Reversio, die neue Ausstellung im Nationalen Archäologischen Museum der Sibaritiden des Archäologischen Parks von Crotone und Sibari in Sibari, erzählt den Weg der Plünderung, der Wiederherstellung und der Bestätigung der Legalität. Die Ausstellung, die seit dem 18. Januar zu sehen ist, zeigt unschätzbare Funde, die aus illegal gestohlenen Fragmenten und Materialien, die bei den regelmäßigen Ausgrabungen vor Ort gefunden wurden, wieder zusammengesetzt wurden. Seit den 1960er Jahren wurde die archäologische Stätte von Timpone della Motta in Francavilla Marittima von einer Reihe von Plünderungen heimgesucht, die dazu führten, dass die Artefakte auf dem internationalen Schwarzmarkt vertrieben wurden. Grabräuber und Kunsthändler schmuggelten Objekte, die in der Schweiz verkauft und dann von europäischen und amerikanischen Museen angekauft wurden, und trugen so zu einem scheinbar unumkehrbaren kulturellen Verlust bei.
Dank der hervorragenden Arbeit des Nucleo Tutela Patrimonio Culturale der Carabinieri und der Zusammenarbeit mit Archäologen von Institutionen wie demDänischen Institut in Rom konnte ein großer Teil der Geschichte dieser Artefakte rekonstruiert und vor allem geborgen werden. Zwischen den 1990er Jahren und 2018 wurden Dutzende von gestohlenen Artefakten nach Italien zurückgebracht, neu zusammengesetzt und untersucht, um ein vollständigeres Bild der antiken Beziehungen zwischen den Enotrianern, den Bewohnern Kalabriens in der frühen Eisenzeit, und den griechischen Kolonisten, die in die Region kamen, zu erhalten. Zu den ausgestellten Schätzen gehören Objekte, die aus renommierten internationalen Museumseinrichtungen wie demInstitut für Klassische Archäologie in Bern, dem J. P. Getty Museum in Malibu und der Ny Carlsberg Glyptotek in Kopenhagen stammen. Fragmente von Kunst und Kultur, die lange Zeit verstreut waren, finden endlich ihren ursprünglichen Kontext und werden den in der Region wiedergefundenen Objekten zur Seite gestellt. Reversio lädt die Besucher ein, über die Gegenwart und die Zukunft nachzudenken. Der Schutz des kulturellen Erbes ist eine kollektive Verantwortung, und die Wiederherstellung dieser Artefakte wird zu einem Symbol der Hoffnung und der Wiedergeburt.
Die Vernissage am Samstag, dem 18. Januar, steht allen Besuchern offen und ist kostenlos. Sie bietet die Gelegenheit, in eine fesselnde Geschichte einzutauchen, in der sich Legalität und Kultur zu einer universellen Erzählung verflechten. Die Besucher können entdecken, wie die gemeinsame Arbeit von Archäologen, Forschern und Kultureinrichtungen Schätze ans Licht gebracht hat, die der ganzen Menschheit gehören.
“Einer der schwerwiegendsten Schäden, die durch illegale Ausgrabungen verursacht werden, ist die Zerstörung des Ursprungskontextes, wodurch die historischen Informationen, die die Objekte tragen, unwiederbringlich verloren gehen”, erklärt Filippo Demma, Direktor der archäologischen Parks von Crotone und Sibari und Kurator der Ausstellung. Der in Sibari präsentierte Fall ist auch deshalb wichtig, weil er eine Wiederherstellung von Wissen darstellt, die durch die unermüdliche Arbeit der Carabinieri und von Kollegen wie Jan K. Jacobsen und seiner Gruppe ermöglicht wurde. Es ist auch wichtig zu betonen, dass das Thema der Untersuchung und der daraus resultierenden Rückgabe sowie all die Geschichten über Kunst, Handel, Religion und Mode, die wir durch die Exponate erzählen können, sich eines Layouts bedienen, das sich der visuellen Kommunikation bedient: virtuelle Rekonstruktionen und Animationen in kurzen, sorgfältig geschnittenen Videoanimationen, die mit jeder Vitrine verbunden sind, erklären dem Besucher die Hauptthemen und machen den Rundgang anregend und sogar unterhaltsam".
![]() |
Das Museum der Sibaritiden erzählt von der Wiedererlangung der aus Timpone della Motta gestohlenen Schätze |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.