In Bologna ist endlich alles bereit für die Eröffnung von La riscoperta di un capolavoro (Die Wiederentdeckung eines Meisterwerks), dermit Spannung erwarteten Ausstellung, die das Griffoni-Polyptychon, ein Meisterwerk von Francesco del Cossa und Ercole de’ Roberti (dem wir in unserer Vierteljahreszeitschrift einen ausführlichen Artikel gewidmet haben), nach mehr als fünfhundert Jahren seit seiner Entstehung (es stammt aus den Jahren 1470-1472) und dreihundert Jahren seit seiner Zerstreuung wieder in die Stadt bringt: Die Ausstellung, die von Genus Bononiae im Palazzo Fava organisiert wurde, konnte aufgrund von Beschränkungen durch das Coronavirus nicht einmal beginnen. Jetzt kann sie stattdessen beginnen: Ab heute Nachmittag werden die Tore für Besucher geöffnet.
In den vergangenen Wochen wurden alle für den sicheren Zugang der Besucher erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen geprüft, wie es die Vorschriften zur Eindämmung der Ansteckung vorsehen, und es wurde ein Protokoll erstellt, das unter anderem die Verlängerung der Öffnungszeiten(von 9 bis 22 Uhr), die Beschränkung der Eingänge, die Pflicht zur Reservierung (online, telefonisch oder per E-Mail) und die Verwendung von persönlicher Schutzausrüstung vorsieht.
Die Ausstellung besteht aus zwei Teilen: Im Piano Nobile des Palazzo Fava wird Il Polittico Griffoni rinasce a Bologna ausgestellt, kuratiert von Mauro Natale in Zusammenarbeit mit Cecilia Cavalca: die originalen Tafeln, die in den ausleihenden Museen überlebt haben, werden zusammen mit der Rekonstruktion des Polyptychons gezeigt, einer echten Rematerialisierung des Altarbildes, wie es den Bolognesern am Ende des 15. Es handelt sich um eine perfekte Reproduktion des Originals, die von der Factum Foundation von Adam Lowe realisiert wurde. Seit Anfang der 2000er Jahre dokumentiert, überwacht und rekonstruiert die Factum Foundation das kulturelle Erbe der Welt durch die Entwicklung von hochauflösenden Aufnahmetechniken und 3D-Rekonstruktionen.
In der zweiten Etage wird daher die von Adam Lowe, Guendalina Damone und dem Team der Factum Foundation kuratierte Sektion La Materialità dell’Aura: Nuove Tecnologie per la Tutela zu sehen sein: In dieser Sektion werden die Arbeit von Factum und die Bedeutung digitaler Technologien für den Schutz, die Aufzeichnung und die gemeinsame Nutzung des kulturellen Erbes, ausgehend von den Arbeiten an den Originaltafeln des Polyptychons, anhand von Videos, Bildern und Demonstrationen mit den von der Stiftung selbst entwickelten 3D-Scan-Tools gezeigt.
Bis wann wird es möglich sein, das Polyptychon zu besichtigen? Vielleicht bis Dezember 2020, meint der Präsident von Genus Bononiae, Fabio Roversi-Monaco: “Wir haben uns von der Absicht leiten lassen, ein Ereignis von hohem kulturellem Wert vorzuschlagen, das aus einer ernsthaften und rigorosen Forschung hervorgeht und die Bezüge der Stadt und ihrer Geschichte mit einer breiteren nationalen und internationalen Szene verbinden kann. Nachdem wir die Probleme bei der Eröffnung gelöst haben, befinden wir uns nun in fortgeschrittenen Verhandlungen mit den ausleihenden Museen über eine lange Verlängerung bis Ende Dezember 2020. Zu diesem Zweck haben wir alle notwendigen Schritte unternommen. Gleichzeitig warten wir auf die letzten beiden lang erwarteten Werke, die aus dem Louvre, die wegen der Schließung der Grenzen aufgrund der Pandemie in Paris geblieben sind”.
Die Ausstellung ist das Ergebnis von mehr als zwei Jahren Arbeit und der Beteiligung von neun internationalen Museen, die im Besitz der einzelnen Tafeln sind, von denen sich die Hälfte außerhalb der nationalen Grenzen befindet (National Gallery of London, Pinacoteca di Brera in Mailand, Louvre in Paris, National Gallery of Art in Washington, Cagnola Collection in Gazzada, Vatikanische Museen, National Pinacoteca in Ferrara, Museum Boijmans Van Beuningen in Rotterdam, Vittorio Cini Collection in Venedig).
“Ich freue mich sehr über diese Ausstellung von höchstem kulturellen Wert”, sagt der Präsident der Fondazione Carisbo, Carlo Monti. "Es handelt sich um ein Projekt, das nicht nur ein großes Meisterwerk nach dreihundert Jahren nach Bologna zurückbringt, sondern auch Bologna die ihm gebührende zentrale Stellung im Panorama der italienischen Renaissancekunst zurückgibt.
“Die Zusammenführung aller bekannten Elemente des großen Altarbildes von Francesco del Cossa und Ercole de’ Roberti in Bologna ist seit langem eine der Prioritäten in der Kunstgeschichte der Stadt Bologna”, erklärt Kurator Mauro Natale, “nicht nur weil das Polyptychon von zwei der originellsten und stärksten Künstlerpersönlichkeiten der Renaissance geschaffen wurde. Jahrhunderts in Italien geschaffen wurde, sondern auch, weil die figurative Leere, die dieses zerstückelte und zerstreute Meisterwerk hinterlässt, seit langem unser Verständnis der Rolle prägt, die Bologna auf künstlerischer Ebene in einem der fruchtbarsten und heikelsten Momente der Geschichte des Landes spielte. Es ist der zuversichtlichen Entschlossenheit von Fabio Roversi-Monaco zu verdanken, dass das, was wie eine Ausstellungsutopie aussah, Gestalt angenommen hat: in Bologna ein Werk zu finden, das im Laufe von mehr als fünf Jahrhunderten zerstückelt und wieder zusammengesetzt wurde, wird (das ist unsere größte Hoffnung) ein unvergessliches visuelles Erlebnis sein”.
“Die Aura eines Kunstwerkes, das Ungreifbare, das seine Originalität definiert”, sagt Adam Lowe, “ist in Wirklichkeit seine materielle Präsenz. Durch hochauflösende Aufnahmen, digitale Vermittlung und neue Visualisierungs- und Rematerialisierungstechnologien können wir ein tieferes Verständnis der materiellen Aspekte erlangen, die jedes Objekt zu dem machen, was es ist. Diese Beweise zeigen nicht nur, wie ein Objekt hergestellt wurde, sondern auch, wie es gepflegt, bewertet, umgestaltet und von einer Stadt zur anderen oder von einer Art von Institution zur anderen gebracht wurde”.
Die Wiederentdeckung eines Meisterwerks kann täglich von 9 bis 22 Uhr besichtigt werden (Einlass bis 21 Uhr). Eintrittskarten: Vollpreis 15 Euro und verschiedene Formen von Ermäßigungen (von 10 bis 12 Euro). Ermäßigung für Inhaber der Kulturkarte, die an der Kasse vorzulegen ist. Online-Reservierung obligatorisch, Informationen auf der Website von Genus Bononiae.
Die Ausstellung ist ein Projekt der Fondazione Cassa di Risparmio in Bologna, Genus Bononiae. Musei nella città, in Zusammenarbeit mit Basilica di San Petronio, Polo Museale Emilia Romagna, Pinacoteca Nazionale di Bologna, Factum Foundation, Comune di Bologna. Unter der Schirmherrschaft von: MiBACT Ministerium für Kulturerbe und Aktivitäten und Tourismus, Päpstlicher Rat für Kultur, Region Emilia Romagna, Kirche von Bologna. Mit dem Beitrag von: Handelskammer für Industrie, Handwerk und Landwirtschaft von Bologna. Hauptsponsor: Rekeep, Intesa Sanpaolo, Sonderpartner: Termal Group. Förderer: IMA Group, Polfil, L’Angelica, Gruppo Hera, Aon, Confindustria Emilia Area Centro. Technischer Sponsor: Cotabo.
Auf dem Foto: Detail der Heiligen Lucia von Francesco del Cossa (um 1472; Tempera auf Tafel, 79 x 56 cm; Washington, National Gallery), eine der Tafeln des Griffoni-Polyptychons.
![]() |
Das Griffoni-Polyptychon ist endlich da! Die lang erwartete Ausstellung wird in Bologna eröffnet und kann bis Dezember dauern |
Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.