Das Rom des 16. Jahrhunderts in den Kupferstichen des Speculum, ausgestellt in der Casa Buonarroti in Florenz


Bis zum 26. August 2018 können Sie in der Casa Buonarroti (Florenz) die Ausstellung "Speculum Romanae Magnificentiae. Rom in Stichen aus dem 16. Jahrhundert".

Die Ausstellung Speculum Romanae Magnificentiae. Roma nell’incisione del Cinquecento, in den Räumen der Casa Buonarroti in Florenz. Die Ausstellung präsentiert dem Publikum etwa fünfzig Stiche aus dem Speculum Romanae Magnificentiae: Mit diesem Ausdruck bezeichnete man damals die Sammlungen von Stichen, die die Monumente und Statuen des antiken und modernen Roms darstellten und die in der Druckerei in der Via del Parione von dem französischen Verleger Antoine Lafréry herausgegeben wurden, der 1573 ein Verzeichnis der Drucke veröffentlichte, die in seiner Werkstatt erworben werden konnten. Daraus entwickelte sich der Brauch, dass Reisende, Antiquare und Sammler bei Lafrérys Druckerei Sammlungen von Stichen in Auftrag gaben, die dann in Bänden zusammengefasst wurden, die ab den frühen 1570er Jahren den Titel Speculum Romanae Magnificentiae trugen.

Diese Verlagspraxis geht auf den Mailänder Verleger Antonio Salamanca zurück, der ab 1528 Stiche zu archäologischen Themen herausgab und ab 1553 mit Lafréry zusammenarbeitete: Nach dem Tod von Salamanca machte Lafréry (der sich seit 1544 in Rom aufhielt) allein weiter und erzielte einen so großen Erfolg, dass die Tradition nach ihm (wenn auch mit geringerem Erfolg) von seinem Neffen Claude Duchet und dessen Schwager Giacomo Gherardi fortgesetzt wurde. In Anbetracht der Vielfalt der Blätter und der Anzahl der Themen kann jedes Exemplar des Speculum als ein Werk für sich betrachtet werden, nicht zuletzt, weil Lafréry in seine Sammlungen oft Elemente anderer Drucker, römischer oder venezianischer, aufnahm.



Die Casa Buonarroti besitzt ein Exemplar des Speculum, das aus vierundachtzig Stichen besteht: 52 davon sind in der Ausstellung zu sehen, wobei die Themen von antiken und modernen Gebäuden bis hin zu römischen Statuen und Reliefs reichen. Die Ausstellung kann während der Öffnungszeiten der Casa Buonarroti besichtigt werden: von 10 bis 17 Uhr, jeden Tag außer dienstags und am 15. August, dem Tag der Schließung. Eintrittspreise: Vollpreis 6,50 Euro, ermäßigt 4,50 Euro.

Abbildung: Theatrum sive Coliseum romanum, Stich mit der Darstellung des Kolosseums, herausgegeben von Antoine Lafréry.

Das Rom des 16. Jahrhunderts in den Kupferstichen des Speculum, ausgestellt in der Casa Buonarroti in Florenz
Das Rom des 16. Jahrhunderts in den Kupferstichen des Speculum, ausgestellt in der Casa Buonarroti in Florenz


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.