sonntag von 9.00 bis 18.30 Uhr (die Kasse schließt eine Stunde früher). Die Ausstellung wird von der Gemeinde Mantua, der Fondazione Palazzo Te und dem Museo Civico di Palazzo Te unter der Schirmherrschaft des Ministeriums für Kulturgüter und kulturelle Aktivitäten in Zusammenarbeit mit der Diözese Mantua und dem Museo Diocesano “Francesco Gonzaga” realisiert.mit dem Beitrag der Fondazione Banca Agricola Mantovana und der Banca Monte dei Paschi di Siena, mit der Unterstützung der Amici di Palazzo Te und der Musei Mantovani und mit der Unterstützung der technischen Sponsoren Manerba, Pilkington Italia - NSG Group, Glas Italia - Industria Vetraria Emar. Der von Corraini herausgegebene Katalog enthält Texte von Giulio Busi, Annarosa Buttarelli, Claudia Cieri Via und den Kuratoren. Alle Informationen finden Sie auf der Website des Palazzo Te.

Im Bild: Tizian, Verkündigung (1535; Öl auf Leinwand, 166 x 266 cm; Venedig, Scuola Grande di San Rocco)

Der Himmel auf Erden. Tizian und Gerhard Richter im Dialog in Mantua, Palazzo Te

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.